M. Uli Kusterer said:
>>Kevin,
>>
>> I'm for English.
>>
>> item 1 by "/" of ...
>>
>>is the closest.


I rambled:
>This is technically the closest, but for me it falls between two stools...
>it seems like a simplified form of 'item 1 delimited by "/"', which is as
>near as dammit conversational English...


Actually, I believe a more gramatically correct form would be:

  item 1 of field 1 delimited by "/"

But please don't think I'm pushing this into the mix! :-)


k

Reply via email to