[da-dansk] RC2 er klar til at blive testet

2011-03-18 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, LibreOffice 3.4RC2 kan hentes: http://download.documentfoundation.org/libreoffice/testing/ Mvh. Leif Lodahl -- Unsubscribe instructions: E-mail to dansk+h...@da.libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ *** All posts to this list are publicly

[da-dansk] Re: [da-dansk] Oversættelse

2011-06-05 Tråd Leif Lodahl
The, Der er begge typer. Hvis du gerne vil kontrollere andres oversættelder, kan du klikke på linket i venstre side. På den måde kan du navigere rundt i filerne. Når du når til filniveauet, skal du bruge linket i højre side. Mvh Leif Den 05/06/2011 07.08 skrev Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér

[da-dansk] Release candidate er klar til test: 3.4.2rc1

2011-07-15 Tråd Leif Lodahl
https://da.libreoffice.org/hent-libreoffice/test/ /Leif -- Unsubscribe instructions: E-mail to dansk+h...@da.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ All messages sent to this list will

[da-dansk] Fwd: [tdf-announce] LibreOffice 3.3.4 is Ready for Download

2011-08-17 Tråd Leif Lodahl
Til orientering :-) /Leif -- Forwarded message -- From: Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Date: 2011/8/17 Subject: [tdf-announce] LibreOffice 3.3.4 is Ready for Download To: annou...@documentfoundation.org LibreOffice 3.3.4 is Ready for Download The Document

[da-dansk] Google translate i oversættelse

2011-09-06 Tråd Leif Lodahl
Oversættelsesværktøjet Pootle har fået en ny funktion, som gør det muligt at benytte Google translate direkte fra Pootle. Det er et eksperiment, og jeg vil gerne høre jeres mening om det. Under alle omstændigheder skal vi aldrig stole på maskinoversættelsen alene, men kun bruge det som

[da-dansk] LibreOffice 3.5 er frigivet i dag...

2012-02-14 Tråd Leif Lodahl
Detaljer: http://blog.documentfoundation.org/2012/02/14/the-document-foundation-announces-libreoffice-3-5-the-best-free-office-suite-ever/ Med venlig hilsen Leif Lodahl -- Send en e-mail til dansk+h...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http

[da-dansk] Fwd: [tdf-announce] TDF members decide on the 2012 LibreOffice conference location

2012-02-27 Tråd Leif Lodahl
Bare til orientering. Leif -- Videresendt besked -- Fra: Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Dato: 28/02/2012 08.12 Emne: [tdf-announce] TDF members decide on the 2012 LibreOffice conference location Til: annou...@documentfoundation.org Today, The Document Foundation

[da-dansk] Fwd: [tdf-announce] TDF announces LibreOffice 3.4.6

2012-03-22 Tråd Leif Lodahl
Til orientering ;-) /Leif -- Forwarded message -- From: Italo Vignoli italo.vign...@documentfoundation.org Date: 2012/3/22 Subject: [tdf-announce] TDF announces LibreOffice 3.4.6 To: TDF Announce annou...@documentfoundation.org Berlin, March 22, 2012 - The Document Foundation

Re: [da-dansk] LibreOffice til Android

2012-05-03 Tråd Leif Lodahl
Hej Esben, Det gør der med sikkerhed ikke :-( Android-udviklingen er nået så langt, at koden kompilerer, men gui'en er den gamle desktop. Derfor er der ikke noget alfa på gaden endnu. En alfa-release nu, vil gøre mere skade end gavn. Et af GSoC projekterne, går netop på at implementere en

[da-dansk] 3.6 beta 2 bliver trukket fra Pootle i morgen

2012-06-17 Tråd Leif Lodahl
I morgen bliver der trukket tekst fra Pootle til beta2. Det betyder at hvad vi når at oversætte i aften, vil komme med i Beta2. /Leif -- Send en e-mail til dansk+h...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer?

Re: [da-dansk] Cosekant

2012-06-17 Tråd Leif Lodahl
Leif Lodahl leiflod...@gmail.com: Hej, Jo bestemt. Jeg kan se at nogle af mine oversættelser er blevet ignoreret (den oprindelige maskinoversættelse er blevet godkendt. I øvrigt er jeg enig i den konsekvente tilgang ;-) /Leif Den 17. jun. 2012 22.49 skrev Ejnar Zacho Rath ej...@ezr.dk

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 3.6.0 Beta3 available

2012-07-06 Tråd Leif Lodahl
-- Videresendt besked -- Fra: Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Dato: 06/07/2012 16.55 Emne: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 3.6.0 Beta3 available Til: LibreOffice libreoff...@lists.freedesktop.org, l...@global.libreoffice.org, proje...@global.libreoffice.org,

[da-dansk] Oversættelse - sidste spurt

2012-07-15 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Nu mangler vi kun en lille bunke tekster til hjælpen, og mange er allerede oversat og mangler derfor kun kontrol og godkendelse. I aften ca. kl. 22:00 bliver der taget et snapshot til RC2, så hvis vi er lidt hurtige, kan vi nå at blive færdige. /Leif -- Send en e-mail til

[da-dansk] Omlægning af oooforum.dk?

