Las hay aunque entremezcladas con la asturiana, hablando de conceptos
leoneses ya que no existe un código ISO para la lengua (esto también puede
ser un soporte para nosotros).

Reconocimiento diferenciador lo tenemos desde la unesco como "seriously
endangered" a diferencia del asturiano que si tiene protección.

La estandsrizacion sería similar al mirandes en Portugal, solo que la suya
va con grafía portuguesa.

El 24 oct. 2017 3:02 p. m., "Francis Tyers" <fty...@prompsit.com> escribió:

> El 2017-10-24 14:51, Ricardo escribió:
>
>> Existe una gramática base que puedo enviar.
>>
>
> Perfecto!
>
> No obstante, se pueden utilizar los archivos originales de la versión
>> asturiana y adaptarlos (ahí es donde no sé como empezar)
>>
>
> Sí, pero antes de empezar a cambiar cosas, se debe tener una idea de qué
> quieres cambiar. Envíame la gramática y miraré como empezar. :)
>
> Sabes si hay gente que escribe la variante leonesa escribiendo a la
> Wikipedia?
>
> Fran
>
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to