This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Fri, 4 May 2007 15:18:32 -0500 (CDT) From: Melel Xojobal <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Es;[Melel-s] SINTESIS DE PRENSA May 4 2007/ POETAS,ACTORES Si'ntesis de prensa Viernes 4 de Mayo de 2007 ACONTECER ESTATAL Melel Xojobal/ BASES DE POYO DEL EZLN EXIGEN LIBERTAD DE PRESOS POLI'TICOS Bases de apoyo del EZLN de la zona altos de Chiapas realizaron ayer actos poli'ticos en San Cristo'bal de Las Casas para exigir la liberacio'n de los presos poli'ticos de San Salvador Atenco y entregaron agua en la comunidad de So'kon, municipio de Zinacanta'n. Desde muy temprano, una caravana de bases zapatistas y miembros de organismos de derechos humanos, subio' al cerro de El Huitepec, Reserva Comunitaria Ecolo'gica Zapatista. Ahi' los zapatistas hicieron oraciones en lengua tzotzil para celebrar el Di'a de la Santa Cruz ante un altar en el que colocaron velas, flores y quemaron incienso. Al te'rmino del acto un vocero del EZLN se pronuncio' por -la liberacio'n de nuestros compa~eros de San Salvador Atenco, presos injustamente por el gobierno desde hace un a~o y que sufrieron tanta persecucio'n- por defender las causas del pueblo. Las bases de apoyo del EZLN reiteraron su posicio'n de proteger la reserva ecolo'gica del Huitepec porque es de esa a'rea de donde se abastecen de agua los pobladores de San Cristo'bal, San Juan Chamula y Zinacanta'n. Luego el contingente se traslado' en caravana a la comunidad de So'ko'n, municipio de Zinacanta'n, para llegar a dar agua a familias bases zapatistas que desde el 2002 han sido privadas del vital li'quido por -caciques- de ese municipio. Ahi' uno de los zapatistas dijo que como muestra de solidaridad y -como una forma de decir que las autoridades que deben de resolver el problema no lo han hecho, sino que lo tiene que hacer el pueblo-. El anuncio de la llegada de la caravana genero' cierta tensio'n y temor de que los perredistas agredieran a los zapatistas, por lo que las autoridades de Chiapas enviaron a ma's de 200 polici'as estatales que permanecieron a la expectativa en la comunidad de Nachig. Cuarto Poder/ GRESCA DE PRII'STAS Y RESISTENCIA CIVIL Cuatro indi'genas golpeados, entre ellos una mujer embarazada, fue el saldo de un enfrentamiento ocurrido la ma~ana de este jueves entre partidarios de la resistencia civil y un grupo de prii'stas de la comunidad -Benito Jua'rez-, municipio de Amatenango del Valle. Segu'n versiones de testigos, el incidente ocurrio' como a las siete de la ma~ana cuando un grupo de 35 prii'stas, acompa~ados por trabajadores de la Comisio'n Federal de Electricidad (CFE), llego' a las casas de las familias que se encuentran en resistencia al pago de luz. -Iban a volver a cortar nuestra luz ele'ctrica y llegan con la comisio'n de Teopisca; con una escalera subieron a cortar el cable y la gente recogio' el cable que nosotros compramos, y lo queri'an llevar-, indico' Pedro Go'mez Zepeda, uno de los indi'genas afectados. -Lo defendieron para que no se llevaran los cables. Ellos golpearon a la compa~era Mari'a Herna'ndez Zepeda, y a A'ngel Go'mez Zepeda, los arrastraron con tres personas. Tambie'n a Benito Go'mez Zepeda le pegaron, por eso queremos ver que haya una demanda, que haya justicia que haya paz-. Mari'a Herna'ndez Zepeda, de 21 a~os de edad, con nueve meses de embarazo, fue trasladada por sus familiares al Centro de Salud de Teopisca para su atencio'n me'dica ya que presentaba golpes en el cuerpo y un corte en la oreja. -Cuando me aventaron es donde me pegaron, me duele mucho mi oreja, me cortaron un pedazo de oreja-, narro' la mujer. Explican que el grupo de prii'stas lo encabezo' Asuncio'n Va'zquez Go'mez, juez rural de Amatenango del Valle y Juan Jime'nez Zepeda. Cuarto Poder/ AFI HOSTIGA A SACERDOTE DEFENSOR DE EMIGRANTES El Centro de Derechos Humanos Fray Mati'as de Co'rdova y Ordo'~ez denuncio' el hostigamiento polici'aco contra el pa'rroco del municipio de Arriaga, Heyman Va'zquez, por parte de miembros de la Agencia Federal de Investigacio'n (AFI), Arriaga es defensor de los derechos de los migrantes centroamericanos. El Centro de Derechos Humanos, informa que el pasado viernes 27 de abril alrededor de las 13:00 horas una persona que dijo ser miembro de la AFI de la PGR se presento' -sin ninguna orden u oficio emitido por autoridad competente- en el Albergue -Hogar de la Misericordia- de Arriaga pidiendo hablar con el padre Heyman. El presunto AFI le dijo al padre Heyman que se habi'a presentado