Hallo, > Thomas W. schrieb: > >Oliver Rath schrieb: > > Wenn ich _sehr oft_ zwischen Word und Writer hin- und her > konvertieren > > muss (bis zu 120x ist schon vorgekommen), stellen sich bei > aufwendigen > > Dokumenten schleichend Fehler ein,
ja, stimmt, ist u.U. so - um das zu vermeiden müßtest Du die Dinge herausfinden, die im Konkreten nicht sauber konvertiert werden und diese dann weglassen. > > Mein Ansatz ist bisher, das Konvertieren über folgenden "Trick" zu > > vermeiden: > > > > 1a. Ich nehme das odt-Dokument, verschicke es als doc an > die arme Seele, > > die kein Openoffice hat ;-) > > 1b. Ich bekomme das überarbeitete Dokument zurück (als doc) > > 2a. Ich öffne mein Original-Dokument (odt) > > 2b. Ich gehe auf "bearbeiten"->"Dokument vergleichen", > lehne dann aber > > alle Änderungen ab, da mein Originaldokument als das "neuere" > > Dokument angesehen wird, somit das "ältere" > Word-Dokument "erhalten" > > bleiben muss. > > > > Damit entfällt der "Import"-Anteil im Zyklus, so dass ich dieses > > Verfahren prinzipiell beliebig oft anwenden kann, da ich immer von > > meinem Original-odt-Dokument ausgehen kann, obwohl die > Änderungen vom > > Word-Dokument eingepflegt wurden. Ich muß gestehen das ich das nicht verstehe, weil wenn Du vorher weist was rauskommen soll brauchst Du ja erst garkein Dokument zu verschicken. Ich verstehe somit leider nicht wie das funktionieren soll, einzig vielleicht wenn es darauf hinausliefe das sich Formatierungen nicht ändern dürfen - evtl. kannst Du das besser erklären. > > 1. Gibt es noch andere Möglichkeiten, das Konvertieren zu vermeiden? Ich verstehe das "noch andere" nicht, da Dein Verfahren, so wie ich es verstehe, keine Konvertierung vermeidet, sondern allenfalls falsche Konvertierungergebnisse nachträglich korrigiert. Nein, es gibt i.d.S. keine Möglichkeit das Konvertieren prinzipiell zu vermeiden. > > 2. Warum wird beim vergleichen die Reihenfolge auf den Kopf > gestellt? > > 3. Warum werden Formatierungsänderungen nur teilweise > erkannt? Gibt es > > Abhilfe? Kenne ich keine (sinnvollen) Anworten, vielleicht auch weil ich nicht verstehe was Du tust (s.o.). Gruß Jörg --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
