A person who latched on to my family information before it became so easy with Ancestry's hints somehow inserted Aveiro (a mainland Portugal city) into Sao Jorge in the listing of my ancestors on their tree. So I've been able to follow along as other people use that information.
Makes things interesting sometimes. Mary On Nov 17, 2012, at 7:25 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: > Yes, and the state of Indiana in America is often transcribed as India. > That's what happens when transcription is outsourced :( > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, > Achada > -- > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. Follow the confirmation directions when > they arrive. > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -- To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
