Le Dimanche 2 Septembre 2007 18:56, BriCaMath a écrit :
> Jean-Francois Nifenecker a écrit :
> > Bonjour,
> >
> >> Comme je suis novice avec write, j'aimerais bien que l'on m'explique ces
> >> différences entre les 2 plateformes, et comme y remédier si cela est
> >> possible.
> >
> > je pense qu'Henri a diagnostiqué le pb : il s'agit d'un de ces fréquents
> > pbs de polices. Les polices utilisées ne sont pas présentes sur le
> > système cible. Ce pb peut également survenir entre deux OS de même type.
> > Dès lors que l'OS ne connaît pas une police (et c'est fréquent, compte
> > tenu de ce que les divers logiciles, pilotes d'imprimante, etc. peuvent
> > souvent installer), il existe un système de substitution qui permet quand
> > même d'afficher qq chose. Sous les Windows ce sont les trois polices
> > standard Arial, TimesNewRoman et CourrierNew qui sont substituées
> > respectivement aux polices bâton, aux polices à empattement et aux
> > polices à pas constant.
> >
> > Pour résoudre aussi élégamment que possible ton pb, je vois deux
> > solutions : 1. N'utiliser que des polices standard, en d'autres termes
> > Arial et TimesNewRoman.
> > 2. Utiliser sous Linux des polices qui correspondent aux deux polices
> > standard Windows en encombrement. Cf. les polices libres "Liberation".
> > L'article : http://www.press.redhat.com/2007/05/09/liberation-fonts/
> > et le téléchargement :
> > https://www.redhat.com/promo/fonts/
> >
> > Evidemment, ces polices sont sans doute moins "attractives" que d'autres
> > mais leur compatibilité en fait un choix... de choix.
> >
> > NB : les trois polices standard Windows citées ici sont également
> > disponibles sous Linux. Les puristes préfèrent néanmoins les éviter car
> > elles ne sont pas libres.
> >
> >
> > Bon courage,
>
> Bon, j'ai tout converti en police "Times New Roman" que j'avais
> préalablement importé sous linux. Ca a été assez vite car des macros
> existent pour modifier en une seule fois toutes les formules, ainsi que
> toutes les lettres des figures.
> Donc, dans mon document, il n'y a donc plus que la police "Times new
> Roman".
>
> Voilà le document odf :
> http://www.bricamath.net/ooo/formulaire_avec_times.odt
>
> Voici ce que j'obtiens en rendu sous les 2 plateformes :
> Linux : http://www.bricamath.net/ooo/rendu_linux_avec_times.pdf
> Windows : http://www.bricamath.net/ooo/rendu_windows_avec_times.pdf
>
> Je ne comprends pas pourquoi la mise en page de la 1ère page n'est pas
> la même sous les 2 plateformes (sous windows, la dernière ligne déborde
> sur la 2ème page). C'est vraiment désespérant !!!
>


As-tu vérifié que les options de compatibilité (menu 
Outils/Options/Writer/compatibilité) sont les mêmes sur les deux 
installations ? Il y a des options pour gérer les interlignes en particulier.

JBF

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à