Here is a shot at La Azuzena Por La E.
[1]http://www.youtube.com/watch?v=Fn0dKVUa2FY
La Azuzena = kind of flower?
Azucena is a madonna lily. The tune is a popular one - there is a version
of it in the Codice Saldivar no. 2 for cittern.
I can't figure out the repeats. It's A+B 3
times (A is 8 bars and B 16 bars) I played it AAB A'A'B' A''B'', for
some reason or other.
The original tune is in two parts each of which is repeated. I think what
follows is a variation on the tune with each section repeated. And then
another variation in two sections but Murcia hasn't put in a repeat sign in
the middle.
In his transcription Alejandro Vera has put repeats at every double bar
including on f.32, second stave, second bar which is probably what is
intended. These things aren't always consistently notated.
MOnica
References
1. http://www.youtube.com/watch?v=Fn0dKVUa2FY
To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
