ryhorikawa writes (Fri, 04 Nov, 01:20:51 ????)

> In addition to being used as one of the translations for "sunyata" 
> (emptiness), "wu" ("mu" in Japanese) was also used to translate 
> "abhava" (non-existence). 


Thanks for that, ryhorikawa.  Right on.  It's the non-existence 
of self-being or own-being - not to the (wrong) idea that nothing
exists.  A tree, an ocean, a star, a human being all exist, but 
from moment to moment they've got no permanent essence or selfhood,
they're empty of that.  There's plenty of existence, and all of it 
is  transparent and constantly changing.  So wu/mu/sunyata isn't a
denial of existence - only a pointing to the fact that nothing has 
an autonomous self, everything's in the act of disappearing as a
"thing".  That's the KU of the (Japanese) Heart Sutra.  SHIKI FU 
I KU KU FU I SHIKI - "Sariputra, form not different emptiness, 
emptiness not different form" - SHIKI SOKU ZE KU KU SOKU ZE SHIKI - 
"form then is emptiness, emptiness is form".

Existence is all over the place, only it's KU, MU.

Bows,

~ Frank


.





------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Click here to rescue a little child from a life of poverty.
http://us.click.yahoo.com/rAWabB/gYnLAA/i1hLAA/S27xlB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

Current Book Discussion: Appreciate Your Life by Taizan Maezumi Roshi 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ZenForum/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Reply via email to