| cmadeo added a comment. |
Apologies to be jumping in without having attended the stand, but since it's really late in Europe I thought I'd try to answer some questions:
In T211109#4878296, @Sharvaniharan wrote:
@schoenbaechler @Charlotte [For PROTOTYPE only] I need a few more clarifications on how this should behave. I did remember that we decided in th estand-up that the "More tasks for multilingual editors" will always be unlocked.. but then I did not know when the translation unlock dialog should be showed, and what it would actually unlock? Could you please let me know the flow :
after onboarding and unlocking the edit tasks feed,
- Both title desc and translate desc tasks are unlocked?
My understanding is that Title Description task are unlocked after the user makes one Title Description edit from their feed.
If I also understood correctly, the user must tap to through the 'unlock translation tasks' card so that the on boarding messaging can be tested, but they will not need to go through the language CAPTCHA
- If yes, do we need the translation unlocked message?
My gut instinct based on the protocol is yes, because of step 2 in the 'Translate title description' section of the protocol.
- You unlock title desc, you make a valid edit, you see the translation unlocked message and hit 'Get started' and go to translation edit screen, should back button land you in title desc screen or edit feed screen?
My guess is back to the edit feed screen as Title Description Translation is not nested within Title Description
@schoenbaechler does this seem correct?
Cc: gerritbot, cmadeo, Sharvaniharan, schoenbaechler, ABorbaWMF, Aklapper, Dbrant, dchen, RHo, Charlotte, CucyNoiD, Nandana, NebulousIris, Gaboe420, Versusxo, Majesticalreaper22, Giuliamocci, Adrian1985, Cpaulf30, Lahi, Gq86, Baloch007, Darkminds3113, Bsandipan, Lordiis, GoranSMilovanovic, Adik2382, Th3d3v1ls, Ramalepe, Liugev6, QZanden, LawExplorer, Lewizho99, Maathavan, _jensen, D3r1ck01, Wikidata-bugs, aude, Mbch331
_______________________________________________ Wikidata-bugs mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs
