Koalamaci wrote:

b) a számviteli szolgáltatás ide tartozik, de
az "elszámolás időszaka" azt jelenti, amiben megállapodtál
a partnerrel (milyen időszakonként számlázol neki), nem
pedig azt, hogy milyen időszakra könyveltél neki.

ehem.
az "elszamolas idoszaka".keressuk ennek a kifejezesnek az ertelmet: az "elszamolas" az valami szamlazasfele lehet, az "idoszak" meg valamifele idoszak, ami az "elszamolas"-sal fugg ossze.
tekintettel arra, hogy konyvelesi szamlakat leginkabb konyvelt idoszakrol szokas kiallitani, en szereny magyar nyelvi ismereteim szerint az "elszamolasi idoszak"="konyvelt idoszak"-ra tippelnek...

hali,

aamen


_______________________________________________
Akta maillist - [EMAIL PROTECTED]
http://www.irisz.hu/mailman/listinfo/akta



válasz