Am Mittwoch, den 07.12.2016, 21:14 +0000 schrieb Guenter Milde: > If quotes come in pairs, it can be implemented similar to brackets. > (Also for brackets there is a chance of mismatch due to other uses > like > 1) in enumerations > 2) in smilies :-) > )
Really? Do you have a patch for that? I doubt it will be as easy as with the inset. > If quotes don't come in pairs (e.g. the Finnish quotes) it does not > make > much sense to highlight matches. Why? Also Finish has opening and closing quotes (functionally), even if they are allographs (formally). (Which is yet another argument pro inset: the distinction of form and meaning). > However, at least in English, a typographical apostrophe and a > typographical > single left quotation mark are considered the same *character* (not > just > glyph): > > The Unicode standard says: > > 0027 APOSTROPHE > * neutral (vertical) glyph with mixed usage > * 2019 is preferred for apostrophe > * preferred characters in English for paired quotation marks > are > 2018 & 2019 > > 2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK > = single turned comma quotation mark > * this is the preferred character (as opposed to 201B) > 2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK > = single comma quotation mark > * this is the preferred character to use for apostrophe Which shows that apostrophe and single quotation mark _are_ different glyphs. > Expectiong the user to inserting this character with different > keybindings depending on the use case is not user friendly. Why? There is an apostrophe key and a quotation mark key. Still not convinced (or even less convinced the more I start pondering it) ... Jürgen
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part