Alah ambo scan Komputer ambo jo Anti Piruih MacAfee dan keceknyo indak ado
lai basuo jo Ulek Uro-Uro tu. Jadi manuruik pandangan ambo masin ambo alah
baasiah.
Tapi samantaro ambo mambarasiahkan tu tadi datang lo surek dari urang nan
mancaliak-caliak ulek di bawah ko. Keceknyo Miranda Fitria
kito danga dari kaset-kaset nan baliau tinggakan.
Salam,
-- Sjamsir Sjarif
x__Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Website: http://www.usindo.net/hambo
*
At 12:24 AM 10/31/00 GMT, Z Chaniago wrote:
Assalamu'alaikum WW
Nyiak... iko file apo - Nyiak...??...
Ambo manarimo sampai tigo kali..
Wassalam
From: [EMAIL PROTECTED]
zipped_files.EXE
File Ulek Uro-Uro tu mah. Ambo manarimo alah duo puluah kali labiah. Antah
sia nan mamasuakkan minyak
At 10:23 PM 10/28/00 +0700, Syafrinal Syarien wrote:
KETERANGAN PENDAFTAR
=
Nama: Syafrinal Syarien (anggota lamo juo)... :)
Lahir Tahun: 1970
Alamat sekarang: Kresek Indah, Jl. Anyelir C/20 Jakarta 11750
Pekerjaan: Swasta
Nagari Asal: Piaman Laweh
Suku: Sikumbang
Gala
At 09:33 AM 1/1/97 +0700, Syamsul Kamaruddin wrote:
Mak Ngah, secara umum nagarinyo lai aman2 sajo, dan urang awak banyak juo
nan badaceh bausaho/wiraswasta atau bakarajo. ditampek ambo bakarajo-pabirik
pupuak- direktur produksinyo kini masih urang awak. kalau ambo , bak kecek
urang
MALAYSIA, SAUDI ARABIA SIGN INVESTMENT GUARANTEE AGREEMENT
KUALA LUMPUR (Oct. 25) XINHUA - Malaysia and Saudi Arabia signed here
Wednesday a bilateral investment guarantee agreement. The signing was
witnessed by Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad and visiting Saudi
Second Deputy Prime
Dari PikiranRakyat Bandung, Kamis 27 Okktober 2000 kito baco:
Ada Perubahan Pelayanan Haji
JAKARTA, (PR).-
Pelayanan haji pada musim haji 2001, secara umum sudah siap.
Namun
demikian, dalam pelaksanaannya, penyelenggaraan haji akan
mengalami
Caliak-caliak kok mungkin ado karajo tabukak dari barita ko agiah tahu ka
adidunsanak nan mamaralukan ...
Matsushita-Kotobuki To Move All VCR Output To
Indonesia
27/10/2000 (18:00)
TOKYO (SuratkabarCom) -
At 05:06 AM 10/25/00 +, Bandaro wrote:
Apo "Ahmad Kodian" = aliran "Ahmadiyah", nan bapusek ke Lahore -
Pakistan ?? Nan pakai "acara-acara" iktikaf (= mengembara dan lalok-laok
disurau-surau )
Dayang,
kok lai wakatu io dibuek "resume" babarapo aliran Islam nan
populer
From: Erwin Moechtar [EMAIL PROTECTED]
To: "Rantau-Net (E-mail)" [EMAIL PROTECTED]
Date: Mon, 23 Oct 2000 09:57:28 +0700
Subject: [RantauNet] Lubang Japang di Ngarai Sianok
AS. W.W.
Urang Lapau ...!
Batanyo saketek, kapatang ambo manarangkan Ngarai Sianok ka kamanakan,
Cuma pas manarangkan
At 01:09 AM 10/23/00 +0700, Jamhuri Inyiak Jangkuang wrote:
Salamoko modem ambo damam . kini lah elok sasudah dipabaiak i Ambo
kamandaftar pulo manarimo surek surek lunak ko Namo : Jamhuri Inyiak
Jangkuang Karajo : Manjuwa ubek litak jo ubek auih alamaek : Lapau Nasi
Simpang Raya Di
Nyit Sungut manyalo di antaro garih...
At 09:50 PM 10/23/00 +, Bandaro wrote:
Ambo parnah bajumaik di musajik IJ ko, lokasino di bulakang Univ Trisakti
Grogol.
Mereka :
- Khotbah mamakai baso Arab kasadono.
Lai banyak Urang Anggotanyo nan mangari Caro Arab tu?
- Kini nampakno lah ado
pulau nan
babantuak apel iko.
