On 16 July 2010 00:32, John G. Rose <[email protected]> wrote:

>
>
> I always wondered - do language translators map from one language to
> another or do they map to a "universal language" first. And if there is a
> "universal language" what is it or.. what are they?
>

Depends very much on the translator. In Google Translate each pair of
languages is a separate case. Sometimes if you want to (say) translate
Arabic into Russian you translate from Arabic - English and then from
English - Russian. This as you can judge gives very poor Russian.

MOLTO<http://cordis.europa.eu/fp7/ict/language-technologies/project-molto_en.html>on
the other hand translates into a common base. In the EU you cannot
prefer one language to another . MOLTO should be of considerable interest as
pure AGI as it will generate
OWL<http://en.wikipedia.org/wiki/Web_Ontology_Language> from
NL documents.


  - Ian Parker

>
>
>
>
>
> -------------------------------------------
> agi
> Archives: https://www.listbox.com/member/archive/303/=now
> RSS Feed: https://www.listbox.com/member/archive/rss/303/
> Modify Your Subscription:
> https://www.listbox.com/member/?&;
> Powered by Listbox: http://www.listbox.com
>



-------------------------------------------
agi
Archives: https://www.listbox.com/member/archive/303/=now
RSS Feed: https://www.listbox.com/member/archive/rss/303/
Modify Your Subscription: 
https://www.listbox.com/member/?member_id=8660244&id_secret=8660244-6e7fb59c
Powered by Listbox: http://www.listbox.com

Reply via email to