Re: Equation Editor Software - thanks

2008-06-22 Thread Douglas Bateman
Dear all,

Many thanks for the useful contributions.   I will edit some into, I  
hope, something helpful for the editor in question.

Regards, Doug


---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation Editor Software

2008-06-20 Thread Patrick Powers
We might be being a little unfair to Microsoft by assuming that the
oddities with equations are 'all their fault'. The following Wikipedia
article gives quite a good explanation of the problem and the companies
involved.
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Equation_Editor
 

---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation Editor Software

2008-06-20 Thread Chris Lusby Taylor
 Patrick Powers [EMAIL PROTECTED] on Friday, June 20, 2008
9:00 AM
wrote:
Subject: Re: Equation Editor Software


 We might be being a little unfair to Microsoft by assuming that the
 oddities with equations are 'all their fault'. The following Wikipedia
 article gives quite a good explanation of the problem and the companies
 involved.

 http://en.wikipedia.org/wiki/Equation_Editor


 ---
 https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial


...but one of the articles referenced in that Wiki entry says that
scientific journals Science and Nature refuse to accept Microsoft .docx
documents because of their use of the proprietary OMML instead of the
industry standard MathML which defines how mathematical expressions should
be tagged in XML.

One potential solution might be to use Open Office in place of MS Office. I
have been doing so for years, although it struggles on my very low spec PC.
Open Office is free but generally reckoned to be as feature-rich as MS
Office. Its equation editor can, as I understand it, output MathML, though
it also creates a displayable/printable image. It is easy to use and can
certainly handle all the mathematical expressions I've encountered in doing
sundials, though I haven't any personal experience of sending its output to
publishers.

Chris Lusby Taylor
51.4N 1.3W

---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Equation editor software

2008-06-19 Thread Douglas Bateman
Slightly off topic, but I am enquiring about suggestions for a package  
of modest capability.

The background is that I offered to assist the editor of a related  
publication to sundials - Horological Journal.  (The British  
Horological Institute has just celebrated its 150th anniversary.)

The editor has a journalistic training and uses Quark publishing.   
Material often comes to her in Word, and it seems that equations do  
not transfer reliably.

Suggestions will be appreciated.

Regards, Doug
---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation editor software

2008-06-19 Thread Frank King
Dear Doug,

I am so riddled with prejudices about type-setting
equations, and mathematics in general, that it is
hard for me to give a temperate reply to your
enquiry...

 Material often comes ... in Word, and it seems
 that equations do not transfer reliably.

In my view, the Microsoft Equation Editor that
goes with Word is an utter abomination but I'll
end the rant there before I get carried away!

Again, in my view, Donald Knuth was the first
person really to understand the subtleties of
type-setting Mathematics and it took him about
10 years to come up with a definitive answer,
which is TeX and its derivatives.

In the TeXbook, Knuth goes into considerable
detail (albeit in a rather disconnected way)
about the way Mathematical type-setting using
hand-composition evolved over the centuries
and the subject has a fascinating history which
goes back to the earliest days of printing.

This doesn't address your friend's query and we
are indeed rather off topic but I share her
concern because Mathematics and Word don't mix
at all well.

Sundials are not merely precision astronomical
instruments; they should look good too.  So it
is with mathematics; every expression should be
type-set as elegantly as humanly possible.

Best wishes

Frank

No Microsoft products were used in the preparation
or dispatch of this message.

---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation editor software

2008-06-19 Thread Simon [illustratingshadows
Word uses about the most non portable format you could
ever imagine, and there are actually some reasons for
that. In summary, many documents use a default font,
and when sent to another computer, that computer's
default fonts are often used. Tabs, and page setups
affect the layout, as does the choice of printer. What
is ported and what is not may depend on the version of
Word. Word, along with Microsoft are truly one of the
many mysteries of the universe. 

Hence why I use acrobat distriller or whatever for my
default printer. If documents are to be transmitted,
then PDF is a better choice, and PDF documents are
capable of being edited, and exporting back to a word
processor. All my material is stored both in Word and
Acrobat forms, and for Word, I use .DOC or .RTF, I do
not use the latest options available, why create even
more problems. 

These people  are using the wrong tool if portability
is desired, and any workarounds will generate new
problems.

Good luck.

Simon




--- Frank King [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Dear Doug,
 
 I am so riddled with prejudices about type-setting
 equations, and mathematics in general, that it is
 hard for me to give a temperate reply to your
 enquiry...
 