Wassalam,
Jolelo
--- Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED] wrote:
Maa "Ma'Dang JoLelo" [EMAIL PROTECTED] di Tasmania,
Sanang ambo mancaliak Homepage Nagari Tiku nan
ladangnyo baru Amgku rambah
tu. Baru tampak mukadimahnyo sajo. Tapi
mudah-mudahan nanti ado na
GMT, Rudy Syarfi wrote:
Yth. Mak Ngah Sjamsir Sjarif,
Sampai kini masih banyak NELAYANG manangkok IKANG diMakassar, hehehe memang
sarupo itu dialek gaya urang sinan mangicek, N jo NG tabaliak.
Rudy tingga di Jakarta dan kampuang di Tarok, Bukittinggi.
Ke Makassar dek ado joint operation pengolahan
At 06:27 PM 10/21/00 -0700, muhammad dafiq saib wrote:
Assalamu'alaikum wr.wb.,
Kolom di majalah Panji, pakaro kurenah "si Amer". Pamarentah Nagari tampek
nyiak Sunguik bamukimko kadang-kadang iyo sakik kapalo awak maagaki. Kalau
bak kecek kanti di Piaman, 'baa nan kalamak di wae se dunie ko'.
Nusantara
20/10/2000 18:38 WIB
Pengembang Perumahan di Makasar
Berguguran
MAKASSAR: Sekitar 65 persen atau 165 dari 240 pengembang di
bidang perumahan telah
berguguran dan menunggu
At 05:26 AM 10/20/00 +, Bandaro wrote:
Sabana kontradiktif.
Kim dikategorikan baampok dinagari kami Nyiak, jadi dilarang.
Padohal unsur seni budayonyo labiah gadang dari unsur judino.
Malahan kini baampok nan sabana judi banyak dilindungi aparat,
tarutamo dilakukan oleh nonpri, balangsuang
At 06:29 PM 10/19/00 -0600, Rita Desfitri wrote:
On Wed, 18 Oct 2000, Sjamsir Sjarif wrote:
..
Anto indak ado Acara Main Kim?
Kok mantun, bialah Nyiak Sunguik sin manyanyi-nyani ketek di Lakang Dapua,
baundok-undok Kin Saruang, sambia mancaliak urang di Tobek sadang Mambari
Makan
At 10:12 AM 10/13/00 +0700, Darul Makmur wrote:
Ass.ww
Maoh ambo sato manyelo ciek.
...
Mau tau ... dengan panduduak 210,000,000 jiwa Indonesia punyo pelaut
di kapa asing kl 30,000 urang, sadang Philippine jo panduduak 85,000,000
juta punyo 300,000 urang. Kemampuan bangsa Indonesia 1/29
At 08:30 AM 10/8/00 +0700, Damrus Lukman wrote:
Mamak-mamak, Angku-angku, Dunsanak Rang Lapau kasado-nyo !
Assalamu'alaikum. Insya Allah, ambo barusaho untuk ikuik dalam pertemuan
dengan Mas Eddy. Soal "coveer-charge" ambo satuju. Kamudian, barikuik-ko
ambo parowaikkan file nan ambo dapek
At 09:49 PM 9/30/00 -0700, Abrar YUSUF wrote:
Baliak ka rencana pajalanan Ajo Duta, lah tapek tu mah. Lah ado tiket, lah
tampak jalan di Map, lah ado niaik kito ka basuo. Mudah-mudahan kito basuo
dalam rencana tu. Nanti kito bahubuangn jo jalua paribadi manganai itu.
Ajo Duta nan Sabana Duta
Dear Glenn,
Here's another one as a response to your posting in the Rantaunet. Bandaro
is our prominent member of Lapau (Rantaunet) who lives in Bogor. He's now
retired (early) and sometimes has time to take individual traveller to see
around Jakarta Bogor with his car, for fee. You may contact
At 07:49 PM 9/29/00 MDT, dutamardin umar wrote:
Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED] wrote:
At 05:27 PM 9/29/00 +0100, Arisman Adnan wrote:
Ass. WW.,
Manyalo saketek Inyiak Sunguik. Ambo sendiri tahu
"rantaunet" dari angku Yazid Bindar nan ikuik aktif
di Isnet tu. itu sekitar 5-6
masi nanti ka
Angku Glenn.
How's what Glenn. Can you understand Minangkabau? Well, at least the
following message is in Indonsian. Good luck.
Salam,
Sjamsir Sjarif
MIKO - Administrator wrote:
Ada yang bisa bantu !!!
Assalamualaikum...
Rang lapau Yayasan citra mandiri itu sama dengan LS
boratorium Nasio-nal Los Alamos bukanlah di Kalifornia seperti
diberitakan Suara Pembaruan di bawah, tetapi di New Meksiko. Saya tinggal
di Kalifornia dan pernah berkunjung ke Los Alamos, New Meksiko.
Salam,
Sjamsir Sjarif
x__Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural
Tampaknyo bukan di darek sajo daerah kito indak aman lai.
Kito baco barito dari sumber 2000 Kyodo News (c) Established 1945
ambo salin tanpa izin untuak kito di Lapau.
Salam,
Mak Ngah
Malaysian Tanker Hijacked, Gas Oil Cargo Siphoned Off
KUALA LUMPUR, Sept. 28 (Kyodo) -- Pirates in the
Malacca
u ko.
Salam ambo ka Adidusnanak nan basamo nan baru datang karano tambpak dek
ambo salamo duo tigo minggu ko lai batambah anggota kito nan alaun sempat
ambo salami.
Salam,
Sjamsir Sjarif
Santa Cruz, California, USA
x__Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (
Dari Riau Pos kito baco:
Batam Bintan, Jumat, 29 September 2000
Kerja Sama Sijori Gagal
Batam, RP
Kerjasama di segitiga pertumbuhan Singapura, Johor dan
Riau atau yang lebih dikenal dengan "segitiga emas" Sijori
dinilai
At 12:02 AM 9/27/00 GMT, you wrote:
Assalamu'alaikum WW
Sore kapatang ambo lewaik ka Pasa Minggu, di jumbatan panyabarangan tampak
dek ambo Kain Pangumuman akan ado malam bagurau nan tampeknyo di Gelanggang
Remaja Pasa Minggu (Jl Raya Ragunan)... nan diadokan pado Malam Minggu 30
September
Dinda Hadi,
Indak talakik mambaleh email Dinda. Uda tagageh ka barangkek agak saminggu
ka Orlando, Florida konperensi nasional American Translators Association
(ATA).
Baitu juo ka Rang Lapau nan basamo da Rang Biaro taruihlah maota jo minun
kopi.
Salam,
Sjamsir Sjarif
At 5:09 PM +0700 9/16/00, Hendra Japar Stm wrote:
Assalamualaikum ww
Mamak, angku, Uni uda kasodonyo .
Ambo barusan pulang karumah kabatulan urang rumah ambo dinas di rsi
yarsi katanya
ayah Pak Sahrir S udah mendahulu/meninggal...
ambo turut Berduka cita dan semoga almarhum diterima
Sadang manunggu wakatu Subuah
X________ Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page: http://www.usindo.net/hambo
At 10:32 AM +0100 9/13/00, Arisman Adnan wrote:
On Tue, 12 Sep 2000, Sjamsir Sjarif wrote:
Mas Budi adalah seorang Pakar Ilmu Komputer kita yang sekarang di ITB.
Dahulu beliau ada di Kanada. Kita beruntung di Rantaunet karena Mas Budi
adalah juga pakar/pelindung selukbeluk komputer keluarga
Maa Rang Lapau nan Basamo,
Ambo porowaikkan email dari Mas Budi mengenai acara baliau di Padang
tanggal 23 September 2000. Mudah-mudahan ado di antaro Adidunsanak nan
sempat mamanfaatkannyo.
Salam,
Inyiak Sunguik
From: [EMAIL PROTECTED]
To: Sjamsir Alam [EMAIL PROTECTED], Sjamsir Sjarif [EMAIL
berkomunikasi nanti
dengan Mas Budi dan menerangkan jalan (mangajuik ambun) dengan
peminat/petugas setempat dalam kunjungan dan presentasi beliau ini. Terima
kasih.
Salam,
Inyiak Sunguik
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426
At 7:06 AM +0700 9/13/00, Sjamsir Alam wrote:
Sjamsir Sjarif wrote:
At 6:36 AM -0700 9/12/00, Eddy E. Budisantoso wrote:
Pak Syamsir,
Tanggal 23 September 2000 ini kemungkinan Ir Budi Rahardjo Msc, Phd akan
memberikan presentasi di Padang.
Mohon bisa dibantu oleh warga Rantaunet di
) di udaro ...
Sakadar bandiangan kenangan lamo 1945 - 1966 - sampai kini dari Jauah 2000.
Salam,
Mak Ngah
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page
At 11:45 PM -0700 9/6/00, muhammad dafiq saib wrote:
Assalamu'alaikum wr.wb.,
Aaa kini baru jaleh di ambo nama nan nyiak Sunguik, nan kirono indak
basisunguik tu doh.
Tarimo kasih banyak nyiak.
Wassalamu'alaikum wr.wb.,
Lembang Alam
Kumbali ... :)
At 12:09 PM -0600 9/7/00, Rita Desfitri wrote:
On Thu, 7 Sep 2000, Z Chaniago wrote:
Assalamu'alaikum WW
Selamat berbahagia atas kelahiran putra pertama dari Kakanda Agus Sentosa
dan Leni S Lukman ( Adiak-nyo Uni Rita D Lukman ) , semoga dapat menjadi
anak yang shaleh dan berbakti kepada
DAri Padang Ekspres kito baco:
Senin, 04 September 2000
Padang Kota Maksiat?
Lima Besar Peredaran Narkoba di Indonesia
Padang, PE
Kota Padang sungguh ìhebatî ! Kalau dulu dikenal sebagai Kota Adipura,
kini kota yang merupakan ìetalaseî Ranah Minang ini, lebih dikenal
sebagai Kota Maksiat.
ataupun umrah dari
Indonesia liwat Singapura (?) tantu dapek pulo Angku Mas'ud dihubuangi.
Tantu tingkek ONH Plus lo tu yo? Salamai bausaho panuah dalam usaho travel,
istimewa maurus pajalanan ka Tanah Suci.
Salam,
-- Sjamsir Sjarif
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator
Dari Media Indonesia Senin 4 September
http://www.mediaindo.co.id/detail_news.asp?id=290400380170
kita baca:
Soal Tapal Batas Perlu Penanganan Serius. Malaysia Ancam Tutup Kedubes di
Jakarta
Media Indonesia - Umum (9/4/00)
JAKARTA (Media): Menteri Luar Negeri Malaysia Syed Hamid Albar
Awak sudah sumbayang subuah cako.
Sadang mambaco doa sudah sumbayang tu, takantuik awak.
Tacangak awak, batanyo ka badan diri.
Buliah awak taruih mandoa?
Bata doa awak atau indak?
Baa tu jawabnyo Ustaz?
-- Inyiak Sunguik
Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id
Database
Salamaik kito dari
Rang Lapau nan Basamo.
Oiy saluang tolong sampaikan...
Salam,
Inyiak Sunguik
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page: http
tu bapikia baliak mancaliak caronyo manjawab nan saroman tu.
At 4:36 AM -0700 8/22/00, Sjamsir Sjarif wrote:
..[Iko paragraf imd caniago [EMAIL PROTECTED] nan tarakia tu]:
Di Bumi ko, cuma ciek suku nan adat nyo cando awak
yaitu : URANG MINANGKABAU.
Sampai disiko dulu..
Tarimo kasih banya
puang, mak Sunguik (Mak Ngah), sajo
nan lah marantau sakian lamo (labiah 35 taun) di nagari jauah masih bisa
manulih sarupo iko...
Baa agak ati, indak kamalu awak...
Wassalam
Elthaf
--
From: Sjamsir Sjarif[SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
Reply To:[EMAIL PROTEC
Sumbar, Senin, 28 Agustus 2000
Show ke Duri, Pembantu Tewas Gantung Diri
Bukittinggi, RP
Warga kelurahan Aur Atas, Kecamatan Aur Birugo Tigo Baleh (ABTB) Kota
Bukittinggi, gempar. Seorang gadis berumur 15 tahun, Ef, pembantu penyanyi
Saluang terkenal Sumbar, Mis Ramolay, ditemukan gantung diri
At 4:40 PM + 8/27/00, Bandaro wrote:
Hehe takana juo dek Gindo 'eh...;-) .. oleh-oleh
dari London ?
Alah mbo ukua jarak tampek tingga kami, indak sampai 1300 meter doh,
baliau dikomplek dosen IPB, dibulakang rumah bakeh mantari partanian.
Bandaro (50)
Di
Dari A.P. 26 Auustus 2000:
Rescuers Search Straits of Malacca
Filed at 7:01 a.m. EDT
By The Associated Press
KUALA LUMPUR, Malaysia (AP) -- Rescuers searched
the Straits of
Malacca
Panjang tu yo. Kok buliah Inyiak maimbaukan ka Rang Lapau nan Basamo kito
ucapkan salam salamai kapabdo baliau Angku Dr. Afriva Khaidir Dt. Parmato
Alam.
Salam,
Inyiak Sunguik
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426
At 10:13 AM +0700 3/17/15, Adyan wrote:
Bismillahirrahmanirrahim,
Tantang rajo Minang ko ado pulo nan takilan-kilan di hati ko mah: Apo
kiro-kiro sukunyo rajo Minang di Pagaruyuang dulu? Kan manuruik koto adaik,
luhak bapanghulu, rantau barajo..
Wass.
Adyan
Maa Angku Adyan sarato
Maa Angku Lord Caniago,
Apokoh sumber "Story" dari versi nan Angku katangahkan ko
versi tatulih atau versi lisan? Kok versi tatulih sarancaknyo tolong
sabuikkan namo sumber atau namo bukunyo. Kok sumber lisan
rancak juo dikartangahkan sia parawiahnyo atau "Storyteller"nyo.
At 2:22 AM -0700
alun nyo..
Salam hormat,
Marven
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of Sjamsir Sjarif
Sent: Sunday, August 20, 2000 1:45 PM
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [Rantau-Net] Induak Pasambahan
A
Maa Angku Pakiah Sutan,
Ka Tuhan kito adokkan Sambah,
Dari Kompas Online Senin 21 Agust 2000 kito baco:
PADANG - Program Jaring Pengaman Sosial Bidang Kesehatan (JPS-BK) senilai
Rp26,09 milyar di Sumatera Barat, dinilai gagal menyusul masih banyaknya
anak balita di daerah itu menderita gizi buruk yakni sekitar 4.000 orang.
Indikasi lain gagalnya
San Francisco
untuak mambacokan doa salamat dalam upacara 17 Agustus tu.
Samo maaminkan sajolah kito tu.
Salam,
Nyiak Sunguik
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL
ambo danga, "Ikua Pasa Kapalo Pasa" to adonyo iolah di dapua,
dipagunokan dek biai-biai untuk mananak nasi. Lai batua tu mak?
From: Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED]
Subject: Ikua Pasa Kapalo Pasa, Re: [Rantau-Net] Pasa...
Date: Friday, August 04, 2000 12:26 AM
Kok iyo ado lo urang
ulo. Mudah-mudahan
baliau dapek baistirahat dengan amannyo di Alam Baqa tampek kito kambali
kapadoNyo.
Salam,
Nyiak Sunguik
X________ Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED
Dari Kompas Online Jumat, 11 Agustus 2000 kito baco:
Kerusuhan di Kerinci Belum Reda
Jambi, Kompas
Kerusuhan bernuansa kesenjangan ekonomi yang terjadi di Kayuaro, Kabupaten
Kerinci, sekitar 500 km sebelah barat Kota Jambi, hari Senin (7/8) dan
Selasa hingga kini masih belum reda. Puluhan
Dari Trade Compass kito baco:
Indonesia Against Antidumping Rules
JAKARTA (Aug. 8) XINHUA - Indonesia called for a
review of the World Trade Organization (WTO) antidumping
regulations, saying that these regulations have been
manipulated by industrialized countries to become
palosok dunia. Kini indak bisa sacaro fisik,
sacaro ekonomi lai. Baa kalau kito tuntuik merak itu dulu melakukan
pelanggaran HAM di nagari kito Nyiak?
Abrar.
Date: Wed, 9 Aug 2000 08:27:42 -0700 (PDT)
To: Rang Lapau [EMAIL PROTECTED]
From: Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED]
Subject: [Rantau-Net
Asa kato Arab "masyhuur" diadaptasi manjadi kato Indonesia "masyhur" atau
disederhanakan menjadi "mashur". "Termashur" manjadi "terkenal", "kenamaan"
atau "famous" dalam Caro Ingirihnyo.
Dalam Caro awak diucapkan "musaua" atau "musahua" dan dengan awalan "ta"
manjadi "tamusahua" atau "tanamo".
Dari AsiaPulse kito baco:
AUSTRALIAN BUSINESS URGED TO BREAK INTO CHINA VIA HK
SYDNEY, Aug 04, 2000 (AsiaPulse via COMTEX) -- Hong Kong was the best base
for Australian companies in Asia and for those seeking to break into the
mainland Chinese market, the Hong Kong financial secretary, Donald
Aa, apokoh buku ko karya Mak Sati?
1. Tenun tradisional desa Pandai Sikek dan Kubang di Sumatera Barat / tim
penyunting, Syamsir Alam ... [et al.]. [Jakarta] : Proyek Pengembangan
Permuseuman Jakarta, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Departemen Pendidikan
dan Kebudayaan RI, 1984.
lalu (kini Menlu RI).
Salam,
Nyiak Sunguik
%IdlAdha1999.jpeg.jpg
IdlAdha1999.jpeg.jpg
X________ Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page: http://www.usindo.net/hambo
At 7:55 AM +0700 8/6/00, Sjamsir Alam wrote:
Sjamsir Sjarif wrote:
Aa, apokoh buku ko karya Mak Sati?
1. Tenun tradisional desa Pandai Sikek dan Kubang di Sumatera Barat / tim
penyunting, Syamsir Alam ... [et al.]. [Jakarta] : Proyek Pengembangan
Permuseuman Jakarta, Direktorat
teliti baliak untuak mancaliak baliak (Rethinking of Minangkabau Tambo).
Salam,
Nyiak Sunguik
X________ Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page: http://
juo,
mudah-mudahan) namun urang ba "Si" sajo ka baliau gadang ketek.
Salam,
Mak Ngah
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL
St. Batuah
Rasonyo ado mailing list dari Himpunan Mahasiswa Indonesia di Cairo. Ambo
indak punyo alamat tu lai. Mungkin ado adidunsanak nan lain nan masih
punyo. Kalau indak, rancak ditanyo atau diporowaikkan postiang ko ka Surau
(Isnet) di sabalah Lapau ko. Mudah-mudahan ado koneksi.
Salam,
Sjam
At 7:51 PM -0700 8/4/00, Sjamsir Sjarif wrote:
At 8:42 AM +0700 8/5/00, Muchti A. Dani wrote:
Assalaamu'alaikum Warahmatullaahi Wabarakaatuh.
Dunsanak-dunsanak para netter nan bagabuang di Rantau-Net ko, barangkali ado
nan punyo informasi tantang bidang-bidang studi nan ado di Universitas Al
At 9:16 AM -0600 8/3/00, Rita Desfitri wrote:
On Thu, 3 Aug 2000, Z Chaniago wrote:
Assalamu'alaikum WW
Iko yo haa... bako ambo bana...
Uda Efrizal , ambo Rang Maninjau juo ambo tinggal di Pasa Maninjau
Ikolah dinda nan mangaku tingga di 'pasa' taruih se... :-)
Urang tingga tu di RUMAH,
Dari Manila Bulletin Thursday, 3 August 2000 kito baco:
1,738 Indons to be repatriated
By JUN RAMIREZ
A Joint Commission on Bilateral Cooperation between the Philippines and
Indonesia will plan the orderly and immediate repatriation of 1,738
undocumented Indonesians in Mindanao.
Immigration
At 8:20 AM +0900 8/3/00, [EMAIL PROTECTED] wrote:
Iyo lo mah. Banyak nan batanyo mode iko. Nan kawan-kawan ambo sajo ado
ampek urang nan ba "suku Satria". Ado kajadian katiko ambo bakumpua-kumpua
jo kawan-kawan lain dari babagai daerah, kabatulan ado duo urang awak nan
ba namo satria ko.
Dear Siraj,
I forgot where I got this picture. Please take a look ...
Salam,
-- Sjamsir
%Malaysian_signs1__(1).jpg
Malaysian_signs1__(1).jpg
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email
Alhamdulillah, dan tarimo kasih kito basamo ka Angku Amzar Bandaro nan lah
manampuang dan manaruihkan sumbangan sajak tajadinyo gampo nan sangat
dahsyat di Bangkahulu. Mudah-mudahan kiriman kito nan basamo dari Rantau
Foundation sampai ka tujuannyo dan amalan Angku Bandaro ditarimo Allah
dengan
SUARA PEMBARUAN DAILY
Prof Dr M Junus Melalatoa:
Krisis yang Menimpa Bangsa
Sudah Sangat Memprihatinkan
Jakarta, 26 Juli
Antropolog dari Universitas Indonesia (UI) Prof Dr M Junus
Melalatoa mengatakan, krisis yang menimpa bangsa Indonesia saat
ini sudah sampai pada tahap yang sangat
Sasudah Angku Bandaro mamostiangkan List Sumbangn Bangkahulu - Final, kito
baco pulo baliak carito Gampo ko indak bosan-bosannyo mahoyak Pulau kito
nan Tacinto nan talatak di ateh Lingkaran Api (Ring of Fire)
Kito baco barita AP sabanta ko:
July 23, 2000
Earthquake Rocks Indonesia
Sasudah kito caliak barito AP sabanta ko tampak pulo barito dari:
SUARA PEMBARUAN DAILY
Gempa 5,5 SR Guncang Bengkulu, Minggu Dini Hari
Bengkulu, 23 Juli
Gempa tektonik berkekuatan 5,5 Skala Richter (SR), Minggu (23/7)
sekitar pukul 03.55 WIB, kembali mengguncang Bengkulu.
Akibatnya, warga
Sahubuangan jo tanyo dan carito kito tantang istilah Ikan Napoleon, kito
baco pulo di suduik lain manganai carito parikanan. Barangkali kok ado
Urang Awak nan mamaralukan karajo di Pangkal Pinang tu rancak dibisiakkan
dan diengong-engong ko kasampatan duopuluah ribu tanago karajo ko.
SUARA
dari SUARA PEMBARUAN DAILY kito baco:
Pembubuhan Stempel Imigrasi Perlu Diwaspadai
Batam, 23 Juli
Warga Indonesia perlu mewaspadai pembubuhan stempel imigrasi di
setiap pintu masuk ataupun keluar, baik di Indonesia maupun di
Singapura. Kewaspadaan itu penting untuk menghindari
, 21 Jul 2000 09:14:50 -0400
From: Boes Roestam [EMAIL PROTECTED]
Reply-To: Boes Roestam [EMAIL PROTECTED]
X-Accept-Language: en,ko,zh-CN
MIME-Version: 1.0
To: Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [Rantau-Net] Kanada Buka Peluang untuk Imigran Baru
X-IMSTrailer: __IMail_5__
Angku Sjamsir
Dari SUARA PEMBARUAN DAILY kita baca:
BI Tarik Tiga Jenis Pecahan Uang Kertas
Jakarta, 21 Juli
Bank Indonesia (BI) melalui Peraturan BI No 2/18/PBI menetapkan pencabutan
dan penarikan peredaran pecahan uang kertas jenis Rp 10 ribu, Rp 20 ribu dan
Rp 50 ribu sebagai alat pembayaran yang sah
Dari SUARA PEMBARUAN DAILY kita baca:
Kanada Buka Peluang untuk Imigran Baru
PEMERINTAH Kanada saat ini membuka peluang besar-besaran bagi imigran
baru guna meningkatkan pertumbuhan ekonomi di negara yang berpenduduk
hanya 35 juta itu. Menurut Janet dari Konsultan Hukum L Bomza seksi
imigrasi,
Al,
Apo tu Ikan Napoleon tu? Baa bantyuaknyo?
Baa mangko ado lo Ikan Napoleon di Indonesia?
Salam,
Pak Ngah
SUARA PEMBARUAN DAILY
Ikan Napoleon Dikhawatirkan Punah
Situbondo, 21 Juli
Sampai saat ini tak ada satu pun instansi atau lembaga riset di dunia yang
mampu membudidayakan ikan kerapu
At 5:45 AM -0700 7/21/00, Sjamsir Sjarif wrote:
Al,
Apo tu Ikan Napoleon tu? Baa bantyuaknyo?
Baa mangko ado lo Ikan Napoleon di Indonesia?
Salam,
Pak Ngah
SUARA PEMBARUAN DAILY
Ikan Napoleon Dikhawatirkan Punah
Situbondo, 21 Juli
Eeh, maaf, sasek, salah tep tu, mukasuik ambo &quo
lagi tuh; Mas Joko di Southampton yg katanya suka dolanan ke London
ketimbang berjemur di tengah laut mentang2 risetnya udah selesai, atau
Bung El/Zul yg sedang bertapa-bisu di Edinburgh, Pak Hamdan di Bangor,
Lae Siregar van Jepun ...
Pertanyaan ini datang dari Mak Ngah Sjamsir Sjarif, 'urang awak
Caliaklah karajo urang Maunggun RimboGadang di Riau. Lah tacelak pulo sirah
apinyo sampai ka langik. Asoknyo lah manyubarang Selat Malaka mangganggu
Singapura jo Kuala Lumpur pulo.
Cilianglah dari langik gambar kampuang kito dari Mantawai sampai-sampai ka
Malaysia jo Singapura. Sumber:
Dari SUARA PEMBARUAN DAILY kita baca
Mohammad Natsir (1908-1993)
Konflik Terjadi bila Gunakan
Kata "Kami" dan "Kamu"
Oleh Wartawan "Pembaruan"
WALL PARAGOAN
ari ini 92 tahun yang lalu. Ketika sedang berkecamuk Perang
Belasting (pajak) di Kamang, dekat Bukittinggi, seorang
dibanjiri produk impor yang begitu tinggi
nilai kandungan teknologinya, kita pun bisa menggabungkannya
dengan teknologi yang kita kembangkan sendiri, sehingga menjadi
teknologi yang tepat guna (appropriate).u
Last modified: 17/7/00
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator
Anto lamo bana dari Jakarta ka Bogor tu Rangkayo Ben? Labiah jauah dari
Chicago ka Jakarta tampaknyo. Deadline kito tanggal 15 Juli 2000 alah
talangkau pulo dek mangunggu-nunggu pasan kito.
