Traducción completada.

> --
>  Common Development and Distribution License (CDDL)
>
>    This is a free software license. It has a copyleft with a scope that's
> similar to the one in the Mozilla Public License, which makes it
> incompatible
> with the GNU GPL. This means a module covered by the GPL and a module
> covered
> by the CDDL cannot legally be linked together. We urge you not to use the
> CDDL for this reason.
>
>    Also unfortunate in the CDDL is its use of the term "intellectual
> property".


Licencia de Desarrollo y distribución Común (CDDL)

Esta es una licencia de código libre. Mantiene un esquema de izquierdo de
copia similar al de la Licencia Pública de Mozilla, lo cual la hace
incompativle con la GPL de GNU. Esto significa que un módulo cubierto por la
GPL y un módulo cobierto por las CDDL no pueden ser vinculados legalmente.
Desanimamos la utilización de la CDDL por esta razón.

También es desafortunado el uso del término "propiedad intelectual" en la
CDDL.

-- 
OxygenOffice en español para MS Windows
ftp://ftp.devall.hu/kami/oxygenoffice/2.4.0.14/win32/OOo_2.4.0_080421_Win32Intel_install_es.exe

Plugin de ODF para MS Office
https://cds.sun.com/is-bin/INTERSHOP.enfinity/WFS/CDS-CDS_SMI-Site/en_US/-/USD/[EMAIL
 PROTECTED]

Saludos/Greetings
Quiliro Ordóñez
593(02)340 1517 / 593(09)821 8696
_______________________________________________
Lista de correo www-es-general
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general

Responder a