On 6 April 2013 17:27, Denny Vrandečić <denny.vrande...@wikimedia.de> wrote:

> I fully agree with Robert and Phoebe in this matter. Wikidata is an option.
> Requiring first to come up with rules on how to use Wikidata before it is
> switched on simply won't work, because there is not sufficient interest and
> experience for this discussion.
>

I'm very concerned that you would think that.  In the real world, where
attracting and retaining talented human beings is a key objective, testing
of not-yet-ready-for-prime-time software (which this clearly is) is carried
out in test environments and with teams who voluntarily agree to
participate.  The PDSA (plan-do-study-adjust) cycle is critically
important; major changes are tested on smaller groups and constantly
refined until they are ready to be applied effectively to the larger
population. You still have a long, long way to go before this is ready for
one of the biggest websites in the world.

And it is entirely normal that processes are developed in advance.  English
Wikipedia has done so for many other technical changes that have taken
place over time, including the addition of revision-deletion/suppression,
the introduction of the Vector skin, the enabling of pending changes.  In
fact, I would go so far as to say that technical changes that have any
significant effect on content or the manner in which members of the
community carry out their responsibilities are *normally* discussed and
planned for in advance.  This software represents not only a major change
in technology, but a major change in the philosophy of the project, and
that by itself requires some very significant discussion.

Please keep in mind that this is software that will affect every single
editor of the project, not just a few who specialise in particular small
niches.  Someone pointed out that there was no community consultation about
Scribunto/Lua, but that affects less than 1% of all active English
Wikipedians (those who write templates), and many of them were either
involved in the discussion or decided to stop working in the area.



>
> Or, put differently, the Wikidata proposal has been published nearly two
> years ago. We have communicated on all channels for more than one year. I
> can hardly think of any technical enhancement of Wikipedia - ever - which
> was communicated as strongly beforehand as Wikidata. If, in that time, the
> community has not managed to discuss the topic, it might be because such
> changes only get discussed effectively after they occur.
>

"All channels" isn't really correct, although I can respect how difficult
it is to try to find a way to communicate effectively with the English
Wikipedia community.  There is no centralized discussion point anywhere on
the project.  The technical village pump is almost completely populated by
editors who have a strong interest in the technical side of things; others
only drop in for a short period if they have a technical problem.
Administrator noticeboards are watched by a larger percentage of the
community, but discussions about changes like this would normally be moved
off before any useful comment would be made.

I do not recall ever reading about Wikidata on Wiki-en-L (the English
Wikipedia mailing list), and only rarely on Wikimedia-L (mainly to invite
people to meetings on IRC, but less than 5% of English Wikipedians use
IRC). Indeed, almost everything I know about Wikidata comes from this
mailing list (and much of what has been written is well beyond my
comprehension.  Nonetheless, I recognize that trying to find a way to
effectively communicate with the English Wikipedia community is a major
challenge even for those who are intimately familiar with the project, and
would be doubly so for those who are not regular participants.


>
> I base this statement on having studied previous introductions of new
> technical features to the Wikipedias (check for that my paper with Mathias
> Schindler), like the category system or parserfunctions.
>
> Since Wikidata phase 2 is actually a less intrusive change than phase 1,
> and based on the effectiveness of the discussion about phase 2 on the
> English Wikipedia so far, I think that a post-deployment discussion is the
> right way to go.
>


In what way is this less intrusive?  Phase 1 changed the links to other
projects beside articles, a task that was almost completely done by bots,
and did not in any way affect the ability to edit or to modify the content
of the articles. Phase 2 is intended to directly affect content and the
manner in which it is edited.

As well, phase 2 (dependent on implementation) requires that an editor go
to a different website to modify the information on an article. There is no
warning to the editor that they are leaving Wikipedia.  And with the
challenges that are about to happen with Firefox (the browser that is
possibly the most commonly used by Wikipedians), we know that SUL is
probably not going to work properly.  Editors thinking they are logged in
to English Wikipedia will find themselves on a strange site, not logged in,
with a completely foreign editing interface.  This is not the way to
attract new editors, nor is it the way to keep existing ones.



>
> Also, a very important consideration is raised by Phoebe: Wikidata is in
> its current form still in its infancy, and for a well developed project
> like the English Wikipedia this means that the actual usage (and effect) is
> expected to be minimal in the current stage. The deployment of phase 2 this
> week would merely be a start for an organic co-evolution of Wikidata and
> the Wikipedias in the months and years to come.
>

Yes, it's in its infancy. It needs to be put through its paces and problems
identified and resolved.  You already have a fairly significant number of
projects willing to do that.  Keep working with them. Why is there this
insistence on putting software that is not ready for use onto projects that
haven't indicated any interest in using immature software?


>
> But this can only happen 'in the wild', as a priori debates about the
> possible usages of such features will remain not only too speculative, but
> also highly undemocratic due to the minimal engagement of the community in
> advance.
>


This is possibly the most disturbing thing I have ever read on a Wikimedia
mailing list.  You want to put software onto the most developed project in
the entire Wikimedia community without any indication that the project is
supportive of what it is intended to do, knowing that it is not actually
ready for use at this point, knowing that its functions are directly in
conflict with one of the project's known priorities of attracting new
editors and retaining existing ones....and then you have the nerve to say
that discussing how to use it would be "undemocratic"? The minimal
engagement of the community in advance is the reason that deploying this
software now is undemocratic.

The workflow is counterintutive, and all of the examples provided to date
have shown that this is not ready for release to an extremely large, highly
active project; in fact, I question why it is being deployed any further
right now to any projects outside of those that have clearly expressed an
interest. You are doing the right thing by continuing to work with projects
of various sizes that have voluntarily agreed to participate in the ongoing
development of Wikidata.  There are already several users from English
Wikipedia who are active on Wikidata. We can encourage more users to
participate there and on the test wikis where it is enabled, to actually
test it and provide the feedback that you need to keep improving the
product.

As I've indicated very early in this thread, Phase 2 affects an area of
English Wikipedia that is already under considerable dispute (i.e.,
infoboxes); requests for comment (RFCs) were already being drafted before
this deployment was being announced.  There is a pretty good chance that
issues related to infoboxes will wind up being brought before the
Arbitration Committee within the next few months.  English Wikipedia is not
the place to test this software now.  That's what test wikis are for, and
what voluntary project participation is for.

Best,

Risker
_______________________________________________
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Reply via email to