Biasonyo pasan kan indak baturuiki dek kito doh. Tapi dek ari lah batambah
laruik juo, kok paralu,
tapaso
SUARA PEMBARUAN DAILY
Renungan Jakarta
Setelah Bung Emil 70 Tahun, "What Next"?
SABAM SIAGIAN
Kamis malam yang lalu, di sebuah hotel bintang lima di
Jakarta, diselenggarakan malam syukuran untuk Saudara
Emil Salim yang berulang tahun ke-70. Ia lahir di Lahat,
Sumatra Selatan, tanggal 8 Juli
Hanya test. Karano ado duo postiang nan indak masuak. Jaan di baleh.
LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id
Isi Database ke anggotaan RantauNet:
http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1
=
WEB-EMAIL GRATIS ...
At 4:40 PM +0700 7/11/00, MIKO - RantauNet Administrator wrote:
ŧ§ä£ãmmü°â£áìküm wå®rãhmâtú££àhï wâßá®âkåtüh
Ambo alah baliek dari Padang kapatang Senin 10 Juli, tapi baru sempat check
mail hari ko ... dek karano dari Airport langsuang ka RS dan menginap
disinan dek urang gaek laki-laki ambo
. Salamaik bacarito nanti di
Lapau.
Salam,
Mak Ngah
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page: http://www.usindo.net/hambo
At 8:34 AM -0700 7/11/00, Sjamsir Sjarif wrote:
...
Ambo lampiakan Gambar Ngarai Sianok nan tampaknyo diambiak dari Panoramo
Bukittinggi. Antah sia nan mangirim dahulu ka Lapau, lupo ambo. Tapi ambo
simpan untuak diciliang-ciliang paubek ibu hari sakali-sakali. Maaso dahulu
Panorama Ateh Ngarai
Rabu, 12 Juli 2000
Suporter Buang Hajat di Kolam Renang
Jakarta, Kompas
Pemusatan latihan nasional (pelatnas) renang untuk Olimpiade Sydney 2000
terganggu akibat ulah suporter sepak bola. Sejak Sabtu malam, rombongan
suporter
yang menginap di lingkungan Kolam Renang Senayan, Jakarta, seenaknya
Dari SUARA PEMBARUAN DAILY kito baco
Kejahatan "Cyber" Marak di Indonesia
Perlu UU Elektronik untuk Mengawasi Penggunaan Internet
Yogyakarta, 11 Juli
Kejahatan cyber (cybercrime) kini marak di lima kota besar Indonesia dan
dalam taraf
yang cukup mengkhawatirkan. Tidak perlu terkejut jika
Dari Kopitime Rabu, 12 Juli 2000 - 02.45 wib, kito bzco:
Enam Rekomendasi Mukhtamar Muhammadiyah
kopitime - Mukhtamar ke-44 Muhammadiyah, berakhir sudah. Dibuka oleh
Prssiden Abdurrahman Wahid Ahad lalu, dan Selasa malam Wapres Megawati
menutupnya di Padepokan Pencak Silat Taman Mini Indonesia
un 1963-66. Beko maota panjang kito jo Mak Sati tantang
Guguak Tabek Sarojo kalau baliau lah pulang malerek-lerek kini tu antah
dimaa.
Salam,
Mak Ngah
X________ Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-
.
Date: Fri, 7 Jul 2000 05:10:12 -0700 (PDT)
To: [EMAIL PROTECTED]
From: Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: Sakileh: Re: [Rantau-Net] Urang Guguak di Sydney
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
At 7:25 PM +1000 7/7/00, Desmawati Radjab wrote:
At 11:29 6/07/00 PDT, Henmaidi Alfian wrote:
Ado juo nan
kenangan nan indah untuak Mak Ngah sarato
dusnanak-dunsanak dan kawan-kawan lamo nan lah lamo indak basuo wakatu itu.
PS. Elthaf, tolong porowaikkan ka Biraro Mailing list. Tarimo kasih.
Salam,
Mak Ngah
X Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel
1 - 100 dari 236 matches
Mail list logo
