Gordon and Maria Elena,
 
My grandfather was Jose Machado Soares, born in Lajes, Pico in 1881.   After 
coming to the USA he changed the Soares part of his name to  Sawyer.  He 
became known as Joseph M. Sawyer and was naturalized under  that name.  He also 
married my grandmother under that name and the first  few children that were 
born 
were also "Sawyers".  Then he decided to change  his name to Joseph Marshall 
and the rest of the children that were  born were named Marshall, including my 
father , the youngest of  nine.  I was born under the name of Marshall.  I 
have learned   that that is a common name that many Portuguese took if their 
surname was  Machado.  Also, many other immigrants with the surname of Soares 
changed  their name to Sears.  Interesting, isn't it?  Many wanted to  become 
thoroughly Americanized and sever their roots with the old  country.  Sadly, 
their was a lot of prejudice.  
 
My line through my paternal grandfather does show a relationship to MANUEL  
MACHADO SOARES.  According to FTM, he is a third cousin twice  removed of my 
grandfather, Jose Machado Soares/Joseph  Marshall.



**************It's only a deal if it's where you want to go. Find your travel 
deal here.      
(http://information.travel.aol.com/deals?ncid=aoltrv00050000000047)

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]  Follow the 
confirmation directions when they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, visit this group at http://groups.google.com/group/Azores.  
Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will 
take you to "Edit my membership."
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to