I looked there, Rick, but I did not see it.

On September 10, 2016 at 9:42:14 PM, Richard Francis Pimentel (
[email protected]) wrote:

> *John is that index on CCA?*
>
>
>
> *Rick*
>
>
>
> *From:* 'John Raposo' via Azores Genealogy [mailto:[email protected]
> <[email protected]>]
> *Sent:* Saturday, September 10, 2016 6:18 PM
> *To:* [email protected]
> *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Translation help - Mathias Calvo 1731
> Ajuda de Bretanha
>
>
>
> I do not know if Andre is Antonio's father. Before 1703 the records for
> Bretanha no longer exist. All that we have is an index, with many gaps, put
> together by a vicar in 1723, of the deteriorating registers he found in
> Bretanha when he arrived. Many records had already been lost, some were
> partially obliterated, and as I said, there were many gaps. I have had some
> luck connecting many lines back to the 16th century using that index, but I
> also have my share of Bretanha dead ends.
>
>
>
> On Saturday, September 10, 2016 5:22 PM, Joanne Mercier <
> [email protected]> wrote:
>
>
>
> John — is Andre the father of Antonio? And how and when did the de
> Medeiros name get involved? Mathias and Antonio are my 4GG and 5GG
> respectively and I’d like to trace things back further.
>
>
>
> Thanks!
>
> Joanne
>
>
>
>
>
> On September 10, 2016 at 5:04:56 PM, 'John Raposo' via Azores Genealogy (
> [email protected]) wrote:
>
> Andre Calvo died in Bretanha on 9 Mar 1768. He appears to have been
> married 3 times: Luzia de Sousa; they had children as early as 1710. Maria
> de Aguiar on 20 June 1742 and she died Valentines Day 1744. His last wife
> was Francisca Soares whom he married in Brteanha on 21 May 1744.
>
>
>
>
>
> On Saturday, September 10, 2016 4:27 PM, Joanne Mercier <
> [email protected]> wrote:
>
>
>
> Alvares! I suspected it might be something like that but I have a problem
> understanding some of the older abbreviations. Thanks to all, particularly
> Margaret, for your assistance!
>
>
>
> Question — any chance Andre Calvo and Luiza de Sousa might be the
> grandparents as well? Does anyone have this family in their tree?
>
>
>
> Thanks again!
>
> Joanne
>
>
>
>
>
>
>
> On September 10, 2016 at 1:18:25 PM, linda ([email protected]) wrote:
>
> Now I see Alvres too :)
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
>
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
>
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to