rabin-da:

it seems the /x/ sound is present in the kamrupi dialect, though in
a dimished form.  upendra goswami in his "a study of kamrupi: a
dialect of assamese" gives these examples.  and he uses the
letter "x" to denote the sound.  the book is based on his doctoral
thesis, which was published in 1970.

for example, here the /x/ sound is absent.

aakhaa  (hope)          aaxaa
aakaah  (sky)           aakaax
bih     (pain)          bix
rakh, rah (juice)       rax

there are other places where he uses the "x" letter to denote the
sound in other words.

xaneri (gold-smith)     xonari
xatra   (seventeen)     xotara
xanaa   (gold)          xon
xalaa   (toothless)     xolaa
xaangur (yoking together)       xaangor
xundaar (beautiful)             xundar
xuinba zaau (go to hear)        xuniboloi zao
xiaar   (root)          xipaa
xihaa   (wick of a lamp)        xa'lita
xetli   (bed)           bisanaa

saurav
ps: it is cool to have access to an academic library :)

Rabin Deka said on AssamNet:

+  
+  DnYbad bafedL! Aañ bñr r’maN inym met 'Aa*KI' bananeqa Akhi hb laeg Aakhee nhy, en 
+ik ky? 
+  "started off writing my name as 'Alpona', and may be - just may be, less people 
+would have made the mistake" -- B’Dew
+  
+  buijela!  eten~k, Raxi nameqa býet raK`iC ba raKiC ba raiË buil Bul kirb paer nhyen 
+bañ? raK`iC ba raKiC ba raiË Aidebaer AsmIyat ik ik AT^ ker bañ?
+  
+  emar Baelf, DnYbad ... 
+  
+  eBagalI ibýr  öeB¤Ca Aañ A¯©©irktaer,
+  
+  ribn 
+    

-- 
saurav

Reply via email to