Le 06/07/2016 à 07:31, Jean-Baptiste Faure a écrit :
Le 05/07/2016 18:15, Ysabeau a écrit :
Le 03/07/2016 à 23:24, Rpnpif a écrit :
Ce n'est pas la bonne version.
Ouaip, désolée. Ça devait être une trace de copier qui traînait :-)
Le "Cycle Case" est arrivé hier dans Pootle et maintenant je le vois
dans ma version 5.2 compilée maison.
J'ai traduit rapidement par "basculer la casse" mais je ne suis plus
très sûr que ce soit ça.
Non ça ne me semble pas une bonne traduction : ça ne la bascule et tu as
beau faire Maj+F3, ça ne te passes pas en casse de phrase. Donc ça fait
du tout majuscules, du tout minuscules ou avec toutes les initiales en
capitale, mais c'est tout.
Ensuite on a déjà Basculer la casse qui ne fait pas ce travail là
d'intervertir de majuscules en minuscules et vice-versa.
Là j'avoue je manque d'idée à te suggérer.
Sauf peut-être : "Changement de casse en boucle" ?
--
Bonbonne journée, matinée, après-midi, soirée, semaine, fin de semaine.
Ysabeau
--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne
pourront pas être supprimés