2012-07-23 Tråd Leif Lodahl
Hvordan går arbejdet med at omlægge oooforum.dk til LibreOffice? /Leif -- Send en e-mail til dansk+h...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more:

[da-dansk] [ANN] LibreOffice 3.6.0 RC4 available

2012-07-29 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, RC3 blev sprunget over pga. store problemer, men RC4 forventes til gengæld at blive frigivet som 3.6.0 om en god uges tid. /Leif -- Forwarded message -- From: Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Date: 2012/7/29 Subject: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice

[da-dansk] OVersættelse

2012-11-16 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Tak for tilkendegivelserne. Når vi starter synes jeg det giver bedst mening at tage UI'en først, og derefter hjælpen. Men hvis vi er mange om opgaven, kan vi sagtens arbejde parallelt. Inden vi starter skal vi måske lige kigge vores wiki-sider igennem. Det drejer sig om følgende sider:

[da-dansk] Oversættelse af regnearksfunktioner

2012-11-17 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Jeg har opdateret wiki'en med danske calc-funktioner: http://wiki.documentfoundation.org/DA/Calcfunktioner Der manglede nogle funktioner fra 3.5 og 3.6 som jeg altså har tilføjet nu. Fra 3.5 er der fem funktioner som vi af en eller anden grund ikke har oversat: BITAND BITOR BITXOR

[da-dansk] Oversættelse

2012-11-24 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Vi er stort set færdige med at oversætte GUI'en nu. Tilbage mangler kun ganske få strenge, og så lige en udvidelse LibreLogo. LibreLogo synes jeg egentlig ikke er så vigtig som andre ting. Blandt de tilbageværende småting, er regnearksfunktionen XOR. Den hænger meget sammen med den

Re: [da-dansk] Numbering style?

2012-12-03 Tråd Leif Lodahl
Listetypografier tror jeg nok. /Leif Den 3. dec. 2012 21.24 skrev Ejnar Zacho Rath ej...@ezr.dk: Numbering style har vel traditionelt heddet Punktopstillingstypografi, ikke? Vh -- Ejnar -- Send en e-mail til dansk+h...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit

[da-dansk] Konsistens i begreberne

2012-12-05 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Jeg tror vi er begyndt at bruge forskellige ord for det samme (flere steder). Vi kan godt ændre begreber, men det skal ske på et oplyst grundlag#, altså efter en grundig diskussion her på listen. Et eksempel: I tekstbehandling er der i sidetypografi noget der hedder Tekstgitter. Det er

Re: [da-dansk] Oversættelse: Jubii - endnu flere strenge der skal oversættes

2012-12-10 Tråd Leif Lodahl
Hej, i dette tilfælde er der tale om et specifikt begreb for Mozilla Personas http://www.getpersonas.com . Det er en slags skin til Firefox som man også kan bruge i LibreOffice. /Leif Den 10. dec. 2012 20.25 skrev Werner Knudsen w...@kor.dk: Et af de nye begreber, der er dukket op i 4.0 er

[da-dansk] Test af version 4

2012-12-29 Tråd Leif Lodahl
://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel Her kan I downloade seneste beta-version: http://dev-builds.libreoffice.org/daily/libreoffice-4-0/ Med venlig hilsen Leif Lodahl -- Send en e-mail til dansk+h...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http

Re: [da-dansk] Funktionsnavne

2012-12-29 Tråd Leif Lodahl
Hej Werner, Jeg har godt bemærket vores let inkonsekvente måde at lave deling på som SUM.HVIS o.s.v. Efter min mening skal vi forsøge at genetablere konsekvensen ved at dele med et punktum når der er nye funktioner. Vi kan overveje om vi skal reparere gamle fadæser. Det vil ikke have konsekvenser

Re: [da-dansk] Funktionsnavne

2013-01-08 Tråd Leif Lodahl
da jeg stødte ind i forslaget. Troede først det måtte være en slåfejl. Så jeg synes stadig IFS giver mere mening som HVISSER end som HVISS. mvh Werner Den 29. dec. 2012 15.56 skrev Leif Lodahl leiflod...@gmail.com: Hej Werner, Jeg har godt bemærket vores let inkonsekvente måde at lave

Re: [da-dansk] Funktionsnavne

2013-01-09 Tråd Leif Lodahl
ikke. Jeg er til gengæld enig i, at et punktum gør det mere læseligt. Vh Ejnar Den 8. jan. 2013 13.28 skrev Leif Lodahl leiflod...@gmail.com: Hej, Kom frit frem ;-) Yderligere kommentarer er velkomne. Det er svært at konkludere endeligt på det nuværende grundlag. /Leif

