Bill S,

I'd lean towards the father of the groom with the name Vaz, but I'm not
entirely sure.  The mother of the groom is Maria da Conceicao, both dead.
Then something church of Sao Pedro of Ribeirinha.  It doesn't look like
native of or natural de there to me.

On the bride, I see Alfares Anto. something something and of his wife
Maria? Clara.  Could be Rita too.

Hopefully someone else can read this bleed through.

Cheri



On Tue, Apr 14, 2015 at 2:59 AM, <[email protected]> wrote:

> Left side, João Pacheco and Thereza Antonia de Jesus is the marriage of my
> 5G-grandparents on, I believe, 7 Nov 1745.  I am having a lot of trouble
> with the names.
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-PORTOJUDEU-C-1726-1792/TER-AH-PORTOJUDEU-C-1726-1792_item1/P61.html
>
> I found starting on the third word of line 12: João Pacheco filho do João
> Vaz Pacheco e sua mulher Maria da Conceição (I think?), já defuntos (then I
> think it says he is native of Ribeirinha and other words I can't make out).
>
> Halfway through line 15: Thereza Antonia do Jesus, filha de ?Alferes ???
> ??? ??? e sua mulher ?Rita ?Clara ??? ???, def.os (defuntos?)
>
> Thanks in advance for any help.
>
> Bill Seidler
>
>
>
> .
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
>



-- 
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to