El Jueves, 5 de Febrero de 2009, [email protected] escribió:
> Ok, quedo a la espera.

Básicamente lo que me dicen es:

a) Subir el fichero html tal cual.

b) En local (o sea, no en el servidor): generar el fichero pot, poner allí la 
traducción, generar el fichero html a partir del PO traducido manualmente. Y 
subir tanto el fichero PO como el html. Si se necesita actualizar algo, habría 
que actualizar el PO manualmente, y crear de nuevo manualmente el html.

Ya me dirás qué prefieres.

gracias

xavi


_______________________________________________
Lista de correo www-es-general
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general

Responder a