To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=103200
------- Additional comments from [email protected] Wed Jul 8 08:17:16 +0000 2009 ------- Hi, I think this situation (Doe John problem) will not occur, because creator name (John Doe) is hard coded in odf when inserting Note for example. I mean if John Doe creates the document in English locale, the author name is always John Doe. The name replacing will occur when user opens ODF file which has <text:sender-firstname text:fixed="false"> element. The problem is not only 2.x OOo produced ODF file. If other than OOo application produces ODF which has the above element (it intends to show user's First Name - ODF spec says so, and the term "First Name" always means "Given name" at least in Japan), OOo shows Family Name for it. This is caused by OOo Asian UI leads user to input Family name into First Name field. I believe it's a problem of OOo UI translation which needs to be fixed. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