una denuncia ano'nima por Internet en su contra, en la que se le se~alaba como -pollero- y que por esto se constitui'a en el albergue para seguir las respectivas investigaciones. Asimismo, el supuesto AFI tomo' fotografi'as de las instalaciones del albergue y del vehi'culo particular del padre Herman. El Centro de Derechos Humanos Fray Mati'as de Co'rdova manifesta su rechazo por los recientes actos de intimidacio'n y hostigamiento en contra del sacerdote Heyman Va'zquez, a quien conocen todos como -fiel defensor y promotor de los derechos humanos de los migrantes. Conocemos el trabajo del padre Heyman Va'zquez, quien es reconocido por su labor humanitaria a favor de los migrantes que van al norte-, dijo el organismo defensor de los derechos humanos. Cuarto Poder/ EN AUMENTO, DENUNCIAS POR ABUSO EN ESCUELAS La Comisio'n de Derechos Humanos dijo que en este a~o 2007 ha registrado tres violaciones sexuales hacia los ni~os y ni~as en escuelas: una por abuso sexual, una por abuso sexual y violacio'n y otra por hostigamiento y acoso sexual. Ante tal situacio'n, la Asociacio'n Estatal de Padres de Familia pidio' a la Secretari'a de Educacio'n en el estado que refuerce su vigilancia en las escuelas ya que aseguro' su titular, Mari'a Elena Brindis Rodri'guez, las agresiones y abusos contra ni~os se siguen dando al interior de e'stas. En respuesta la Secretari'a de Educacio'n publica, a trave's de su titular Herminio Chanona Pe'rez, informo' que el Departamento Juri'dico de la institucio'n ya esta' atendiendo los casos citados para actuar en consecuencia. Cuarto Poder/ PARALIZAN PROTESTAS EN EL PUENTE DE CD. CUAUHTE'MOC (Nota del 3 de mayo) Profesores y campesinos miembros de OCEZ-UMOI efectuaron una movilizacio'n en el puente fronterizo de Ciudad Cuauhte'moc en protesta por las reformas al ISSSTE. Los manifestantes bloquearon la li'nea internacional con Guatemala, asi' como una entrada con dicho pai's, cediendo paso cada dos horas. Mientras tanto maestros afiliados a la Seccio'n VII del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacio'n (SNTE) bloquearon los puentes internacionales de Talisma'n, Suchiate II y Rodolfo Robles en la frontera de Me'xico con Guatemala. El vocero magisterial, Jorge Ignacio Monzo'n, afirmo' que con estas acciones pretenden presionar al Congreso de la Unio'n para que de' marcha atra's en las reformas a la Ley del ISSSTE y frenar otras, como la Fiscal y la del Trabajo. Considero' que de aprobarse e'stas se estari'a dando un severo golpe a la clase laboral del pai's, porque automa'ticamente se pagari'a el Impuesto al Valor Agregado (IVA) en alimentos y medicinas, subiri'an los impuestos, se quitari'an prestaciones a los trabajadores y se incrementari'a el desempleo. ACONTECER NACIONAL Melel Xojobal/ CUMPLE UN A~O DE LA REPRESIO'N SANGRIENTA EN ATENCO hoy 4 de mayo de 2007, se cumple un a~o de que fueron reprimidos, asesiandos, violadas y encarcelados miembros de Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, por fuerzas federales del mal gobierno. Vemos que despues de la represio'n que sufrieran nuestros hermanos campesinos de San Salvador Atenco siguen en pie de lucha hasta lograr su objetivo colectivo. ?Que' nos dice nuestro corazo'n ante la represio'n que di'a a di'a viven los que luchan por un mundo diferente? Y ?Tu' que estas heciendo para levantar la voz?. La Jornada/ MILES MARCHAN PARA EXIGIR CASTIGO A LOS REPRESORES QUE ACTUARON EN ATENCO Con las exigencias de castigar a los responsables de las violaciones a los derechos humanos -cometidas por el Estado mexicano- en contra de los pobladores de San Salvador Atenco y Texcoco hace un a~o; la libertad -incondicional e inmediata- para las 29 personas que esta'n presas, integrantes de este movimiento y adherentes a la otra campa~a marcharon del Angel de la Independencia a la Secretari'a de Gobernacio'n. Encabezados por el FPDT y la comisio'n sexta del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional (EZLN), entre ellos el subcomandante Marcos, alrededor de 3 mil personas participaron en la movilizacio'n. -Hoy no pedimos un minuto de silencio sino toda una vida de lucha-, fue una de las consignas de cientos de atenquenses. Durante el recorrido hacia la sede de Gobernacio'n, marcharon estudiantes de la Universidad Nacional Auto'noma de Me'xico, del Instituto Polite'cnico Nacional, de la Universidad Auto'noma Metropolitana, del Instituto Nacional de Antropologi'a e Historia, miembros del Frente Popular Francisco Villa Independiente, trabajadoras