Den 13. april 2016 kl. 21.22 skrev Ejnar Zacho Rath :
> Vi skal være opmærksomme på, at "Preview" også
> bruges i andre sammenhænge, i hvert fald når man skal vælge et stykke
> grafik, der skal indsættes.
>
Tak fordi du gjorde opmærksom på det. Den rette oversættelse af "preview"
Hej Ejnar
Den 13. april 2016 kl. 21.22 skrev Ejnar Zacho Rath :
> Kunne "Close print preview" blive til "Luk", hvor sammenhængen afklarer,
> at det er "Luk udskriftsvisning", som jeg synes er lidt tungt.
>
Jeg kan nu godt lide at der også står "udskriftsvisning", for jeg kunne
+1 til "Vis udskrift"
/Preben
Den 13-04-2016 kl. 21:22 skrev Ejnar Zacho Rath:
+1 til "Vis udskrift". Vi skal være opmærksomme på, at "Preview" også
bruges i andre sammenhænge, i hvert fald når man skal vælge et stykke
grafik, der skal indsættes.
Kunne "Close print preview" blive til "Luk",
+1 til "Vis udskrift". Vi skal være opmærksomme på, at "Preview" også
bruges i andre sammenhænge, i hvert fald når man skal vælge et stykke
grafik, der skal indsættes.
Kunne "Close print preview" blive til "Luk", hvor sammenhængen afklarer, at
det er "Luk udskriftsvisning", som jeg synes er lidt