[da-dansk] LibreOffice 4.0 new strings

2013-01-14 Tråd Leif Lodahl
hej alle, Nå nu troede vi lige at vi var færdige, hva'? Det er ikke så mange ord, og det burde være de sidste i denne omgang. /Leif -- Forwarded message -- From: Andras Timar tima...@gmail.com Date: 2013/1/14 Subject: [libreoffice-l10n] LibreOffice 4.0 new strings To:

Re: Sv: Re: [da-dansk] Versalisering

2013-01-17 Tråd Leif Lodahl
+1 fra mig. Hvem retter de få steder, hvor versalisering er brugt? /Leif Den 17. jan. 2013 12.32 skrev Werner Knudsen w...@kor.dk: Jeg stemmer også her og nu for at blive ved STORE/små bogstaver ... men versalisering er et interessant bud på en fordanskning af case som jeg vil prøve af her

[da-dansk] Hov der er nye strenge at oversætte :-)

2013-01-21 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, RC2 bliver taget i aften, men der kommer en RC3 om en uge. /Leif -- Send en e-mail til dansk+h...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more:

[da-dansk] LibreOffice 4.0 er frigivet

2013-02-07 Tråd Leif Lodahl
LibreOffice 4.0 er frigivet og alle må gerne bidrage til at vi får spredt det gode budskab. Alle kneb gælder ;-) Siden er desværre allerede overbelastet, hvilket jo er ærgerligt. Men jeg har fået oplyst, at der kommer styr på det inden for en halv times tid. Mvh. Leif -- Send en e-mail til

[da-dansk] Første Android App fra LibreOffice - juhuuu

2013-02-08 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, LibreOffice 4.0 understøtter impress fjernkontrol via en Android app. Den kan I så finde her: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.libreoffice.impressremote Hvis der er nogen der sidder med en iPad/iPod/iPhone og tænker: Hva' mæ mej? Svaret er. ØV BØV! /Leif -- Send

[da-dansk] Oversættelsesopgave - Impress fjernbetjening

2013-02-09 Tråd Leif Lodahl
Hej,. Som I måske har opdaget, så kan vi nu fjernbetjene Impress præsentationer fra en Android enhed Den engelske vejledning https://wiki.documentfoundation.org/Development/Impress/RemoteHowTo skal vi have oversat. Jeg har oprettet en wiki-side her:

Re: [da-dansk] Oversættelsesopgave - Impress fjernbetjening

2013-02-09 Tråd Leif Lodahl
bedste overbevisning er fri for virus og øvrige fejl, åbnes den på modtagerens eget ansvar. Jeg fralægger mig ethvert ansvar for tab og skade, som opstår i forbindelse med at modtage og bruge denne mail. Den 09-02-2013 12:21, Leif Lodahl skrev: Hej,. Som I måske har opdaget, så kan vi nu

[da-dansk] Input til nyhedsbrevet

2013-02-17 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Jeg sidder og arbejder på næste måneds nyhedsbrev. Er der nogen af jer der har input? Har nogen af jer lyst til at skrive et eller to tips til det afsnit? /Leif -- Send en e-mail til dansk+h...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer?

[da-dansk] Re: [da-nyhedsbrev] LibreOffice nyhedsbrev for marts måned 2013

2013-03-04 Tråd Leif Lodahl
Hej, Desværre er oooforum ned lige nu, så jeg kan ikke lægge pdf'en op lige nu. Det burde være muligt at læse nyhedsbrevet i Issuu, men download kræver registrering og login. /Leif 2013/3/4 Per Leif Suhr p...@suhr.eu Jeg forstår da ikke hvordan jeg kan læse dette nyhedsbrev uden diverse

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.0.2 RC2 available

2013-03-28 Tråd Leif Lodahl
-- Videresendt besked -- Fra: Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Dato: 28/03/2013 11.03 Emne: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.0.2 RC2 available Til: LibreOffice libreoff...@lists.freedesktop.org, l...@global.libreoffice.org, proje...@global.libreoffice.org,

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.0.3 RC1 available

2013-04-18 Tråd Leif Lodahl
Så er det bare med at komme i gang med testen. /Leif -- Forwarded message -- From: Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Date: 2013/4/18 Subject: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.0.3 RC1 available To: LibreOffice libreoff...@lists.freedesktop.org,

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.0.3 RC3 available

2013-05-04 Tråd Leif Lodahl
-- Videresendt besked -- Fra: Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Dato: 04/05/2013 14.56 Emne: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.0.3 RC3 available Til: LibreOffice libreoff...@lists.freedesktop.org, l...@global.libreoffice.org, proje...@global.libreoffice.org,

[da-dansk] Oversættelse: Elements Dock

2013-06-10 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Der er dukket et nyt begreb op, som på engelsk hedder Elements Dock. Det er i formelredigering, hvor der er lavet et alternativ til Elementer. Det er en fastlåst ramme som er lidt mere brugervenlig. Desværre er der sket det, at udviklerne ikke rigtig har snakket sammen, for samtidig har

[da-dansk] Oversættelse

2013-06-16 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Jeg tror vi bliver nødt til at sætte en spurt ind. Lige nu er der rigtig mange forslag, som er oversat men endnu ikke godkendt eller behandlet. Det betyder at det er temmelig besværligt at oversætte yderligere, fordi man skal bruge tid på at lede rundt efter noget der mangler

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.1.0 RC3 available

2013-07-21 Tråd Leif Lodahl
LibreOffice 4.1 rc3 kan downloades nu. Jeg forventer at dette bliver til 4.1.0 om en uges tid. Leif -- Videresendt besked -- Fra: Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Dato: 19/07/2013 01.39 Emne: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.1.0 RC3 available Til: LibreOffice

[da-dansk] LibreOffice 4.1

2013-07-22 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Til orientering: Der er fundet et par alvorlige fejl i RC3, og jeg forventer at der kommer en RC4 inden for et par dage. Den endelige release må vi forvente bliver lidt forsinket. Det bliver omkring 1. august vil jeg tro. Bonusinfo: Hvis du bruger Ubuntu Linux, kan du installere RC3 fra

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.1.0 RC4 test builds available for smoketesting

2013-07-24 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Der er desværre fundet et par alvorlige fejl i RC3, der er derfor produceret en RC4 som skal testes MEGET hurtigt. Hvem som har mulighed for det, bedes teste denne version i dag. Vi håber på at frigive 4.1 i morgen. Bemærk at den nedenstående URL er en ikke-spejletserver, og adressen

[da-dansk] LibreOffice 4.1 frigives i morgen

2013-07-24 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Det forventes at LibreOffice frigives i morgen. Det officielle startskud er, når https://da.libreoffice.org/hent-libreoffice/ opateres, så indtil da: radiotavshed! Når frigivelsen er sket, må I alle MEGET gerne hjælpe med at slå på jungletrommerne på alle tænkelige kanaler og medier,

[da-dansk] LibreOffice 4.1 er frigivet

2013-07-25 Tråd Leif Lodahl
/Leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på

[da-dansk] Jubilæum

2013-11-28 Tråd Leif Lodahl
forudsætning for at stille op. Med venlig hilsen Leif Lodahl -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http

[da-dansk] Oversættelse

2013-12-15 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Jeg regner med at vi får en RC1 mandag. Det betyder at der bliver trukket strenge fra Pootle i aften. Hvis vi giver den en skalle i dag og får godkendt noget af det der allerede er oversat, får vi de strenge med i RC1. Med venlig hilsen Leif Lodahl -- Send en e-mail til dansk

[da-dansk] Oversættelse - string freeze

2013-12-19 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Vi er nu nået forbi det tidspunkt hvor der ikke kommer flere ord til oversættelse. Fremover kommer der kun ændringer, hvis det er alvorlige fejl. Til gengæld fik vi lige en spand ekstra ord til oversættelse i både GUI og hjælp. Jeg har lige opdateret Pootle og kender endnu ikke det

Re: [da-dansk] Oversættelse - string freeze

2013-12-19 Tråd Leif Lodahl
efter min bedste overbevisning er fri for virus og øvrige fejl, åbnes den på modtagerens eget ansvar. Jeg fralægger mig ethvert ansvar for tab og skade, som opstår i forbindelse med at modtage og bruge denne mail. Den 19-12-2013 09:09, Leif Lodahl skrev: Hej alle, Vi er nu nået forbi det

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LIbreOffice 4.2.0 RC1 available

2013-12-19 Tråd Leif Lodahl
-- Videresendt meddelelse -- Fra: Christian Lohmaier lohma...@googlemail.com Dato: 20/12/2013 01.19 Emne: [libreoffice-projects] [ANN] LIbreOffice 4.2.0 RC1 available Til: libreoffice-dev libreoff...@lists.freedesktop.org, Libreoffice ln10 l...@global.libreoffice.org,

[da-dansk] www.oooforum.dk er nede?

2014-01-02 Tråd Leif Lodahl
Hej, Det lader til at www.oooforum.dk er nede. /Leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more:

Re: [da-dansk] Spørgsmål vedr. Starmath (coproduct og wideslash)

2014-01-06 Tråd Leif Lodahl
Der er en længere diskussion på l10n-listen vedr. de senest ankomne strenge. http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Jeg tror der kommer en rettelse snart, så jeg synes vi skal lade den ligge. Der er også andre fejl i de tekster. Jeg synes vi skal afvente nyt. /Leif Den 6. jan. 2014

[da-dansk] Oversættelse (spørgsmål)

2014-01-13 Tråd Leif Lodahl
Er der en matematiker til stede? I formelredigering findes et begreb under operatorer, som vises som Lim. Den simple udgave er tidligere oversat til Afgrænsninger. Nu er der kommet en række nye varianter af Lim. På den internationale postliste er det kommet frem, at det egelske udtryk er Lime,

[da-dansk] Oversættelse

2014-01-17 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Der er lige et par enkelte strenge, som ligger og venter på godkendelse. Desuden er der en lille-bitte bunke på vej, so har fået lov at slippe sent igennem. De følges af denne lille hilsen: To translators: From the technical point of view, 42 new strings will appear for translation. 41

Re: [da-dansk] Fwd: Askbot for LibreOffice

2014-02-04 Tråd Leif Lodahl
den på modtagerens eget ansvar. Jeg fralægger mig ethvert ansvar for tab og skade, som opstår i forbindelse med at modtage og bruge denne mail. Den 03-02-2014 19:26, Leif Lodahl skrev: Hej alle, Vi (jeg) har tidliger nævnt vores forum www.oooforum.dk . Vores forum er PhpBB i en lidt ældre

Re: [da-dansk] OOoforum - netværksarbejde

2014-02-05 Tråd Leif Lodahl
Hej Espen. Tak for advarslen. Leif Den 06/02/2014 00.26 skrev Esben Aaberg esben_aab...@yahoo.com: Hej OOoforum og de andre sider hostet på denne server vil være utilgængelig det meste af weekenden, startende fra fredag d. 07.02.2014 ca. kl. 12 og optil nogle dage frem pga. kæmpe netværks

[da-dansk] Facebook: Foreløbigt resultat af min annoncekampagne

2014-02-09 Tråd Leif Lodahl
sket som følge af den generelle kampagne. Der er ingen tvivl om at den generelle promovering af siden giver det bedste resultat målt på Likes (6 af 9 Likes selvom den kampagne kun har kørt i et døgn), men til gengæld er den også meget dyrere. Med venlig hilsen Leif Lodahl -- Send en e-mail

[da-dansk] (Ping Esben): www.oooforum.dk synes at være utilgængelig

2014-02-14 Tråd Leif Lodahl
/Leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på

[da-dansk] Oversættelse

2014-02-14 Tråd Leif Lodahl
Hej, Jeg er blevet gjort opmærksom på en detalje i vores oversættelse: Pocheck error report for # da # Spreadsheet function name translations must be unique. VARIANSP /Leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit

[da-dansk] Re: Oversættelse

2014-02-18 Tråd Leif Lodahl
Jeg har rettet VAR.P til VARIANS.P. Wiki'en er også opdateret: https://wiki.documentfoundation.org/DA/Calcfunktioner /Leif Den 14. feb. 2014 kl. 14.40 skrev Leif Lodahl leiflod...@gmail.com: Hej, Jeg er blevet gjort opmærksom på en detalje i vores oversættelse: Pocheck error report

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-l10n] [ANN] LIbreOffice 4.2.3 RC1 available

2014-03-15 Tråd Leif Lodahl
Hej, Som nogle af jer nok har set, så er næste version 4.2.3 allerede i RC1. /Leif -- Forwarded message -- From: Christian Lohmaier lohma...@googlemail.com Date: 2014-03-14 21:10 GMT+01:00 Subject: [libreoffice-l10n] [ANN] LIbreOffice 4.2.3 RC1 available To: libreoffice-dev

Re: [da-dansk] Mild rykker: [da-dansk] Udkast til anmodning til KLIDs bestyrelse om driftsmiljø for LibreOffice, dansk lokalisering

2014-05-14 Tråd Leif Lodahl
Med hensyn til diskplads kan Esben Aaberg måske komme med de aktuelle informationer fra den kørende server. Vi kan desuden overveje at foretage en oprydning, så vi f.eks. fjerner alle indlæg som ikke har været i aktivitet siden dd.mm. og nedlægge de brugerkonti som ikke har været logget ind i

[da-dansk] Oversættelse af version 4.3.0

2014-05-25 Tråd Leif Lodahl
flere strenge til hjælpen de kommende uger/måneder. Hvis I vil afprøve versionen, så er der allerede nu en dansk beta klar her: http://da.libreoffice.org/hent-libreoffice/test/ Med venlig hilsen Leif Lodahl -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du

[da-dansk] Oversættelse af LibreOffice

2014-06-02 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Der er kommet godt i gang med at oversætte LibreOffice 4.3. Men jeg vil alligevel opfordre alle her op listen til at hjælpe til. Der er fortsat tusindvis af ord der skal oversættes. Med venlig hilsen Leif Lodahl -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 Beta2 available

2014-06-06 Tråd Leif Lodahl
Hej Så er der lidt at få tiden til at gå med Leif -- Videresendt meddelelse -- Fra: Christian Lohmaier lohma...@googlemail.com Dato: 06/06/2014 13.04 Emne: [libreoffice-projects] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 Beta2 available Til: libreoffice-dev libreoff...@lists.freedesktop.org,

[da-dansk] Fwd: Unclear strings in Pootle

2014-06-10 Tråd Leif Lodahl
Hej, Jeg har skrevet til den internationale lokaliseringsliste for at spørge om de underlige strenge. /Leif -- Forwarded message -- From: Leif Lodahl leiflod...@gmail.com Date: 2014-06-10 20:13 GMT+02:00 Subject: Unclear strings in Pootle To: LibreOffice-l10n l

[da-dansk] Fwd: Unclear strings in Pootle

2014-06-10 Tråd Leif Lodahl
Hej, Svaret var allerede givet: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/msg07743.html Det er tekst, som bliver læst op af skærmlæsere. Vi kan helt trygt oversætte og vi kan godt indsætte mellemrum, fjerne versaler o.s.v. /leif -- Forwarded message -- From: Leif Lodahl

[da-dansk] Re: [da-dansk] Oversættelse og test

2014-06-12 Tråd Leif Lodahl
...@mogelbjerg.dk* j...@mogelbjerg.dk * Søvejen 17 Vestbirk, 8752 Østbirk, tlf 61 69 01 72* Den 12. jun. 2014 kl. 09.08 skrev Leif Lodahl leiflod...@gmail.com: Hej alle, Der ligger færre end 100 ord, som mangler godkendelse eller behandling. De fleste af dem, er strenge, hvor der er flere forslag til

[da-dansk] Konsekvensrettelser

2014-06-13 Tråd Leif Lodahl
Hej, Jeg har bemærket to områder, hvor vi nok lige skal have ryddet lidt op og rettet konsekvens. Det gælder Grupper. Altså de begreber vi bruger i forbindelse med gruppering af illustrationer o.s.v. Det gælder Ændringsstyring, altså de begreber vi bruger for at rette/afvise o.s.v. Det gælder

[da-dansk] oooforum.dk er nede

2014-06-18 Tråd Leif Lodahl
Hej, vores forum www.oooforum.dk har været ude af drift i adskillige dage. Er det noget vi kan få gjort noget ved i en fart? /leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer?

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 RC1 available

2014-06-20 Tråd Leif Lodahl
LibreOffice 4.3 rc1 er officielt klar nu. Leif -- Videresendt meddelelse -- Fra: Christian Lohmaier lohma...@googlemail.com Dato: 20/06/2014 00.43 Emne: [libreoffice-projects] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 RC1 available Til: libreoffice-dev libreoff...@lists.freedesktop.org, Libreoffice

[da-dansk] www.oooforum.dk er nede på tredje uge

2014-06-30 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Jeg er meget bekymret for, at vores forum har været nede i nu to uger, og at der ikke er nogen der har reageret. Jeg vil gerne, hvis vi kan speede processen med migrering til KLID op, alternativt at vi finder en tredje løsning på vores hostingproblem. /Leif -- Send en e-mail til

Re: [da-dansk] www.oooforum.dk er nede på tredje uge

2014-07-01 Tråd Leif Lodahl
vores produkt... www.LOforum.dk? Det andet kan jo bare pege derhen så folk ikke går vild. Mvh Jeppe Den 30-06-2014 19:33, Leif Lodahl skrev: Hej alle, Jeg er meget bekymret for, at vores forum har været nede i nu to uger, og at der ikke er nogen der har reageret. Jeg vil gerne, hvis vi

Re: [da-dansk] www.oooforum.dk er nede på tredje uge

2014-07-03 Tråd Leif Lodahl
ønskes - sig til hvad der skal til. Og hvis der er andet ligeså. Jeg har som det fremgår købt og betalt liboforum.dk. Betragt det som en gave til fællesskabet ;-) Mvh Jeppe Den 01-07-2014 09:55, Leif Lodahl skrev: Hej Jeppe, Det tilbud tror jeg vi tager imod. Jeg får lidt indtægter fra

[da-dansk] Konference

2014-07-16 Tråd Leif Lodahl
Kære alle, Jeg har i dag fået en personlig henvendelse per telefon fra TDF, hvilket altså ikke sker hver dag. Der er ikke kommet en eneste ansøgning om at afholde konferencen i 2015, og jeg er blevet spurgt, om ikke nok jeg/vi vil tage konferencen til Danmark. Umiddelbart tænker jeg Aarhus i

[da-dansk] LibreOffice til Android

2014-07-18 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Det ser ud til at vi snart får en Android-version af LibreOffice ;-) Jeg har skrevet om det her: http://libreofficedk.blogspot.dk/2014/07/libreoffice-til-android.html Del gerne nyheden på diverse sociale medier. Det er big news at det er muligt at finde finansiering til større

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-l10n] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 RC3 available

2014-07-19 Tråd Leif Lodahl
-- Videresendt meddelelse -- Fra: Christian Lohmaier lohma...@googlemail.com Dato: 18/07/2014 22.59 Emne: [libreoffice-l10n] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 RC3 available Til: libreoffice-dev libreoff...@lists.freedesktop.org, Libreoffice ln10 l...@global.libreoffice.org,

[da-dansk] Til medlemmer af TDF

2014-07-22 Tråd Leif Lodahl
Hej medlemmer af TDF, Der er snart valg til MC (membership committee), og jeg har tænkt mig at genopstille. Jeg håber på jeres opbakning. http://blog.documentfoundation.org/2014/07/21/membership-committee-upcoming-election/ /Leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for

[da-dansk] Planlagt frigivelse af version 4.3

2014-07-22 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Frigivelsen af 4.3 er planlagt til mandag d. 28. juli kl. 12:00. Hold venligst radiotavshed (om frigivelsen) indtil da. Men når frigivelsen har fundet sted, er I mere end velkomne til at tage den store jungletromme frem, så vi kan få budskabet ud. Link til hvad som helst, f.eks.