sexuales, colectivos de artistas y habitantes del barrio de Tepito se integraron a la movilizacio'n. Ahi' los representantes de las bases de apoyo zapatistas afirmaron que desde los caracoles chiapanecos se les envio' para recordar que se cumplio' un a~o de la -represio'n orquestada por los grandes poderosos de este pai's-, expreso' el comandante Amoos; pues es un di'a que no debe olvidarse. A nombre de las bases de apoyo, condeno' la -salvaje embestida de las fuerzas represivas- en contra del pueblo de Atenco. Dijo que la comisio'n sexta y los gobiernos auto'nomos de Chiapas estara'n al tanto de cualquier injusticia que se presente en el pai's, pues -no se puede permitir ma's encarcelados, torturados, ultrajados ni masacrados por el simple hecho de luchar por democracia, libertad y justicia-. La Jornada/ CONMEMORAN EN ATENCO EL PRIMER ANIVERSARIO DE LA REPRESIO'N POLICIACA Con un festival poli'tico y cultural, el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) conmemoro' el primer aniversario de la represio'n de que fueron vi'ctimas de las polici'as Federal Preventiva (PFP) y estatal. Acompa~ados de integrantes de organizaciones adheridas a la otra campa~a del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional, los campesinos refrendaron su compromiso de continuar con la resistencia hasta que sean excarcelados sus 28 compa~eros recluidos en los penales del Altiplano y Santiaguito. Mari'a Trinidad Rami'rez, esposa del dirigente Ignacio del Valle Medina, dijo que ha recibido amenazas telefo'nicas para que desista de su resistencia y movilizaciones. Denuncio' que su esposo, adema's de Felipe Alvarez y He'ctor Galindo, los tres principales dirigentes de Atenco, son constantemente golpeados como venganza por la oposicio'n que mantienen. Dijo que el procurador mexiquense, Abel Villica~a Estrada, ya se tiene ubicada a Ame'rica del Valle, -recibi' una llamada y contesto, en el lugar donde me estoy alojando, y u'nicamente se escucha un llanto femenino, una voz que se queja... Y bueno, pues yo me alarme', pero trate' de poner los pies sobre la tierra y decir que esto es un mensaje para que me quede quieta. Yo deseo que mi hija este' bien, porque no ha cometido ningu'n delito-. Do~a Trini denuncio' que a un a~o de la represio'n siguen impunes los asesinatos de los jo'venes Alexis Benhumea y Francisco Javier Corte's, y tampoco hay detenidos por las violaciones que cometieron contra las mujeres. Recordo' que un caso ma's de impunidad es el de Juan Rami'rez, a quien la polici'a golpeo' el 4 de mayo de 2006 y despue's fue abandonado a un paraje pensando que ya estaba muerto. Un mes despue's lo reaprehendieron y -le propinaron otra brutal golpiza y lo volvieron a encarcelar y nos dicen que tiene pe'rdida de memoria-. La Jornada/ PESE AL ACOSO DE AUTORIDADES, EL FPDT MANTIENE VIVA Y DIGNA SU LUCHA Pese a que varios de sus dirigentes esta'n en la ca'rcel, otros a salto de mata y algunos ma's temerosos de participar activamente por el insistente acoso policiaco, el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) de San Salvador Atenco se resiste a desaparecer. -En Atenco la comunidad au'n esta' desconfiada, pues con la represio'n que hubo no es para menos. Pero vamos poco a poco retomando la confianza en que si' lograremos liberar a nuestros presos-, expreso en entrevista la esposa de Del Valle. -Nosotros no nos vamos a echar para atra's. No podemos hacerlo, porque seri'a una traicio'n. Seguimos en la misma posicio'n: defender la tierra y por la libertad de los presos-, sostiene Miguel Buendi'a. Ante la reciente declaracio'n del diputado federal prii'sta Gustavo Ca'rdenas Monroy, de que se reactive la construccio'n del aeropuerto alterno en la zona de Atenco-Texcoco, do~a Trini aseguro' que el FPDT seguira' adelante en la defensa del sitio. -La ense~anza que nos dejo' la lucha por la defensa de la tierra es que solamente con la unidad, la organizacio'n y la participacio'n vamos a lograr tirar todos los megaproyectos que intenten imponernos-, afirma. La Jornada/ MISO'GINOS, LOS GOBIERNOS FEDERAL Y DEL EDOMEX, AFIRMA MUJER VIOLADA EN ATENCO Italia Me'ndez Moreno, una de las mujeres violadas por polici'as en el operativo del 3 de mayo de 2006 en San Salvador Atenco, acuso' ayer a los gobiernos federal y del estado de Me'xico de -actuar de manera miso'gina en el caso de nuestras denuncias de violacio'n sexual. A un a~o de que fuimos ultrajadas no hay justicia para nosotras, y ahora el procurador general de Justicia mexiquense, Abel