[Wesnoth-wiki-changes] TurkishTranslation

[wiki]

UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.8) Gecko/20050610 
Firefox/1.0.4 (Debian package 1.0.4-3)
IP: 193.175.49.206
URI: http://wesnoth.slack.it/?TurkishTranslation
 - - - - -
Index: TurkishTranslation
===================================================================
RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/TurkishTranslation,v
retrieving revision 1.79
diff -u -r1.79 TurkishTranslation
--- TurkishTranslation  3 Jul 2005 13:00:12 -0000       1.79
+++ TurkishTranslation  3 Jul 2005 13:21:28 -0000
@@ -39,7 +39,7 @@
 <li><i>Kontrol</font></i> - Tercüme tekrar gözden geçiriliyor</li>
 </ul>
 <h3>Log</h3>
-03.07.2005 / ejder, cüce, ork ve insanlar tamamlandı --selim</br>
+03.07.2005 / ejder, cüce, ork, saurian ve insanlar tamamlandı --selim</br>
 
 <h3>Sözlük</h3>
 <p>Çok kullanılan kelimeler ve nasil çevirilecekleri. <br/>
@@ -253,12 +253,12 @@
 </ul>
 <li>Lizard = kertenkele
 <ul>
-<li>Saurian skirmisher =
-<li>saurian ambusher =
-<li>saurian flanker =
-<li>saurian tribalist =
-<li>saurian icecaster =
-<li>saurian soothsayer = sürüngen kahini
+<li>saurian skirmisher = sürüngen avcı
+<li>saurian ambusher = sürüngen pusucu
+<li>saurian flanker = sürüngen kuşatmacı
+<li>saurian tribalist = sürüngen kabileci
+<li>saurian icecaster = sürüngen buzcu
+<li>saurian soothsayer = sürüngen kahin
 </ul>
 <li>Merman=
 <ul>




_______________________________________________
Wesnoth-wiki-changes mailing list
Wesnoth-wiki-changes@nongnu.org
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes