On 01/08/2012 04:39 PM, Jürgen Fenn wrote: > Dann sollen sie sie bitte zusammenfassen. Wo ein Wille ist, ist ein > Weg. Ehrenamtliche können sowas nicht leisten, und auch die > Wikimedia:Woche kann es nicht, die kann nur einen Pointer setzen, und > das auch erst zu einem Zeitpunkt, zu dem schon alles ziemlich weit > gediehen sein wird.
Hallo Jürgen, es geht doch in die richtige Richtung. Wikimedia:Woche ist der erste Schritt und ich denke, dass es künftig noch mehr Kommunikation zwischen der internationalen und deutschen Community geben wird. Dass bislang keine übersetzte Fassung vorliegt, liegt insbesondere daran, dass es sich um einen unfertigen Entwurf einer Empfehlung handelt. Unfertig bedeutet in diesem Zusammenhang, dass noch Änderungen am Dokument vorgenommen werden (denen die bislang ehrenamtlichen Übersetzer hinterher-übersetzen müssten). Empfehlung bedeutet, dass es auch danach noch genügend Zeit zur Diskussion – auch auf Deutsch – geben wird. In diesem Sinne: KEINE PANIK! :-) Grüße, Tobias
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ VereinDE-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/vereinde-l
