Esenlikler,

Bu konunuñ bir sonuca ulaşması doğal olarak öncelik olmalıdır. Ek olarak TDK 
Yazım Kılavuzundan ilgili olabileceğini düşündüğüm bir özdeği paylaşmak isterim:

Büyük harflerin yazımı alt başlığından:

D. Levhalar ve açıklama yazıları büyük harfle başlar: Giriş, Çıkış, Müdür, 
Vezne, Başkan, Doktor. Levhadaki yazı birkaç kelimeden oluştuğu zaman ilk 
kelime büyük harfle başlar: Otobüs durağı, Dolmuş durağı, Şehirler arası 
telefon. Levhaların ilk kelimesi rakamla yazılmış bir sayı adı ise sonraki 
kelime küçük harfle başlar: III. kat, IV. sınıf, I. blok.



Sanırım menü girilerini bu özdek (madde) altında değerlendirebiliriz. 


Sevgiler ve saygılarımla,
-Emir

20 Ağu 2012 tarihinde 22:23 saatinde, Sezai Yeniay şunları yazdı:

> Merhaba, değişiklik yapmadan önce çeviri ekibin tecübeli üyeleriyle 
> konuşmanız daha doğrusu başlattığınız konunun bitmesini beklemeniz doğru 
> olur. Muhtemelen türkçe konusunda bazı görüş ayrılıklarınız olacak.
> 


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+h...@tr.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/tr/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Cevap