Le jeudi 23 novembre 2006 à 19:34 +0100, Jérôme WAGNER a écrit :
> ## better logging support ##
>  it is necessary to improve our logging capacity : either via log files, an 
>  sqlite database of logs or via a better crash dump analysis engine. The 
>  user should be able to participate in a sort of "talkback" initiative. It 
>  is also necessary to remove logging in production releases. Translation of 
>  logs is not a priority but has been discussed

I don't think translation of logs is a good idea.
It makes life harder for developers: an user sends you a log file to
investigate a bug but the log file is in Chinese.
Also it makes it difficult to develop a set of "grep" patterns in case
you want to automate some data extraction from the logs.

Overall a distinction must be made between error messages targeted at
the user (displayed in a pop-up window, for example), and diagnosis
messages targeted at developers.


_______________________________________________
Wengophone-devel mailing list
[email protected]
http://dev.openwengo.com/mailman/listinfo/wengophone-devel

Reply via email to