Hi Pat T, You don't need better glasses or a translator! You got most of it. The one grandfather has a compounded surname of Manuel Faustino Regalo. But if you found this record and it was your ancestor, you'd send it to this list for us to double check you, so you'd get all the names :)
Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
