You sent an email to a public email list. If you do not like what a recipient does with it then you need to figure out how to make that recipient stop. Off hand that sounds like an impossible task; ever heard of the Streisand effect? You may be able to do this one recipient at a time, but you need to decide how much time and money you want to throw at it... But the more you do so the less likely it is to be effective.
On Mar 14, 2015 3:21 PM, "Grampa Renato, GB" <renato.gra...@prysmiangroup.com> wrote: > > Thank you Jan, > > European laws should protect me from the spread of my emails, differently > from US. > > Clearly I submitted my message in good faith to the recipient assuming that > it remained a bilateral correspondence only. > I haven't seen indications that the message would have been disseminated to > the World in this way, despite the confidentiality note. > > Nevertheless there must be a tool to discriminate emails from making them > public when inappropriate, like in this case. > > Thank you for any other suggestion you could provide > Renato > > > > > > > > Email sent via mobile service > > From: jan i [mailto:j...@apache.org] > Sent: Saturday, March 14, 2015 07:12 PM > To: Grampa Renato, GB > Cc: jan i <j...@apache.org>; dev <dev@openoffice.apache.org> > Subject: Re: Summary > > > > On 14 March 2015 at 18:32, Grampa Renato, GB > <renato.gra...@prysmiangroup.com<mailto:renato.gra...@prysmiangroup.com>> > wrote: > Jan, > Thanks for the emails. > I’ll not comments the methods and the policies adopted by the owner. > I am not sure who you see as "owner". > > Apache has a public policy: > http://www.apache.org/foundation/public-archives.html > > > I just would like to find a way to remove my message from the web. > Who should I contact? > you should contact all mail archive owners who are subscribed to this list > (you found one of them, but there are many like e.g. > http://www.mail-archive.com/dev@openoffice.apache.org/ ). > > What’s the owner address? > There are NO owner, there are many and none of them are controlled by apache. > Apache merely receives your mail and redistributes it according to the > subscriber list (which on this list is around 500 addresses). > > What you need to do is search the web to see where you email appear, check > the URL with whois and write to these companies. > > Please do remember all those who have received your email is "intended > recipients". > > I can only advice to be careful when you write to a public mailing address, > it is practically impossible to remove a mail once it has being multiplied. > > Rgds > jan i > > > Thanks > RG > > > From: jan i [mailto:j...@apache.org<mailto:j...@apache.org>] > Sent: 14 March 2015 17:38 > To: dev; Grampa Renato, GB > Subject: Summary > > Hi again > Now I have forwarded all mails to you on this thread. > As you can see the address you have mailed have many subscribers, who are all > indeed "intended recipients". > If you have a problem with the mail, you need to write to all mail archives > (which apache do not control), all personal subscribers (which apache do not > control) and ask all these entities to remove your mail. > Rgds > jan I. > > > > ________________________________ > > > CONFIDENTIALITY NOTICE > > This message and its attachments (if any) may contain confidential, > proprietary or legally privileged information and it for the use of the > intended recipient(s). No confidentiality or privilege is waived or lost by > any incorrect transmission. > > If you are not the intended recipient of this message you are hereby notified > that you must not use, disseminate, copy it in any form or take any action in > reliance on it. If you have received this message in error, please, delete it > (and any copies of it) and kindly inform the sender of this e-mail by > replying or going to www.prysmiangroup.com<http://www.prysmiangroup.com/> on > "contact us". > > All liability for viruses is excluded to the fullest extent permitted by law. >
