Hallo Nino. *,
Am 21.08.2011 15:04, schrieb Nino Novak:
Am Sonntag, 21. August 2011, um 14:25:36 schrieb Jochen:
Wie soll ein solches Glossar generiert werden?
Lösungsansätze:
1) Zunächst Sammlung von Begriffen im Wiki.
2) Dazu die bereits erstellten Wiki-Seiten nutzen, d.h. keine
Änderung der derzeitigen alphabetischen Aufteilung bzw. der
alphabetisch-basierenden einzelnen Wiki-Seiten.
3) Idee: Ausbau der bestehende Tabelle, d.h. Einfügen einer Spalte
mit dem Änderungsdatum des jeweiligen Begriffs.
Ich würde das so anwenderfreundlich und daher einfach wie möglich
gestalten:
* Keine Tabelle, stattdessen einfache Glossar-Einträge in der Form:
; BEGRIFF und : Erläuterung
Hinweis: ich versuche mal, die Tabelle in diesem Sinne zu ergänzen
(Stichwort "Sortierfunktion").
imho unnötig (wir beherrschen hoffentlich alle das Alphabet)
Ich habe mal meine Idee in [1] umgesetzt.
Die Sortierfunktion ist von mir zum schnellen Herausfinden der neuesten
Einträge gedacht.
Zusätzlich können neue Eintrag relativ einfach in die
WIKI-Tabellen-Quellcode eingetragen werden - nämlich immer ganz unten,
da ja eine Sortierung möglich ist.
[1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Glossar/Tabelle_A
4) "Irgendwann einmal" Übertrag der Wiki-Einträge in ein
odf-Dokument.
Hm - welche Begriffe sollten dort jeweils auftauchen? Doch nur die, die
auch im jeweiligen Dokument wirklich verwendet wurden. Da sollte
vielleicht noch etwas Hinrschmalz reingesteckt werden ;-)
Dieses Problem haben wir schon einmal diskutiert:
Variante 1: Glossar für alle Handbücher (IMHO: + 1)
Variante 2: Glossar für einzelne Handbuch (IMHO: - 1)
Gruß
Jochen
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