Villica~a, dice que no hay pruebas de los ultrajes, que mentimos, que nosotras nos provocamos los da~os-. En conferencia de prensa abundo': -miente Villica~a. Nosotras tenemos rostros y apellidos. Desde el primer momento denunciamos los ataques y violaciones sexuales. La Fiscali'a Especial para la Atencio'n de Delitos Violentos Cometidos contra la Mujer (Fevim) tiene nuestras denuncias, las pruebas; inclusive la Comisio'n Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) documento' las violaciones. Despue's de un a~o, este jueves me desperte' y lo primero que escuche' fueron las declaraciones del procurador Villica~a, llama'ndonos mentirosas. Son meses y meses de lucha, hemos insistido en nuestros casos, hay pruebas, pero esto me causo' mucho dolor, me vuelvo a sentir vulnerable, arriesgamos nuestra identidad al denunciar, y no tenemos justicia-, abundo'. Sostiene: -insistiremos en nuestra demanda de justicia. Pudimos romper el cerco informativo cuando deci'an que no habi'a pasado nada. Ahora la gente sabe que el gobierno miente, que si' fuimos violadas. No me arrepiento de haber hecho la denuncia, lo hice para no dejar que me debilitaran, porque cuando nos ultrajaban los polici'as nos deci'an que esto nos pasaba porque no debi'amos estar ahi'; que teni'amos que estar cocinando, estar en nuestras casas cuidando a nuestros hijos, que esto nos lo saca'bamos por andar de revoltosas-. Italia Me'ndez Moreno cuestiona: -do'nde esta'n las diputadas, esas de las comisiones de Equidad y Ge'nero, de Derechos Humanos, en nuestro caso no han hecho nada, que demanden justicia-. Por su parte el Centro de Derechos Humanos Miguel Agusti'n Pro Jua'rez, al presentar el documento de balance A un a~o de los hechos en Texcoco y San Salvador Atenco, exigio' que la fiscal especial Alicia Elena Pe'rez Duarte ejerza sus facultades y atraiga la investigacio'n de las denuncias de violacio'n y ataques sexuales de mujeres. ACONTECER INTERNACIONAL La Jornada/ POETAS, ACTORES, MU'SICOS Y PERIODISTAS DE EU LLAMAN A DESOBEDECER AL SISTEMA El gran historiador de los de abajo, Howard Zinn, convoco' anoche a los he'roes populares del pasado para guiar, apoyar y alentar a los he'roes del presente en el movimiento de resistencia en Estados Unidos. Rompiendo silencios inaguantables, discursos, cartas, poemas, canciones de lucha, ira, denuncia y gritos en favor de la justicia y en contra de las guerras en el transcurso de la historia de este pai's, resonaron en el gran auditorio de la universidad Cooper Union en esta ciudad, en voz de actores, poetas, periodistas y mu'sicos reconocidos. -Estas son las voces no de la historia oficial, sino de los que han resistido, de los disidentes, gente trabajadora, socialistas, anarquistas, los que se opusieron al establishment en nombre de la paz y la justicia para todos-, declaro' Zinn al inicio del acto. -Ellos son la voz de los desafiantes, porque esa es la voz que necesitamos. Tenemos que alentar a la gente a desafiar este sistema, tenemos que hacer algo; esto es ma's bien un llamado a la accio'n-. Dijo que -la clase dominante no tiene nada que perder en las guerras, la clase subordinada tiene todo que perder... Por eso, ustedes, el pueblo, jama's han declarado una guerra. Si una guerra es justa, que sea declarada por el pueblo-. El Universal/ VIOLENCIA CONTRA LOS PERIODISTAS AMENAZA A DEMOCRACIA, ALERTA ONU Una de las amenazas ma's graves a la democracia es la violencia contra los periodistas, establecio' el encuentro realizado por la Organizacio'n de Naciones Unidas con motivo del Di'a Internacional de la Libertad de Prensa. En el foro se emitio' un llamado a los gobiernos de todos los pai'ses para velar por la seguridad de los informadores. Al encuentro acudieron organismos multilaterales como la UNESCO, catedra'ticos, directivos de perio'dicos y especialistas de diversas naciones.El secretario general de la ONU, Ban Ki moon, en un mensaje lei'do por Kiyo Akasaka, subsecretario general para Comunicaciones e Informacio'n Pu'blica, considero' alarmantes los ataques contra periodistas. Por su parte, Juan Francisco Ealy Ortiz, presidente de la Comisio'n contra la Impunidad, de la Sociedad Interamericana de Prensa, y presidente de EL UNIVERSAL, alerto' sobre el severo deterioro de la libertad de prensa en Ame'rica Latina. