Sam Przyswa a écrit :
Hi,

I installed all what I found in Openoffice.org and hebrew packages on Ubuntu, I got to Options and Languages setup and I have a simple question:

How to write in hebrew with Openoffice as we do with Word ???

So we need to type a char (hebrew) and then the cursor jump *after* this char (right to left) and so on, HOW TO DO ? (is it possible ?)

A last question why the hebrew packages don't carry hebrew font ?

Thanks in advance.

Sam.


Look what some users said:

"I have to confess I was very disappointed by OpenOffice there. I had to set the “Enabled for complex text layout (CTL)” in the Language tools, and then it wouldn’t write from right to left still, and didn’t keep the right font when I typed. I had to force it to write from right to left by changing the alignement, but then I couldn’t add spaces before the first word. Additionally, the vowels are not showing properly, but are somehow slightly switched under the next letter.On the contrary, KWord proved very easy to use. No additional settings to be done, and it wrote from right to left very nicely. The vowels are aligned very nicely, and the rendering looks great"

On http://raphink.info/2006/08/typing-biblical-hebrew.html

Why it's so difficult to write in hebrew with OOo, I haven't try the arabic language yet...

Sam.





--
Sam Przyswa - Chef de projet
Email: [EMAIL PROTECTED]
Arial Concept - Intégrateur Internet
36, rue de Turin - 75008 - Paris - France
Tel: 01 40 54 86 04 - Fax: 01 40 54 83 01
Fax privé: 09 57 12 27 22
Skype ID: arial-concept
Web: http://www.arial-concept.com


--
Ce message a été vérifié par MailScanner
pour des virus ou des polluriels et rien de
suspect n'a été trouvé.
For all your IT requirements visit: http://www.transtec.co.uk


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to