Hola Jordi, He trobat algunes coses al Gtksourceview. Te les envio perquè incorporis les correccions que creguis adients. Salut,
;----------------------------------------------------------------------------------- --- gtksourceview.HEAD.ca.org.po 2006-08-12 20:44:48.000000000 +0200 +++ gtksourceview.HEAD.ca.po 2006-08-12 20:43:42.000000000 +0200 @@ -1000,7 +1000,7 @@ #: ../gtksourceview/language-specs/fortran.lang.h:6 msgid "Intrinsics" -msgstr "Intrínsics" +msgstr "Intrínsecs" #: ../gtksourceview/language-specs/fortran.lang.h:12 msgid "Read/Write" @@ -1589,11 +1589,11 @@ #: ../gtksourceview/language-specs/sql.lang.h:17 msgid "Encoding and Decoding Functions" -msgstr "Funcions de codificació i decodificació" +msgstr "Funcions de codificació i descodificació" #: ../gtksourceview/language-specs/sql.lang.h:18 msgid "Environment and Identifier Functions" -msgstr "Funcions d'entorn i indentificació" +msgstr "Funcions d'entorn i identificació" #: ../gtksourceview/language-specs/sql.lang.h:19 msgid "General Comparison Functions" ;----------------------------------------------------------------------------------- -- Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/ Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/ Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/ ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------