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_3453532_.ALT Content-Type: text/html; charset"iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Si'ntesis de prensa Viernes 4 de Mayo de 2007 ACONTECER ESTATAL Melel Xojobal/ BASES DE POYO DEL EZLN EXIGEN LIBERTAD DE PRESOS POLI'TICOS Bases de apoyo del EZLN de la zona altos de Chiapas realizaron ayer actos poli'ticos en San Cristo'bal de Las Casas para exigir la liberacio'n de los presos poli'ticos de San Salvador Atenco y entregaron agua en la comunidad de So'kon, municipio de Zinacanta'n. Desde muy temprano, una caravana de bases zapatistas y miembros de organismos de derechos humanos, subio' al cerro de El Huitepec, Reserva Comunitaria Ecolo'gica Zapatista. Ahi' los zapatistas hicieron oraciones en lengua tzotzil para celebrar el Di'a de la Santa Cruz ante un altar en el que colocaron velas, flores y quemaron incienso. Al te'rmino del acto un vocero del EZLN se pronuncio' por -la liberacio'n de nuestros compa~eros de San Salvador Atenco, presos injustamente por el gobierno desde hace un a~o y que sufrieron tanta persecucio'n- por defender las causas del pueblo. Las bases de apoyo del EZLN reiteraron su posicio'n de proteger ! la reserva ecolo'gica del Huitepec porque es de esa a'rea de donde se abastecen de agua los pobladores de San Cristo'bal, San Juan Chamula y Zinacanta'n. Luego el contingente se traslado' en caravana a la comunidad de So'ko'n, municipio de Zinacanta'n, para llegar a dar agua a familias bases zapatistas que desde el 2002 han sido privadas del vital li'quido por -caciques- de ese municipio. Ahi' uno de los zapatistas dijo que como muestra de solidaridad y -como una forma de decir que las autoridades que deben de resolver el problema no lo han hecho, sino que lo tiene que hacer el pueblo-. El anuncio de la llegada de la caravana genero' cierta tensio'n y temor de que los perredistas agredieran a los zapatistas, por lo que las autoridades de Chiapas enviaron a ma's de 200 polici'as estatales que permanecieron a la expectativa en la comunidad de Nachig. Cuarto Poder/ GRESCA DE PRII'STAS Y RESISTENCIA CIVIL Cuatro indi'genas golpeados, entre ellos una mujer embarazada, fue el saldo de un enfrentamiento ocurrido la ma~ana de este jueves entre partidarios de la resistencia civil y un grupo de prii'stas de la comunidad -Benito Jua'rez-, municipio de Amatenango del Valle. Segu'n versiones de testigos, el incidente ocurrio' como a las siete de la ma~ana cuando un grupo de 35 prii'stas, acompa~ados por trabajadores de la Comisio'n Federal de Electricidad (CFE), llego' a las casas de las familias que se encuentran en resistencia al pago de luz. -Iban a volver a cortar nuestra luz ele'ctrica y llegan con la comisio'n de Teopisca; con una escalera subieron a cortar el cable y la gente recogio' el cable que nosotros compramos, y lo queri'an llevar-, indico' Pedro Go'mez Zepeda, uno de los indi'genas afectados. -Lo defendieron para que no se llevaran los cables. Ellos golpearon a la compa~era Mari'a Herna'ndez Zepeda, y a A'ngel Go'! mez Zepeda, los arrastraron con tres personas. Tambie'n a Benito Go'mez Zepeda le pegaron, por eso queremos ver que haya una demanda, que haya justicia que haya paz-. Mari'a Herna'ndez Zepeda, de 21 a~os de edad, con nueve meses de embarazo, fue trasladada por sus familiares al Centro de Salud de Teopisca para su atencio'n me'dica ya que presentaba golpes en el cuerpo y un corte en la oreja. -Cuando me aventaron es donde me pegaron, me duele mucho mi oreja, me cortaron un pedazo de oreja-, narro' la mujer. Explican que el grupo de prii'stas lo encabezo' Asuncio'n Va'zquez Go'mez, juez rural de Amatenango del Valle y Juan Jime'nez Zepeda. Cuarto Poder/ AFI HOSTIGA A SACERDOTE DEFENSOR DE EMIGRANTES El Centro de Derechos Humanos Fray Mati'as de Co'rdova y Ordo'~ez denuncio' el hostigamiento polici'aco contra el pa'rroco del municipio de Arriaga, Heyman Va'zquez, por parte de miembros de la Agencia Federal de Investigacio'n (AFI), Arriaga es defensor de los derechos de los migrantes centroamericanos. El Centro de Derechos Humanos, informa que el pasado viernes 27 de abril alrededor de las 13:00 horas una persona que dijo ser miembro de la AFI de la PGR se presento' -sin ninguna orden u oficio emitido por autoridad competente- en el Albergue -Hogar de la Misericordia- de Arriaga pidiendo hablar con el padre Heyman. El presunto AFI le dijo al padre Heyman que se habi'a presentado una denuncia ano'nima por Internet en su contra, en la que se le se~alaba como -pollero- y que por esto se constitui'a en el albergue para seguir las respectivas investigaciones. Asimismo, el supuesto AFI tomo' fotografi'as de las ins! talaciones del albergue y del vehi'culo