Jim,

I still had to experience the near demise of our international paper sizes
and almost seeing them replaced by American sizes by the computer people.

I thought that I was clear enough when I stated expressly that I was NOT
criticizing your choice of paper sizes. I *only* meant to condemn the
invasion of inch paper sizes in metric countries and I would condemn it
again and again. In my opinion it was the same kind of evil as the once
liquide thing
by some US cosmetics companies.
American paper sizes are just as bad for metric countries as any other ifp
unit and as any other ifp-based standard are.

Han
Historian of Dutch Metrication, Nijmegen, The Netherlands.

----- Original Message -----
From: "Jim Elwell" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "U.S. Metric Association" <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Monday, April 29, 2002 4:00 PM
Subject: [USMA:19781] Re: Answer from MT editors


> At 10:19 AM 4/26/2002 +0200, Han Maenen wrote:
> >First of all: I am NOT criticizing Jim Ellwell's choice of paper size..
> >
> >But I think the expression 11" by 210 mm is highly irrational:
multiplying ifp by metric.
>
> What Han and others are either forgetting or do not realize is that, for
volume printing, the size of the finished item does NOT tell you the size of
the paper purchased by the printer. Between margins for bleed and grip, and
multiple-up pages, the original sheets can be MUCH larger. For example, my
company's catalog is trimmed to 279x210 mm -- the original printed sheet is
probably about 1 x 0.8 meters.
>
> This is the reason why books and catalogs come in all different sizes: the
paper starts WAY larger, is trimmed to spec, and the printer does not care,
nor do the paper manufacturers, nor do most users whether this "spec" is
somebody's standard.
>
> For the same reason, switching Metric Today to A3 (A4 folded) may NOT
improve the supply of metric paper, as Bill Hooper suggests, if the printer
starts with oversize sheets. No one but printers buy these oversize sheets
and the sheet size does not have to be metric to produce a metric product.
> And unless you are involved in the production, you don't know the size of
the original paper.
>
> My company's catalog is trimmed to 11" by 210 mm (279x210 mm), so that it
is neither too long nor too wide for any storage mechanism -- I happen to
think it is an excellent solution to the fact that we send the catalogs all
over the world. It is not anyone's "standard", but so what? It sits on a
shelf or a desk, and neither the shelf nor the desk cares a wit about its
size.


Jim Elwell
Electrical Engineer
Industrial manufacturing manager
Salt Lake City, Utah, USA
www.qsicorp.com

Reply via email to