W dniu 12.09.2011 13:59, Tomasz Chmielewski pisze:
On 12.09.2011 13:25, Marcin Mirosław wrote:
Hello,
short answer: yes.
What's the long answer?
I wanted to say "as a user i know there are available translations, but
i don't know informations about how many translations are available or
if are them up to date".
[...]
So, rule descriptions are not translated. Do I have to set anything else?
I've found polish translations in file /var/lib/[..]/30_text_pl.cf , you
should have it. I've tested on my box what to do to have description not
translated;) Enviroment variable "LANGUAGE" is responsible for version
of description used in report:
$ LANGUAGE=de ;spamassassin -xtL < q1R35OW-38036633
3.8 BAYES_99 BODY: Spamwahrscheinlichkeit nach
Bayes-Test: 99-100%
$ LANGUAGE=nl ;spamassassin -xtL < q1R35OW-38036633
3.8 BAYES_99 BODY: Bayesiaanse kans op spam is 99 tot 100%
[score: 1.0000]
0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML opgenomen in het bericht
0.0 HTML_FONT_SIZE_LARGE BODY: HTML font size is large
1.8 MIME_HEADER_CTYPE_ONLY 'Content-Type' gevonden zonder de benodigde
MIME headers
0.2 KHOP_SC_TOP_CIDR8 Relay CIDR /8 leads SpamCop in worst /8s
2.6 SINGLE_HEADER_1K A single header contains 1K-2K characters
Regrads
