Yep /o\ Getting used to my new phone "Not a problem" was corrected into "our problem" in French, which is pretty bad. Le 10 juil. 2015 17:56, "Ricordisamoa" <[email protected]> a écrit :
> OT: French spelling checker? > > Il 10/07/2015 16:56, Thomas Douillard ha scritto: > > > This is at the cost of renaming properties becoming a burden, si this > overall increase the maintenance cost. Understanding the comment part on > the other band is a matter of reading the d'oc, which is the l'East we can > wait for coming from a template editor. If web think of users using for > example visual editor then ... It's notre a problème as VE will do all the > rendering and will translate into labels automagically. So ... Who are the > users who actually need this ? > Le 10 juil. 2015 00:14, "Lydia Pintscher" <[email protected]> > a écrit : > >> On Fri, Jul 10, 2015 at 12:00 AM, Innovimax SARL <[email protected]> >> wrote: >> > Lydia, >> > >> > If I'm not wront the substituion scenario covers your requirements >> > >> > {{#property:Pxxx}} ==SUBST BY >> > ==>{{#property:Pxxx|label="main label at the time of substitution"}} >> > {{#property:MainLabelAtSubsTime}} ==SUBST BY >> > ==>{{#property:Pxxx|label="main label at the time of substitution"}} >> > {{#property:UnambiuousAliasAtSubsTime}} ==SUBST BY >> > ==>{{#property:Pxxx|label="unambiguous alias at subst time"}} >> > {{#property:AmbiuousAliasAtSubsTime}} ==SUBST BY ==>{{ERROR}} ==> >> hence the >> > editor can fix it >> > >> > It looks like covering most of cases without adding extra burden of >> unicity >> > and keeping existing mechanism >> >> I think the comment part is rather ugly and I'd expect more confusing >> for editors than it helps tbh. And substituting without the comment >> would help the first editor but none of the ones after him/her. So I'm >> not convinced this is a solution :/ >> >> >> Cheers >> Lydia >> >> -- >> Lydia Pintscher - http://about.me/lydia.pintscher >> Product Manager for Wikidata >> >> Wikimedia Deutschland e.V. >> Tempelhofer Ufer 23-24 >> 10963 Berlin >> www.wikimedia.de >> >> Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e. V. >> >> Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg >> unter der Nummer 23855 Nz. Als gemeinnützig anerkannt durch das >> Finanzamt für Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/681/51985. >> >> _______________________________________________ >> Wikidata mailing list >> [email protected] >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata >> > > > _______________________________________________ > Wikidata mailing > [email protected]https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata > > > > _______________________________________________ > Wikidata mailing list > [email protected] > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata > >
_______________________________________________ Wikidata mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata
