Hi Janez,
Seth syggested you the right fix
I just checked the IRSTLM documentation
http://sourceforge.net/apps/mediawiki/irstlm/index.php?title=Estimating_gigantic_models
and the correct notation is reported there.
Could you please tell me from where do you get the wrong information
So that I
I just checked the IRSTLM documentation
http://sourceforge.net/apps/mediawiki/irstlm/index.php?title=Estimating_gigantic_models
and the correct notation is reported there.
Could you please tell me from where do you get the wrong information
So that I correct it.
Nicola
(on behalf of
Hi Nicola
When I tried with irstlm 5.80.03, the version mentioned on the Moses
baseline page (http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Baseline), it did
not like the yes. Has there been a change in irstlm? I can check again.
There has been some history with this argument. You can see in the wiki
Hi Janez
In my opinion there are two things that need to be somehow described
or corrected in the Moses baseline:
1. Notify the user about the location of the Giza++ utilities
(mosesdecoder/tools or mosesdecoder/giza++) and need to rename the
folders to the one used in command.
The
Hi,
I'm a beginnner in Linux... so I like to see things happening in the
foreground :)
If there is no need to change the command... don't do that... ;)
Obviously I overlooked and did not go through the section of copying the
giza++ utilities to the tools directory.
Thank you for your help.
First four commands were executed successfuly. The last one failed. Here
is the result after entering the following command line:zzz at
zzz-laptop:~/lm$ ~/moses/irstlm/bin/compile-lm --text
news-commentary-v8.fr-en.lm.en.gz news-commentary-v8.fr-en.arpa.en
inpfile:
Hello!
We are moving slowly through the Moses MT preparation task. We came to the
Language model Training. We are following the Moses Baseline.
The language model (LM) is used to ensure fluent output, so it is built
with the target language (i.e English in this case). The IRSTLM
documentation
