On 02/06/2020 16:46, Marco Calistri wrote:
Hello Joe and all the WSJTX dev Team,
Many thanks for your big effort, I already compiled new release 2.2.0 on
my Linux OpenSUSE Tumbleweed 64 bit and made some QSO on 20m.
I would like to contribute for UI translation in Italian first and in
case any volunteers didn't appear, also for Portuguese-Brazilian
translation.
I have not direct experience with localization tools and procedures but
probably I could learn quickly how to do it.
Hi Marco,
glad you have WSJT-X v2.2.0 GA up and running on your Linux system.
Please join the new wsjtx-l10n discussion group here
https://groups.io/g/wsjtx-l10n where we are coordinating WSJT-X language
translations. You will find some information on the tools there in the
sticky posts and I am starting to add articles to the Wiki there to new
potential translation authors. Translations for Italian and Portuguese
as spoken in Brazil would be most welcome. If it is sensible a generic
Portuguese translation would be welcome too, that would act as a
fallback for any Portuguese regional variant that does not have a
specific translation yet. I will make the required unpopulated
translation files available once you join that group. Using Linux will
make it easy for you as the required Qt Linguist tool is obtained by
installing a single package, which you may already have.
73
Bill
G4WJS.
_______________________________________________
wsjt-devel mailing list
wsjt-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wsjt-devel
