[NTG-context] \hyphenation ignored

2010-04-16 Thread Marco
Hi, I've a problem with the command \hyphenation. It does not seem to work for me. See following MWE: \mainlanguage [de] \starttext \hyphenation{Index-eintrag} \hyphenatedword{Indexeintrag} % Gives Inde-xein-trag \stoptext In this example the word »Indexeintrag« is mishyphenated. I expect

Re: [NTG-context] Hyphenation list and umlauts

2009-07-16 Thread Thomas Floeren
help, Mojca. I installed the experimental minimals and they work fine with luatex 0.42 (the 'dll-version'); however, the hyphenation problem on XP persists (mac, linux, vista all fine). \de \hyphenation{fräs-schleu-der} \starttext \hyphenatedword{Frässchleuder} \stoptext This is LuaTeX

Re: [NTG-context] alpha release

2009-07-15 Thread Thomas A. Schmitz
] \usetypescript[gentium] \setupbodyfont[gentium,12pt] \starttext {\agr \hyphenatedword{φιλοσοφία}} \stoptext Works with beta, not with alpha. All best Thomas ___ If your question is of interest to others as well, please

Re: [NTG-context] alpha release

2009-07-15 Thread Taco Hoekwater
: \usetypescriptfile[type-gentium] \usetypescript[gentium] \setupbodyfont[gentium,12pt] \starttext {\agr \hyphenatedword{φιλοσοφία}} \stoptext Works with beta, not with alpha. It works for me with a slightly older beta but not with alpha (always with and the most recent luatex, 0.42.0

Re: [NTG-context] Hyphenation list and umlauts

2009-07-09 Thread Thomas Floeren
arbitrary example: \de \hyphenation{fräs-schleu-der schmutz-be-häl-ter-was-ser-stands-alarm} \starttext \hyphenatedword{Frässchleuder} \hyphenatedword{Schmutzbehälterwasserstandsalarm} \stoptext Greetings Thomas From: ntg-context-boun...@ntg.nl [mailto:ntg

Re: [NTG-context] Hyphenation list and umlauts

2009-07-09 Thread Lutz Haseloff
-schleu-der schmutz-be-häl-ter-was-ser-stands-alarm} \starttext \hyphenatedword{Frässchleuder} \hyphenatedword{Schmutzbehälterwasserstandsalarm} \stoptext Greetings Thomas From: ntg-context-boun...@ntg.nl [mailto:ntg-context-boun...@ntg.nl] On Behalf

Re: [NTG-context] Hyphenation list and umlauts

2009-07-09 Thread tomfloeren
the minimal again: \de \hyphenation{ma-nö-v-rie-ren} \starttext \hyphenatedword{manövrieren} \stoptext Thanks again for any help or hint Tom Any help is appreciated Thanks Thomas ___ If your question is of interest

Re: [NTG-context] Hyphenation list and umlauts

2009-07-08 Thread thomas . floeren
the minimal again: \de \hyphenation{ma-nö-v-rie-ren} \starttext \hyphenatedword{manövrieren} \stoptext Thanks again for any help or hint Tom Any help is appreciated Thanks Thomas ___ If your question is of interest

[NTG-context] Hyphenation list and umlauts

2009-06-24 Thread Thomas Floeren
Hi, I stumbled upon a problem with my hyphenation list: In MKIV, all the words in the list that contain umlauts are completely ignored. MKII is fine. Example: \de \hyphenation{ma-nö-v-rie-ren} \starttext \hyphenatedword{manövrieren} \stoptext Is there any workaround

Re: [NTG-context] hyphenation in latest

2009-04-09 Thread Thomas A. Schmitz
Cyrillic \usetypescript[gentium] \setupbodyfont[gentium,12pt] \starttext {\language[agr] \the\normallanguage φιλοσοφία \hyphenatedword{φιλοσοφία}} {\language[XXX] \the\normallanguage \hyphenatedword{YYY}} \stoptext where XXX is the language code for Russian (ru, I assume?) or Ukrainian (uk

[NTG-context] hyphenation in latest

2009-04-08 Thread Thomas A. Schmitz
\language[agr] φιλοσοφία \hyphenatedword{φιλοσοφία} \stoptext Interestingly, the log file says: mkiv lua stats : loaded patterns - agr:gr:pat:exc:3 us:us:pat:exc:2 but there is no hyphenation. Any pointers? All best Thomas

Re: [NTG-context] hyphenation in latest

2009-04-08 Thread Hans Hagen
,12pt] \starttext \language[agr] φιλοσοφία \hyphenatedword{φιλοσοφία} \stoptext Interestingly, the log file says: mkiv lua stats : loaded patterns - agr:gr:pat:exc:3 us:us:pat:exc:2 but there is no hyphenation. Any pointers? maybe somethign with the greek patterns

[NTG-context] patterns for German in mkiv

2008-11-22 Thread Thomas A. Schmitz
Hi all, something fishy is going on with hyphenation patterns for German in mkiv. Here's a minimal test file: \starttext {\de \hyphenatedword{sich}} \stoptext please compile with mkii and mkiv and see the difference. The word should of course not be hyphenated. All best Thomas

