Habj skrev:
<snip>
Man skulle också kunna tänka sig "styrdokument", kanske? Å andra sidan är
väl riktlinjerna rätt mycket av styrdokument, de också. Tänk om riktlinjer
av den "högre sorten", den lite mera oföränderliga, helt enkelt borde få
heta "fastlagda riktlinjer"?
Om det inte hade varit för att riktlinjer varit lite väl inarbetat i
betydelsen 'principer vi nog tycker är bra att arbeta efter', så skulle
jag utan att tveka föreslagit 'fastlagda riktlinjer' (eller varför inte
riktlinjer ensamt) för det som på enwiki kallas policy (som jag skulle
vilja definiera som 'arbetsmetoder som vi är överens om, och som vi
också är överens om bör bestå, och som vi verkligen inte tycker om i
fall någon bryter emot'), och i stället föreslå 'rekommendationer'
alternativt 'praxis' för det som vi idag kallar riktlinjer. Fast det är
kanske en illusion att det finns någon som sorts konsenus om vad
termerna betyder, och det är kanske fritt fram att fastställa en
definition oberoende av tidigare bruk?
/Sanna
