Hola, yo he tenido que hacer un par de webs en idiomas diferentes y no he
encontrado ninguna solución buena. Una vez estuve probando el panel
multilenguaje que trae el flash y te genera él mismo los xml (suena bien
eh?), pero no me convenció nada.

Mi opción ha sido siempre hacerlo "a maneque", tirando de XML (eran webs
estáticas) y campos dinámicos por doquier.

Un consejo: ten cuidado con las horas que estimas porque luego los idiomas
dan una guerra curiosa... caracteres extraños, palabras que no caben en los
campos, etc.

Si sabeis de alguna herramienta interesante yo también estaría muy
interesado, y al ritmo que va la "politica nacional" cada vez va a estar más
demandado el multilenguaje. :)

Un saludo. Javi

----- Original Message ----- 
From: "Fede Rivas" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Thursday, December 15, 2005 11:57 AM
Subject: [ASNativos] Flash Multilenguaje


> Buenass a todos ! Estoy desarrollando un proyecto que funciona en varios
> idiomas, en su dia , solo por interés estuve ojeando el tema y encontré
como
> siempre algo de información útil en google asi como un ejemplo bastante
> curioso en macromedia.
> Hoy, vuelta a buscar lo mismo, esta vez ya por necesidad, no por
curiosidad,
> pero ni encuentro aquel ejemplo por ningun sitio, ni tampoco ninguna
> documentación "decente" sobre el tema. Lo unico que encontré de interés,
es
> una "extensión" a la doc de macromedia, os posteo el link xq hay
> documentacion sobre casi todo :
>
>
http://www.vixiom.com/flash-actionscript-documentation/index.html?package-su
> mmary.html&all-classes.html
>
> Si alguien ha tenido experiencia con el "multi-language" se agradece
> cualquier orientación sobre el tema :D
>
> salu2
>
> FD
>
>
> ----------------------------------
> Lista ASNativos:[email protected]
> http://www.5dms.com/listas
> ----------------------------------

----------------------------------
Lista ASNativos:[email protected]
http://www.5dms.com/listas
----------------------------------

Responder a