Done. And I'm curious what other think about this, maybe my limited knowledge of things is the real problem :)
Karen K schrieb am Donnerstag, 27. November 2025 um 16:17:56 UTC+1: > [email protected] schrieb am Donnerstag, 27. November 2025 um 09:17:29 > UTC+1: > > Since it is the users decision to install whatever extension, I'll let it > up to the user to have translations for any skyfield related stuff. I'd > never expect any extension to mess with the configs of another extension, > it's asking for issues by design. As an extension author dealing with > almanac stuff and celestial bodies, I'd prepare the translations in the > extensions lang file, just as I did with pyephem before, for as long no > other way providing augmenting translations exists. This would require an > additional layer in the processing order > <https://www.weewx.com/docs/5.2/custom/custom-reports/?h=processing+order#processing-order> > under > weewx/defaults.py and above skin.conf > > > Could you move those thoughts to an issue within the Skyfield almanac > extension? That would be a better location to discuss the issue, I guess. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "weewx-user" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/weewx-user/d5975892-6fea-4810-9117-65dd4ba9ff89n%40googlegroups.com.
