Hi,

2009/1/3 André Schnabel schrieb:
> Juergen Franssen schrieb:
>>
>>  [...]
>>
>> Meine Frage ist daher, ob das beschriebene Verhalten von OOo 3.0 wirklich
>> beabsichtigt ist ? wenn ja, dann fände ich das bedauerlich - oder ob es
>> sich um einen Bug handelt? Ich bin gespannt auf die Rückmeldungen.
>
> Eine Spec habe ich nicht gefunden - der Issue zu diesem Feature ist dieser:
> http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=1035

Specification ->
Set Language Attribute for Text
<http://specs.openoffice.org/appwide/linguistic/Set_Language_Attribute_for_Text.odt>

> Schau dir nach Möglichkeit die Kommentare von mba ab 20. Juni 2007 an. Ich
> habe nicht alles konkret gelesen (da ich nicht mit verschiedenen
> Tastaturlayouts arbeite würde ich mit Sicherheit auch einige Konsequenzen
> übersehen). Er scheint ähnliche Probleme geahnt zu haben - ob er nun auch
> was übersehen, falsch beurteilt hat oder ob bei der Implementierung ein
> Fehler gemacht wurde, mag ich im Moment nicht beurteilen.

Die Implementierung ist mMn so wie gewollt.
(s.a. Issue 91552, Additional comments from mba, Jul 31 2008)

Unklar ist für mich im Augenblick, ob weiterhin vorgesehen ist
- wie in Specification, Kapitel 6 (einst) beschrieben -,
die Funktion 'Systemeingabesprache als Text- und Dokumentsprache setzen'
abwählen zu können (s.a. dort 'llustration 14: Input language sets
text language by default on Windows systems').

Grüße -
Manfred

Antwort per Email an