On Friday 13 February 2004 18:42, Bill Potts wrote:
> The French do NOT pronounce the last e. (I know French.)

Nice try.  I suggest reviewing a good French dictionary, such as "Le Petit 
Robert."  Pronunciation of the last e depends on a person's accent.  For 
example, it is usually pronounced in the Midi, but not often pronounced in 
Paris.

> An unaccented final e typically indicates that the immediately preceding
> consonant (if any) is to be pronounced and is, itself, silent.
>
> In the case of the r, it's pronounced at the back of the mouth (with a
> moderate guttural sound).
>
> An accented final e (which metre doesn't have) can only have an acute
> accent (�) and is pronounced to almost rhyme with "say," although the vowel
> sound is tighter.
>
> Bill Potts, CMS
> Roseville, CA
> http://metric1.org [SI Navigator]
>
> >-----Original Message-----
>
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
>
> >Behalf Of John S. Ward
> >Sent: Friday, February 13, 2004 17:30
> >To: U.S. Metric Association
> >Cc: USMA
> >Subject: [USMA:28667] Re: Metric in Montgomery Co.
> >
> >On Friday 13 February 2004 11:09, Bill Hooper wrote:
> >> Most people well versed in SI would recommend the spelling "metre" and
> >> "litre" rather than "meter" and "liter".
> >
> >Not me.  The spelling is usually "meter" and "liter" in American
> >English.  The
> >French pronounce the last e AFTER the r, so "metre" and "litre"
> >are phontic
> >in their language.  But here in the U.S. we pronounce the r last.
> >I suggest
> >consulting an American dictionary to see what I mean.
> >
> >John

Reply via email to