particular del padre Herman. El Centro de Derechos Humanos Fray Mati'as de Co'rdova manifesta su rechazo por los recientes actos de intimidacio'n y hostigamiento en contra del sacerdote Heyman Va'zquez, a quien conocen todos como -fiel defensor y promotor de los derechos humanos de los migrantes. Conocemos el trabajo del padre Heyman Va'zquez, quien es reconocido por su labor humanitaria a favor de los migrantes que van al norte-, dijo el organismo defensor de los derechos humanos. Cuarto Poder/ EN AUMENTO, DENUNCIAS POR ABUSO EN ESCUELAS La Comisio'n de Derechos Humanos dijo que en este a~o 2007 ha registrado tres violaciones sexuales hacia los ni~os y ni~as en escuelas: una por abuso sexual, una por abuso sexual y violacio'n y otra por hostigamiento y acoso sexual. Ante tal situacio'n, la Asociacio'n Estatal de Padres de Familia pidio' a la Secretari'a de Educacio'n en el estado que refuerce su vigilancia en las escuelas ya que aseguro' su titular, Mari'a Elena Brindis Rodri'guez, las agresiones y abusos contra ni~os se siguen dando al interior de e'stas. En respuesta la Secretari'a de Educacio'n publica, a trave's de su titular Herminio Chanona Pe'rez, informo' que el Departamento Juri'dico de la institucio'n ya esta' atendiendo los casos citados para actuar en consecuencia. Cuarto Poder/ PARALIZAN PROTESTAS EN EL PUENTE DE CD. CUAUHTE'MOC (Nota del 3 de mayo) Profesores y campesinos miembros de OCEZ-UMOI efectuaron una movilizacio'n en el puente fronterizo de Ciudad Cuauhte'moc en protesta por las reformas al ISSSTE. Los manifestantes bloquearon la li'nea internacional con Guatemala, asi' como una entrada con dicho pai's, cediendo paso cada dos horas. Mientras tanto maestros afiliados a la Seccio'n VII del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacio'n (SNTE) bloquearon los puentes internacionales de Talisma'n, Suchiate II y Rodolfo Robles en la frontera de Me'xico con Guatemala. El vocero magisterial, Jorge Ignacio Monzo'n, afirmo' que con estas acciones pretenden presionar al Congreso de la Unio'n para que de' marcha atra's en las reformas a la Ley del ISSSTE y frenar otras, como la Fiscal y la del Trabajo. Considero' que de aprobarse e'stas se estari'a dando un severo golpe a la clase laboral del pai's, porque automa'ticamente se pag! ari'a el Impuesto al Valor Agregado (IVA) en alimentos y medicinas, subiri'an los impuestos, se quitari'an prestaciones a los trabajadores y se incrementari'a el desempleo. ACONTECER NACIONAL Melel Xojobal/ CUMPLE UN A~O DE LA REPRESIO'N SANGRIENTA EN ATENCO hoy 4 de mayo de 2007, se cumple un a~o de que fueron reprimidos, asesiandos, violadas y encarcelados miembros de Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, por fuerzas federales del mal gobierno. Vemos que despues de la represio'n que sufrieran nuestros hermanos campesinos de San Salvador Atenco siguen en pie de lucha hasta lograr su objetivo colectivo. ?Que' nos dice nuestro corazo'n ante la represio'n que di'a a di'a viven los que luchan por un mundo diferente? Y ?Tu' que estas heciendo para levantar la voz?. La Jornada/ MILES MARCHAN PARA EXIGIR CASTIGO A LOS REPRESORES QUE ACTUARON EN ATENCO Con las exigencias de castigar a los responsables de las violaciones a los derechos humanos -cometidas por el Estado mexicano- en contra de los pobladores de San Salvador Atenco y Texcoco hace un a~o; la libertad -incondicional e inmediata- para las 29 personas que esta'n presas, integrantes de este movimiento y adherentes a la otra campa~a marcharon del Angel de la Independencia a la Secretari'a de Gobernacio'n. Encabezados por el FPDT y la comisio'n sexta del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional (EZLN), entre ellos el subcomandante Marcos, alrededor de 3 mil personas participaron en la movilizacio'n. -Hoy no pedimos un minuto de silencio sino toda una vida de lucha-, fue una de las consignas de cientos de atenquenses. Durante el recorrido hacia la sede de Gobernacio'n, marcharon estudiantes de la Universidad Nacional Auto'noma de Me'xico, del Instituto Polite'cnico Nacional, de ! la Universidad Auto'noma Metropolitana, del Instituto Nacional de Antropologi'a e Historia, miembros del Frente Popular Francisco Villa Independiente, trabajadoras sexuales, colectivos de artistas y habitantes del barrio de Tepito se integraron a la movilizacio'n. Ahi' los representantes de las bases de apoyo zapatistas afirmaron que desde los caracoles chiapanecos se les envio' para recordar que se cumplio' un a~o de la -represio'n orquestada por los grandes poderosos de este pai's-, expreso' el comandante Amoos; pues es un di'a que no debe olvidarse. A nombre de las bases de apoyo, condeno' la -salvaje embestida de las fuerzas represivas- en contra del pueblo de Atenco. Dijo que la comisio'n sexta y los gobiernos auto'nomos de Chiapas estara'n al tanto de cualquier injusticia que se presente en el pai's, pues -no se puede permitir ma's encarcelados, torturados, ultrajados ni masacrados por el simple hecho de luchar por democracia, libertad y justicia-. La Jornada/ CONMEMORAN EN ATENCO EL PRIMER ANIVERSARIO DE LA REPRESIO'N POLICIACA Con un festival poli'tico y cultural, el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) conmemoro' el primer aniversario de la represio'n de que fueron vi'ctimas de las polici'as Federal Preventiva (PFP) y estatal. Acompa~ados de integrantes de organizaciones adheridas a la otra campa~a del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional, los campesinos refrendaron su compromiso de continuar con la resistencia hasta que sean excarcelados sus 28 compa~eros recluidos en los penales del Altiplano y Santiaguito. Mari'a Trinidad Rami'rez, esposa del dirigente Ignacio del Valle Medina, dijo que ha recibido amenazas telefo'nicas para que desista de su resistencia y movilizaciones. Denuncio' que su esposo, adema's de Felipe Alvarez y He'ctor Galindo, los tres principales dirigentes de Atenco, son constantemente golpeados como venganza por la oposicio'n que mantienen. Dijo que el procurador mexiquense,! Abel Villica~a Estrada, ya se tiene ubicada a Ame'rica del Valle, -recibi' una llamada y contesto, en el lugar donde me estoy alojando, y u'nicamente se escucha un llanto femenino, una voz que se queja... Y bueno, pues yo me alarme', pero trate' de poner los pies sobre la tierra y decir que esto es un mensaje para que me quede quieta. Yo deseo que mi hija este' bien, porque no ha cometido ningu'n delito-. Do~a Trini denuncio' que a un a~o de la represio'n siguen impunes los asesinatos de los jo'venes Alexis Benhumea y Francisco Javier Corte's, y tampoco hay detenidos por las violaciones que cometieron contra las mujeres. Recordo' que un caso ma's de impunidad es el de Juan Rami'rez, a quien la polici'a golpeo' el 4 de mayo de 2006 y despue's fue abandonado a un paraje pensando que ya estaba muerto. Un mes despue's lo reaprehendieron y -le propinaron otra brutal golpiza y lo volvieron a encarcelar y nos dicen que tiene pe'rdida de memoria-. La Jornada/ PESE AL ACOSO DE AUTORIDADES, EL FPDT MANTIENE VIVA Y DIGNA SU LUCHA Pese a que varios de sus dirigentes esta'n en la ca'rcel, otros a salto de mata y algunos ma's temerosos de participar activamente por el insistente acoso policiaco, el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) de San Salvador Atenco se resiste a desaparecer. -En Atenco la comunidad au'n esta' desconfiada, pues con la represio'n que hubo no es para menos. Pero vamos poco a poco retomando la confianza en que si' lograremos liberar a nuestros presos-, expreso en entrevista la esposa de Del Valle. -Nosotros no nos vamos a echar para atra's. No podemos hacerlo, porque seri'a una traicio'n. Seguimos en la misma posicio'n: defender la tierra y por la libertad de los presos-, sostiene Miguel Buendi'a. Ante la reciente declaracio'n del diputado federal prii'sta Gustavo Ca'rdenas Monroy, de que se reactive la construccio'n del aeropuerto alterno en la zona de Atenco-Texcoco, do~a Trini aseguro'! que el FPDT seguira' adelante en la defensa del sitio. -La ense~anza que nos dejo' la lucha por la defensa de la tierra es que solamente con la unidad, la organizacio'n y la participacio'n vamos a lograr tirar todos los megaproyectos que intenten imponernos-, afirma. La Jornada/ MISO'GINOS, LOS GOBIERNOS FEDERAL Y DEL EDOMEX, AFIRMA MUJER VIOLADA EN ATENCO Italia Me'ndez Moreno, una de las mujeres violadas por polici'as en el operativo del 3 de mayo de 2006 en San Salvador Atenco, acuso' ayer a los gobiernos federal y del estado de Me'xico de -actuar de manera miso'gina en el caso de nuestras denuncias de violacio'n sexual. A un a~o de que fuimos ultrajadas no hay justicia para nosotras, y ahora el procurador general de Justicia mexiquense, Abel Villica~a, dice que no hay pruebas de los ultrajes, que mentimos, que nosotras nos provocamos los da~os-. En conferencia de prensa abundo': -miente Villica~a. Nosotras tenemos rostros y apellidos. Desde el primer momento denunciamos los ataques y violaciones sexuales. La