As others have said, you can submit a correction to Ancestry. I have done so
many times. The indexers did the best they could. Some were better at the
job than others. As to you your question, if your source citations gives the
correct location of the census page, how Ancestry has it indexed doesn't
really matter. The index is NOT the source, and there is no reason to
reference the error. A future researcher who doesn't use your page
reference, but insists on using an unneeded index, isn't taking advantage of
your research anyway.
Elizabeth
researching the descendants of William and Sarah (Patterson) Thompson
----- Original Message -----
From: "John Magyari" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <LegacyUserGroup@legacyfamilytree.com>
Sent: Thursday, August 07, 2008 4:49 AM
Subject: [LegacyUG] Alternate Names Ancestry.com and US Census
While searching for my Grandfather 1920 Census via ancestry.com
ancestry had my grandfather's surname indexed Mazzari, with a Yellow
triangle next to it indicating other possible names Maggard
When I look at the original it is correctly spelled
Magyari
Since the original image has it spelled correctly, but a search via
ancestry,com has it indexed via Mazzari and Maggard (index does NOT have
Magyari) which are incorrect transcriptions, but in ancestry's index.
Legacy User Group guidelines:
http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp
Archived messages:
http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/
Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp
To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp