Randy, please don't misunderstand, I've been campaigning against NAT
for *YEARS* and I hate the bloody thing, and know it's limitations
only too well.

But ... some organisations insist on NAT for address hiding.

*we* know it's bullshit ... but they don't (yet ... hopefully ...)

Carl

> Cc: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]
> Subject: Re: IPv6 Setup Questions
> Date: Thu, 05 Oct 2000 22:40:31 -0700
> Status: R
> 
> > AFAIK, there's no reason why you can't do IPv6 NAT, and in fact, some
> > security policies may well require it.
> 
> ah, the nat provides security fantasy again.  has it really been six months
> already?
> 
> if the world thinks your name is carl, but your family calls you mary, a
> public attack on carl still gets you.  do not confuse address translation
> with firewalls, filters, ... despite them often being sold together in the
> ipv4 world.
> 
> randy
> 

---------------------------------------------------------------------
The IPv6 Users Mailing List
Unsubscribe by sending "unsubscribe users" to [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to