Fiscali'a Especial para la Atencio'n de Delitos Violentos Cometidos contra la Mujer (Fevim) tiene nuestras denuncias, las pruebas; inclusive la Comisio'n Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) documento' las violaciones. Desp! ue's de un a~o, este jueves me desperte' y lo primero que escuche' fueron las declaraciones del procurador Villica~a, llama'ndonos mentirosas. Son meses y meses de lucha, hemos insistido en nuestros casos, hay pruebas, pero esto me causo' mucho dolor, me vuelvo a sentir vulnerable, arriesgamos nuestra identidad al denunciar, y no tenemos justicia-, abundo'. Sostiene: -insistiremos en nuestra demanda de justicia. Pudimos romper el cerco informativo cuando deci'an que no habi'a pasado nada. Ahora la gente sabe que el gobierno miente, que si' fuimos violadas. No me arrepiento de haber hecho la denuncia, lo hice para no dejar que me debilitaran, porque cuando nos ultrajaban los polici'as nos deci'an que esto nos pasaba porque no debi'amos estar ahi'; que teni'amos que estar cocinando, estar en nuestras casas cuidando a nuestros hijos, que esto nos lo saca'bamos por andar de revoltosas-. Italia Me'ndez Moreno cuestiona: -do'nde esta'n las diputadas, esas de las comisiones de Equ! idad y Ge'nero, de Derechos Humanos, en nuestro caso no han he! cho nada , que demanden justicia-. Por su parte el Centro de Derechos Humanos Miguel Agusti'n Pro Jua'rez, al presentar el documento de balance A un a~o de los hechos en Texcoco y San Salvador Atenco, exigio' que la fiscal especial Alicia Elena Pe'rez Duarte ejerza sus facultades y atraiga la investigacio'n de las denuncias de violacio'n y ataques sexuales de mujeres. ACONTECER INTERNACIONAL La Jornada/ POETAS, ACTORES, MU'SICOS Y PERIODISTAS DE EU LLAMAN A DESOBEDECER AL SISTEMA El gran historiador de los de abajo, Howard Zinn, convoco' anoche a los he'roes populares del pasado para guiar, apoyar y alentar a los he'roes del presente en el movimiento de resistencia en Estados Unidos. Rompiendo silencios inaguantables, discursos, cartas, poemas, canciones de lucha, ira, denuncia y gritos en favor de la justicia y en contra de las guerras en el transcurso de la historia de este pai's, resonaron en el gran auditorio de la universidad Cooper Union en esta ciudad, en voz de actores, poetas, periodistas y mu'sicos reconocidos. -Estas son las voces no de la historia oficial, sino de los que han resistido, de los disidentes, gente trabajadora, socialistas, anarquistas, los que se opusieron al establishment en nombre de la paz y la justicia para todos-, declaro' Zinn al inicio del acto. -Ellos son la voz de los desafiantes, porque esa es la voz que necesitamos. Tenemo! s que alentar a la gente a desafiar este sistema, tenemos que hacer algo; esto es ma's bien un llamado a la accio'n-. Dijo que -la clase dominante no tiene nada que perder en las guerras, la clase subordinada tiene todo que perder... Por eso, ustedes, el pueblo, jama's han declarado una guerra. Si una guerra es justa, que sea declarada por el pueblo-. El Universal/ VIOLENCIA CONTRA LOS PERIODISTAS AMENAZA A DEMOCRACIA, ALERTA ONU Una de las amenazas ma's graves a la democracia es la violencia contra los periodistas, establecio' el encuentro realizado por la Organizacio'n de Naciones Unidas con motivo del Di'a Internacional de la Libertad de Prensa. En el foro se emitio' un llamado a los gobiernos de todos los pai'ses para velar por la seguridad de los informadores. Al encuentro acudieron organismos multilaterales como la UNESCO, catedra'ticos, directivos de perio'dicos y especialistas de diversas naciones.El secretario general de la ONU, Ban Ki moon, en un mensaje lei'do por Kiyo Akasaka, subsecretario general para Comunicaciones e Informacio'n Pu'blica, considero' alarmantes los ataques contra periodistas. Por su parte, Juan Francisco Ealy Ortiz, presidente de la Comisio'n contra la Impunidad, de la Sociedad Interamericana de Prensa, y presidente de EL UNIVERSAL, alerto' sobre el severo deterioro de la libertad de pre! nsa en Ame'rica Latina. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx (http://www.melelxojobal.org.mx/) [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_3453532_.ALT-- --25737430Content-Type: text/plain; charset"iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline _______________________________________________ Melel-s mailing list [EMAIL PROTECTED] https://listas.laneta.apc.org/lists/listinfo/melel-s --25737430-- -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
