En Jordi Lopez escriu: "Crec que les circumstancies polítiques i socials dels dos moviments d'emigració que compares són molt diferents" amb la qual cosa estem d'acord i és precisament el que estic dient. Tanmateix no he escrit mai que "..els estem culturitzant" ni res que s'assembli, però he volgut sortir al pas d'afirmacions com les de la Nuria Vidal "... et comento que els estrangers, la majoria analfabets i sense diners arribaven per milers." Sense diners potser si, però analfabets de Catalunya molt pocs.
Matisem. D'emigració catalana a Amèrica ni ha hagut, poca o molta, des del decret de Carles III de 1778. Segons Francesc Roca "Els catalans de la costa catalana i els illencs de les Illes Balears van ésser, dins l'Estat, els primers que van emigrar massivament a Amèrica: especialment a Cuba, Puerto Rico, EE UU i a l'Argentina i l'Uruguai. L'onada de 1830-1880 a Amèrica, la primera onada, no fou una emigració de gent desesperada, afamada, expulsada per la misèria i la violència del seu país. Fou una emigració en xarxa, basada en els vincles familiars, relativament organitzada. Els emigrants eren homes joves o adolescents, que, sovint, coneixien les beceroles d'un ofici, i anaven a treballar, com aprenents, en establiments comercials/industrials de la seva pròpia família o d'un amic d'algú de la família." Ara be, és sabut que la emigració forta va ser resultat de la guerra civil, a l'any 39. Aquesta va ser una emigració per persecució política i van marxar una part del bo i millor de la intel·lectualitat catalana. La immigració que rebem actualment es majoritàriament per motius econòmics i, així com pot haver un percentatge de nous ciutadans cultes, formats en el seu país (procedents per exemple d'Amèrica o de països de l'Est europeu), no cal fer gaires enquestes per saber que hi ha un percentatge important d'imigrants que amb prou feines saben llegir i escriure, quan no, parlen idiomes molt diferents dels d'arrel llatina. Sovint també arriben ciutadans de països on encara no s'ha aconseguit el nivell de drets humans que gaudim avui dia nosaltres (molt millorable, es cert) i també amb tradicions, hàbits socials o creences diferents. Això no va ser així amb els nostres pobres emigrants a Amèrica, sovint literats, artistes i polítics, la major part dels quals es van adaptar sense problemes. Noms com Pau Vila o Carles Pi i Sunyer a Veneçuela o Joan Sales i Pere Calders a Mèxic, i tants i tants d'altres a Brasil, a Cuba, a Xile, etc. sense esmentar els de l'Argentina per a no assenyalar ningú. Ja veus Jordi que informar-se i dir el que et sembla la veritat no és "anar de sobrat" sinó que és simplement informar-se i intentar ser honest amb el que creus. Salut i República Ricard Díaz ------------------------------------------------------------ Llista de correu cardedeu , una iniciativa del Cardedeu Online Club http://www.cardedeu.org/club/ amb el suport de Thesaurus Serveis Documentals. - Missatges a cardedeu@llistes.thesaurus.net - Altes, baixes i canvis d'adreça a http://llistes.thesaurus.net/mailman/listinfo/cardedeu_llistes.thesaurus.net - Instruccions de participació a http://www.thesaurus.net/c10/llista/