Re: [NTG-context] patterns for German in mkiv

2008-11-22 Thread Hans Hagen
Thomas A. Schmitz wrote: Hi all, something fishy is going on with hyphenation patterns for German in mkiv. Here's a minimal test file: \starttext {\de \hyphenatedword{sich}} \stoptext please compile with mkii and mkiv and see the difference. The word should of course

Re: [NTG-context] patterns for German in mkiv

2008-11-22 Thread Thomas A. Schmitz
On Nov 22, 2008, at 12:29 PM, Hans Hagen wrote: Thomas A. Schmitz wrote: Hi all, something fishy is going on with hyphenation patterns for German in mkiv. Here's a minimal test file: \starttext {\de \hyphenatedword{sich}} \stoptext please compile with mkii and mkiv and see

Re: [NTG-context] patterns for German in mkiv

2008-11-22 Thread Hans Hagen
Thomas A. Schmitz wrote: On Nov 22, 2008, at 12:29 PM, Hans Hagen wrote: Thomas A. Schmitz wrote: Hi all, something fishy is going on with hyphenation patterns for German in mkiv. Here's a minimal test file: \starttext {\de \hyphenatedword{sich}} \stoptext please compile with mkii

Re: [NTG-context] patterns for German in mkiv

2008-11-22 Thread Hans Hagen
don't use the german patterns at all although i do see a difference .. \setupcolors[state=start] \starttext \en \hyphenatedword{blabla hello smithonian bugs schmitzonian bugs schmitzlich} \de \hyphenatedword{blabla hello smithonian bugs schmitzonian bugs schmitzlich} \nl \hyphenatedword

[NTG-context] \hyphenatedfile redefined!!

2008-04-14 Thread Aditya Mahajan
\hyphenatedurl However this is redefined in supp-box.tex, due to which \filename gets redefined. %D \macros %D {hyphenatedword, %Dhyphenatedpar, %Dhyphenatedfile, %Ddohyphenateword} %D %D The next one is a tricky one. \PLAIN\ \TEX\ provides %D \type{\showhyphens} for showing macros

Re: [NTG-context] German hyphenation broken ?

2006-10-23 Thread Thomas A. Schmitz
this from \hyphenatedword: Ein-bu-ßen Sy-ste-ment-schei-dung The first is correct (Duden 1986 R 179: ß bezeichnet einen Laut und wird nicht getrennt). The second should be Sy-stem-ent-schei-dung, but this is probably one of the many weird exceptions of German that TeX can't handle. What did

Re: [NTG-context] Greek hyphenation problem

2006-09-18 Thread Mojca Miklavec
=GreekOxoniensis,altscale=1.03] \setupfontsynonym[GreekGentium] \setupfontsynonym[GreekGentiumAlt] \setupfontsynonym[GreekOxoniensis] \def\grk{\localgreek} \def\altgrk{\localaltgreek} \starttext \hyphenatedword{transformational} \startgreek \hyphenatedword{filosofo'umena} filosofo'umena

Re: [NTG-context] Greek hyphenation problem

2006-09-18 Thread Alan Bowen
[GreekOxoniensis] \def\grk{\localgreek} \def\altgrk{\localaltgreek} \starttext \hyphenatedword{transformational} \startgreek \hyphenatedword{filosofo'umena} filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena

[NTG-context] Greek hyphenation problem

2006-09-15 Thread Alan Bowen
] \setupfontsynonym[GreekGentium] \setupfontsynonym[GreekGentiumAlt] \setupfontsynonym[GreekOxoniensis] \def\grk{\localgreek} \def\altgrk{\localaltgreek} \starttext \hyphenatedword{transformational} \startgreek \hyphenatedword{filosofo'umena} filosofo'umena filosofo'umena filosofo'umena

Re: [NTG-context] Enable hyphenation or how to check it is enabled

2006-08-17 Thread Berend de Boer
system? Here my test file again: - - % interface=en \starttext \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational

Re: [NTG-context] Enable hyphenation or how to check it is enabled

2006-08-16 Thread Thomas A. Schmitz
I tried this: \starttext \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword{transformational} \hyphenatedword

Re: [NTG-context] Enable hyphenation or how to check it is enabled

2006-08-16 Thread Hans Hagen
Berend de Boer wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Thomas == Thomas A Schmitz [EMAIL PROTECTED] writes: Thomas Easiest test would be to try some long and weird words Thomas with \hyphenatedword{transformational} Thomas in your source. If you

Re: [NTG-context] Enable hyphenation or how to check it is enabled

2006-08-15 Thread Thomas A. Schmitz
Easiest test would be to try some long and weird words with \hyphenatedword{transformational} in your source. If you get proper hyphens there, the problem must lie elsewhere. Best Thomas On Aug 15, 2006, at 9:59 PM, Berend de Boer wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi

Re: [NTG-context] Enable hyphenation or how to check it is enabled

2006-08-15 Thread Berend de Boer
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Thomas == Thomas A Schmitz [EMAIL PROTECTED] writes: Thomas Easiest test would be to try some long and weird words Thomas with \hyphenatedword{transformational} Thomas in your source. If you get proper hyphens there, the Thomas

Re: [NTG-context] Question about t-ancientgreek module

2006-05-25 Thread Thomas A. Schmitz
any hyphenation in the Greek text at all (assuming you are using real Greek text, not dummy text like in your sample)? Test with something like \startgreek \hyphenatedword{filosfo'umena} \stopgreek 2. Check if patterns for ancient Greek are included in the format you use. Go to the directory

Re: [NTG-context] Question about t-ancientgreek module

2006-05-25 Thread Alan Bowen
of questions and suggestions to help you troubleshoot: 1. Do you get any hyphenation in the Greek text at all (assuming you are using real Greek text, not dummy text like in your sample)? Test with something like \startgreek \hyphenatedword{filosfo'umena} \stopgreek 2. Check if patterns

Re: [NTG-context] spanish symbols for interrogation and exclamation

2005-12-24 Thread Ciro Soto
} \definetextmodediscretionary ! {\prewordbreak\exclamdown}\stoplanguagespecificsspanish|?| spanish|!|\hyphenatedword{\es spanish|?|\relax}\hyphenatedword{\es spanish|!|\relax}\hyphenatedword{spanish|?|\relax} \hyphenatedword{spanish|!|\relax}\hyphenatedword{\fr spanish|?|\relax}\hyphenatedword{\fr spanish|!|\relax

Re: [NTG-context] spanish symbols for interrogation and exclamation

2005-12-23 Thread Hans Hagen
\hspaceamount\empty{!}!} \stoplanguagespecifics % goes to enco-ffr \startlanguagespecifics[es] \definetextmodediscretionary ? {\prewordbreak\questiondown} \definetextmodediscretionary ! {\prewordbreak\exclamdown} \stoplanguagespecifics spanish|?| spanish|!| \hyphenatedword{\es spanish|?|\relax

Re: [NTG-context] German hyphenation patterns

2005-12-05 Thread Thomas A. Schmitz
\number\normallanguage \hyphenatedword{gestorben} \hyphenatedword{Bierdeckel} \hyphenatedword{Bierdeckel} \stoptext ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context

Re: [NTG-context] hyphenation problem with apostrophe

2005-04-26 Thread Hans Hagen
help please? The solution is: \startlanguagespecifics[nl,cz,sk,fr] \lccode`\'=`\' \stoplanguagespecifics \mainlanguage[fr] \starttext \hyphenatedword{\eacute ducation} \hyphenatedword{l'\eacute ducation} \stoptext however, there was a good reason for not making this a default, maybe taco

Re: [NTG-context] \stretched fails with accents + \hyphenation

2005-04-11 Thread Hans Hagen
David Munger wrote: I ran into the same problem with unicode strings in \hyphenation{...}. Any clue? \hyphenation{ma-gn{}-to-hy-dro-dy-na-mi-que} from xtag-hyp: % \mainlanguage[nl] \setupbodyfont[pos] \useXMLfilter[utf,hyp] % % \starttext % % \hyphenatedword{pati\ediaeresis nten} % \hyphenatedword

Re: [NTG-context] lack of hyphenation

2005-02-27 Thread h h extern
typesetting with context and not a single line had a hyphenated word at the end. what happens when you say: \en \hyphenatedword{somethingverylong} when generating a format, are patterns loaded? if not, make sure that in cont-usr.tex the us hyphenation filename matches the one on your system, ushyph1.tex

[NTG-context] lc code of `

2004-09-02 Thread Hans Hagen
Hi, Currently, we have \lccode`\'=`\' set for all languages, but it seems that some languages get problems with hyphenation. \de \hyphenatedword{Works''} \nl \hyphenatedword{Works''} \uk \hyphenatedword{Works''} \en \hyphenatedword{Works''} \de \hyphenatedword{Works} \nl \hyphenatedword{Works

Re: [NTG-context] patterns

2004-08-10 Thread Hans Hagen
Vit Zyka wrote: Hans Hagen Outside wrote: So, what i need is for each language a couple of words that hyphenate in unique ways (i.e. they must hyphenate differently than related languages) \language[xx] \hyphenatedword{..} Sorry, Hans, I do not understand properly. You want the words 1

Re: [NTG-context] patterns

2004-08-06 Thread Vit Zyka
Hans Hagen Outside wrote: So, what i need is for each language a couple of words that hyphenate in unique ways (i.e. they must hyphenate differently than related languages) \language[xx] \hyphenatedword{..} Sorry, Hans, I do not understand properly. You want the words 1) that are the same

Re: [NTG-context] patterns

2004-08-02 Thread Taco Hoekwater
On Tue, 27 Jul 2004 00:36:43 +0200, Hans wrote: So, what i need is for each language a couple of words that hyphenate in unique ways (i.e. they must hyphenate differently than related languages) \language[nl] \hyphenatedword{bijeenkomst} should do the trick for dutch, i hope bij-een-komst

[NTG-context] patterns

2004-07-27 Thread Hans Hagen Outside
suite. So, what i need is for each language a couple of words that hyphenate in unique ways (i.e. they must hyphenate differently than related languages) \language[xx] \hyphenatedword{..} can be used to test Hans

<    1   2