[da-dansk] Min analyse af sagen i UK

2014-07-23 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Jeg har skrevet en lidt længere artikel, hvor jeg forsøger at analysere briternes valg af ODF. http://libreofficedk.blogspot.dk/2014/07/den-egentlige-arsag-til-at.html Del gerne videre på de sociale medier m.v. Måske er der en enkelt politiker til stede eller en journalist der spotter

[da-dansk] Fwd: Planlagt frigivelse af version 4.3

2014-07-25 Tråd Leif Lodahl
desværre har jeg ikke så mange midler at gøre godt med. /Leif -- Videresendte meddelelser -- Fra: Leif Lodahl leiflod...@gmail.com Dato: 22. jul. 2014 kl. 13.28 Emne: Planlagt frigivelse af version 4.3 Til: Dansk dansk@da.libreoffice.org Hej alle, Frigivelsen af 4.3 er planlagt

[da-dansk] Fwd: [libreoffice-l10n] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 RC4 available

2014-07-28 Tråd Leif Lodahl
Til orientering. Men ingen udadvendt offentliggørelse, da vi holder radiotavshed indtil onsdag. /Leif -- Forwarded message -- From: Christian Lohmaier lohma...@googlemail.com Date: 2014-07-28 14:06 GMT+02:00 Subject: [libreoffice-l10n] [ANN] LIbreOffice 4.3.0 RC4 available To:

Re: [da-dansk] Efterlysning - akademiske kompetencer

2014-08-21 Tråd Leif Lodahl
Tak Aputsiaĸ for godt input. Du er jo nærmest allerede begyndt ;-) Jeg forstår udemærket dine indsigelser, og jeg har samme betænkeligheder. Digitaliseringsstyrelsen har tydeligt meldt ud, at arbejdet med open source ligger ikke længere er inden for deres resort. Bevillingen til kompetencecenter

Re: [da-dansk] Forum oppe igen

2014-09-17 Tråd Leif Lodahl
Hej Dejligt. Jeg er ude af loopet et par dage men kigger på det torsdag. Fantastisk arbejde. Foreløbig tusind tak. Leif Den 16/09/2014 13.40 skrev Jeppe Bundsgaard je...@bundsgaard.net: Hej allle Så lykkedes det Esben og jeg ved fælles hjælp at få forummet på ret køl igen. Se her:

Re: [da-dansk] Forum oppe igen

2014-09-18 Tråd Leif Lodahl
Hvad siger I andre? /Leif 2) Fjerne indlæg, som ikke har haft aktivitet siden en given dato (f.eks. fem år) Det kan man godt. Hvor gamle skal de være? 5 år (1800 dage)? Skal jeg gøre det? Den 18. sep. 2014 kl. 00.39 skrev Jeppe Bundsgaard je...@bundsgaard.net: Hej Leif Her er mine

Re: [da-dansk] Forum oppe igen

2014-09-18 Tråd Leif Lodahl
Jeg har det fint med at nyhedsbrevene ligger på sitet. Umiddelbart synes jeg ikke vi skal have flere websites end nødvendigt, så http://www.liboforum.dk bør gå direkte til forum.liboforum.dk. Så kan vi der administrerer forum uploade filer. Læseadgang til filerne skal naturligvis være offentlig,

Re: [da-dansk] Forum oppe igen

2014-09-18 Tråd Leif Lodahl
Hej, Hvad mener I andre? /Leif Skal vi fortsætte med PhpBB som det aktive forum, eller er det udelukkende et arkiv? Nu hvor vi har fået det op at køre, synes jeg vi skal overveje det igen. Jeg har talt for question2answer. Men nu phpbb fungerer er det fint med mig. Den 18. sep. 2014 kl.

[da-dansk] Vores supportforum

2014-09-18 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Undskyld vi spammer ;-) Der ryger rigtig mange ting frem og tilbage lige nu vedr. forum. Vi har brug for at I alle hjælper med at tage stilling til forskellige beslutninger. På forhånd tak. /Leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om

[da-dansk] Om det nye forum

2014-09-20 Tråd Leif Lodahl
Hej (primært Jeppe), Jeg har deaktiveret upload af filer. Jeg forsøgte at aktivere eksterne avartars men fik denne fejlmeddelelse: Advarsel Den indtastede sti images/avatars/upload er ikke skrivbar. Jeg forsøgte at redigere eksisterende opslag og emner, hvilket ikke synes at være muligt.