  Material often comes ... in Word, and it seems
  that equations do not transfer reliably.
 
 In my view, the Microsoft Equation Editor that
 goes with Word is an utter abomination but I'll
 end the rant there before I get carried away!
 
 Again, in my view, Donald Knuth was the first
 person really to understand the subtleties of
 type-setting Mathematics and it took him about
 10 years to come up with a definitive answer,
 which is TeX and its derivatives.
 
 In the TeXbook, Knuth goes into considerable
 detail (albeit in a rather disconnected way)
 about the way Mathematical type-setting using
 hand-composition evolved over the centuries
 and the subject has a fascinating history which
 goes back to the earliest days of printing.
 
 This doesn't address your friend's query and we
 are indeed rather off topic but I share her
 concern because Mathematics and Word don't mix
 at all well.
 
 Sundials are not merely precision astronomical
 instruments; they should look good too.  So it
 is with mathematics; every expression should be
 type-set as elegantly as humanly possible.
 
 Best wishes
 
 Frank
 
 No Microsoft products were used in the preparation
 or dispatch of this message.
 
 ---
 https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial
 
 

---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation editor software

2008-06-19 Thread Richard Mallett
Douglas Bateman wrote:
  
 Slightly off topic, but I am enquiring about suggestions for a package  
 of modest capability.

 The background is that I offered to assist the editor of a related  
 publication to sundials - Horological Journal.  (The British  
 Horological Institute has just celebrated its 150th anniversary.)

 The editor has a journalistic training and uses Quark publishing.   
 Material often comes to her in Word, and it seems that equations do  
 not transfer reliably.

 Suggestions will be appreciated.

 Regards, Doug
 ---
 https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial


   

I agree with Frank that most scientific journals use TeX, LaTeX and 
their derivatives.

-- 
Richard Mallett
Eaton Bray, Dunstable
South Beds. UK


---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation editor software

2008-06-19 Thread Richard Mallett
Douglas Bateman wrote:
  
 Slightly off topic, but I am enquiring about suggestions for a package  
 of modest capability.

 The background is that I offered to assist the editor of a related  
 publication to sundials - Horological Journal.  (The British  
 Horological Institute has just celebrated its 150th anniversary.)

 The editor has a journalistic training and uses Quark publishing.   
 Material often comes to her in Word, and it seems that equations do  
 not transfer reliably.

 Suggestions will be appreciated.

 Regards, Doug
 ---
 https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial


   

I agree with Frank that most scientific journals use TeX, LaTeX and 
their derivatives.

-- 
Richard Mallett
Eaton Bray, Dunstable
South Beds. UK


---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation editor software

2008-06-19 Thread Gordon Uber
Doug,

Another option is MathType by Design Science. It claims to be an 
extended version of the Microsoft Equation Editor, so it may have the 
same problems that your editor is already encountering. It worked for 
me when I last used it about five years ago.

Gordon


At 03:02 AM 6/19/2008, Douglas Bateman wrote:
Slightly off topic, but I am enquiring about suggestions for a package
of modest capability.

The background is that I offered to assist the editor of a related
publication to sundials - Horological Journal.  (The British
Horological Institute has just celebrated its 150th anniversary.)

The editor has a journalistic training and uses Quark publishing.
Material often comes to her in Word, and it seems that equations do
not transfer reliably.

Suggestions will be appreciated.

Regards, Doug
---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial

---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial



Re: Equation editor software

2008-06-19 Thread Karl Billeter
On Thu, Jun 19, 2008 at 12:35:21PM +0100, Frank King wrote:
 Dear Doug,
 
 I am so riddled with prejudices about type-setting
 equations, and mathematics in general, that it is
 hard for me to give a temperate reply to your
 enquiry...
 
  Material often comes ... in Word, and it seems
  that equations do not transfer reliably.
 
 In my view, the Microsoft Equation Editor that
 goes with Word is an utter abomination but I'll
 end the rant there before I get carried away!
 
 Again, in my view, Donald Knuth was the first
 person really to understand the subtleties of
 type-setting Mathematics and it took him about
 10 years to come up with a definitive answer,
 which is TeX and its derivatives.

If you're on a Mac you can use LaTeXiT.  It takes
some of the awkwardness out if you only want to 
set equations.

http://ktd.club.fr/programmation/latexit_en.php

Karl

---
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial