RE: Quiet Expert

2000-05-25 Thread Meyerhoff Jerry-G10812
Dale Group : We're just now evaluating Quiet Expert for single PCB automotive embedded (microprocessor )controller designs. Got training will run some typical designs through it to see if it catches EMC design weaknesses easier/faster/more surely than by human design rule checking , thus

EMI test software

2000-05-25 Thread John Chan
Dear Sir / Madam; I am looking for a software package to run with HP8566B in a chamber. Can anyone tell me where I can buy one? Thank you in advance. Best Regards; John Chan Bay Area Compliance Laboratory Corp. (Sunnyvale, CA) Tel: (408) 732 9162 Fax: (408) 732 9164 e-mail address:

Re: German to English Translation

2000-05-25 Thread SMKhyser
In einer eMail vom 25.05.00 15:13:39 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit schreibt wo...@sensormatic.com: Would someone please translate the following Germans words into English? versicherte Errichters Thanks, Richard Woods versicherte = Female Insured Employee (versicherter = Male)

Laser Classification

2000-05-25 Thread Dave Wilson
Group, We manufacture a product for use in an Optical Fiber Communication System which incorporates several laser devices, and I'm somewhat puzzled by the classification stated on some of the manufacturer's data sheets. For one application, both our primary device and the alternative we're

Re: Safety: Hi-Pot Suppression for TNV lines

2000-05-25 Thread Peter Merguerian
Chris, The standard (UL1950/EN 60 950) allows you to conduct an Impulse Test in lieu of a Dielectric Strength Test. The MOVS should be left in place when doing an Impulse Test. Most probably you will pass using the Impulse Test Method and you do not need to spend money on re-work or perpheral

Re: German to English Translation

2000-05-25 Thread Egon H. Varju
At 06:06 AM 25/05/2000, you wrote: versicherte = insured Errichters = erectors (builders) Of course, this will depend on the meaning of the whole sentence. Cheers, Egon Would someone please translate the following Germans words into English? versicherte Errichters Thanks, Richard Woods

RE: UL certification and Underwriter Laboratory - Over voltage tester

2000-05-25 Thread Peter Merguerian
Mat, Beware, some OV Testers in the market are not compliant with the UL1950 requirements. I also wanted to purchase an OV Tester a few years ago. The market price then was $14,000. I sent specs to UL and because the tester did not have two current sources as required in the standard, we had to

RE: German to English Translation

2000-05-25 Thread WOODS
Thanks to everyone that replied. The in my context, versicherte refers to insured employees and Erichters refers to builders of work places. Richard Woods -- From: WOODS, RICHARD Sent: Thursday, May 25, 2000 9:07 AM To:

Is magnetic field harmful

2000-05-25 Thread georgea
Alfred, First, I will assume that this induction cooker will operate at mains frequency of 50 or 60Hz. If so, there are two issues of which I am aware. Sweden, and perhaps other Nordic countries, has established limits for allowable extra low frequency (ELF) magnetic field strengths.

Is magnetic field harmful

2000-05-25 Thread Alfred
Hi! Everybody. I need your technical comments on the issue regarding the Induction cooker, it is using magnetic field to generate heat on the metallic pan. The question is: 1.Is there any requirement in Sweden or European countries or US to control the magnetic field strength? What's the

RE: German to English Translation

2000-05-25 Thread Hougaard, Niels
Could you please give the context? Venlig hilsen/Regards Niels Hougaard EMC Engineer, B.Sc.E.E BARCO AS/Communication Systems Phone direct: +45 39170815 Fax: +45 39170010 Mailto:niels.houga...@barco.com www.barco.com -Original Message- From: wo...@sensormatic.com

RE: German to English Translation

2000-05-25 Thread Leszek Langiewicz
I'm not an expert in German, but try the links below: On-line Dictionaries - http://www.yourdictionary.com/ http://www.yourdictionary.com/ World: translation http://babelfish.altavista.com/translate.dyn http://babelfish.altavista.com/translate.dyn Versicherte - insured

Re: ISM prohibited frequencies

2000-05-25 Thread Tom Cokenias
Jeff For FCC purposes, operation implies an emission intentionally generated for the purposes of communication of information, or in Part 18 for the purpose of generating heat, plasma, etc. Harmonics, spurs, and other undesired consequences of the generation/modulation process are not

RE: German to English Translation

2000-05-25 Thread Constantin Bolintineanu
versichern = to assure, to make secure (which one will fit your specs) errichten = to establish, to set-up Best regards, Constantin Constantin Bolintineanu, P.Eng Senior Safety Specialist DIGITAL SECURITY CONTROLS LTD. 3301 LANGSTAFF Rd. CONCORD, ONTARIO, CANADA, L4K 4L2 Phone: 1-905 760 3000

RE: German to English Translation

2000-05-25 Thread JENKINS, JEFF
Richard, Try this website: http://dict.leo.org/ Regards, Jeff Jenkins Advanced Energy Industries, Inc. Fort Collins, CO USA -Original Message- From: wo...@sensormatic.com [mailto:wo...@sensormatic.com] Sent: Thursday, May 25, 2000 7:07 AM To: emc-p...@majordomo.ieee.org Subject: German

German to English Translation

2000-05-25 Thread WOODS
Would someone please translate the following Germans words into English? versicherte Errichters Thanks, Richard Woods --- This message is from the IEEE EMC Society Product Safety Technical Committee emc-pstc discussion list. To cancel your subscription,

Re: CISPR 24 and telecom ports

2000-05-25 Thread David Heald
Hello, For Emisssions, I think the standard you may want to look at is EN55022(1998) which defines telecommunicaiotns ports as those connected to telecommunications networks(POTS, ISDN, ETC) and Local Area Networks. As for the Surge tests, there is a subnote under 55024 that applies surge

Legislation for Chipboard Laminated with Melamine and Edged with PVC

2000-05-25 Thread Peter Merguerian
Dear All, For a shelf made up of 16mm thick chipboard laminated (top bottom) with melamine and edged all around with 1mm thick PVC. My question: does anyone know of any legislation regarding the import of such a wooden board in Europe and in the US and where can we get hold of the

RE: Fwd:RTTE directive

2000-05-25 Thread Henry Rutjes
Dear Group, Since I'm working for the KTL notified body department we wrote two articles about practical implementations with respect to the RTTE directive. If you are interested please let me know. We will email it to you free of charge. Henry Rutjes Head of approvals Post address: KTL

10 Base T Ethernet Interface

2000-05-25 Thread John Coyle
Hello group, My product is a satellite receiver, processing internet data - IP over Satellite. The network interface is Ethernet 10Base T, IEEE 802.3 compliant. What EMC and Safety standards are relevant at the network interface and as a complete product. Thank You John C. Coyle (E-mail).vcf