[da-dansk] Annoncering af forum.liboforum.dk i nyhedsbrevet

2014-09-27 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Om ikke så længe kommer oktoberudgaven af nyhedsbrevet. Jeg ha tænkt mig at annoncere det nye forum der. Nogen indvendinger? /Leif -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer?

Re: [da-dansk] Redigering af forum emner

2014-09-27 Tråd Leif Lodahl
engelsk. Så det er sikkert ikke oversat i simplegreens lang-fil (hvor den så end er...). Jeg har ændret i css-filen direkte til ikonet. Men jeg er usikker på om det viser ikonet noget sted... Mvh Jeppe Den 27-09-2014 kl. 17:07 skrev Leif Lodahl: Hej alle (primært Jeppe), Jeg synes den

[da-dansk] Re: [da-dansk] Uønskede indlæg i det nye forum

2014-09-28 Tråd Leif Lodahl
Hej, Tak for informationen. Jeg tror jeg har slettet alle indlæg, men ellers vend tilbage med direkte link. Brugeren (fra Nigeria) er udelukket. /Leif Den 28. sep. 2014 kl. 16.51 skrev Jørgen Rasmussen joerg...@stofanet.dk: Hej Er der én med admin-rettigheder der kan slette de uønskede

Re: [da-dansk] Forum

2014-10-01 Tråd Leif Lodahl
Hej Preben, Undskyld så misforstod jeg. Jeg har ikke noget imod at du bliver gjort til administrator, men vi skal også passe på at vi ikke bliver for mange kokke. Jeppe har været så elskværdig at sætte serveren op, så jeg vil lade det være op til ham. /Leif Den 1. okt. 2014 kl. 17.51 skrev

[da-dansk] Oversættelse af LibreOffice 4.4

2014-11-19 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Kampen er startet :-) De første tekster er klar til oversættelse her: https://translations.documentfoundation.org/da/ Jeg forventer at der kommer endnu flere senere, da vi endnu ikke er nået feature freeze. God fornøjelse. /Leif -- Send en e-mail til

[da-dansk] Fwd: [libo-marketing-priv] Fwd: [ANN] LibreOffice 4.4.0 beta1 test builds available

2014-11-21 Tråd Leif Lodahl
Til jeres orientering. Og husk også at oversættelsen er begyndt. /Leif -- Forwarded message -- From: Christian Lohmaier lohma...@googlemail.com Date: 2014-11-21 11:09 GMT+01:00 Subject: [libo-marketing-priv] Fwd: [ANN] LibreOffice 4.4.0 beta1 test builds available To:

[da-dansk] Oversættelse

2014-11-25 Tråd Leif Lodahl
at medtage dem. Mvh. Leif Lodahl -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er

[da-dansk] Re: [da-dansk] Oversættelse

2014-11-26 Tråd Leif Lodahl
konflikt, så virker genvejstasterne stadig; de kræver bare lidt flere tastetryk; det gælder i hvert fald i Windows, jeg ved ikke hvordan det forholder sig i Linux og OS X. Jesper Den 25. november 2014 kl. 18.47 skrev Leif Lodahl leiflod...@gmail.com: Hej alle, Når vi oversætter tekster, hvor

[da-dansk] Re: [da-dansk] Re: [da-dansk] Re: [da-dansk] Oversættelse

2014-11-29 Tråd Leif Lodahl
tastaturet, eller så genvejstasterne er mere læsbare (et understreget j er det sværere at se understregningen på end et understreget a). Jesper Den 28. november 2014 kl. 19.36 skrev Leif Lodahl leiflod...@gmail.com: Her er den oprindelige diskussion på den internationale liste: http

[da-dansk] Re: [da-dansk] Re: [da-dansk] Re: [da-dansk] Oversættelse

2014-11-29 Tråd Leif Lodahl
er et velmenende og forhåbentligt positivt bidragende menneske. :-) Hvis du ikke får adgang, så sig lige til. Måske jeg kan hjælpe. /Leif Den 29. november 2014 kl. 15.59 skrev Jesper Hertel jesper.her...@gmail.com : Den 28. november 2014 kl. 17.47 skrev Leif Lodahl leiflod...@gmail.com

[da-dansk] Oversættelse - vores aftaler

2014-11-29 Tråd Leif Lodahl
Hej alle, Vi har igennem tidens løb haft en lang række gode diskussioner her på listen. Mange af vores aftaler fremgår af Wiki'en https://wiki.documentfoundation.org/DA/Sprog men desværre er det ikke alt, som er beskrevet. Hvis nogen har lyst til at hjælpe med vedligeholdelsen, er I mere end

[da-dansk] Python programmør?

2014-11-29 Tråd Leif Lodahl
Hej, Er der en dygtig Python-programmør her på listen? Jeg har igennem længere tid bokset med en udvidelse til LibreOffice, men er desværre gået i stå. Den virker på Linux, men ikke på Windows. Er der nogen der har lyst til at hjælpe mig? Skriv direkte til mig på leiflodahl-at-gmail.com /Leif

  1   2   3   4   >