Da Ponte, eh? Hmmm…wondering how de Faria creeped into this line. Thanks again, Rick! I can rest in the knowledge that I got most of this tough one correct. ;)
On April 24, 2017 at 8:27:20 AM, Joanne Mercier ([email protected]) wrote: That’s him! The swirling capitals were making it even harder to discover what I needed. My next questions are — am I correct in reading that: 1) the maternal grandparents are Jose Ignacio de FARIA and Josefa Rosa? 2) birthdate is 20 April 1823? 3) baptism is ? of May? This one is a tough one to be sure - thanks, Rick! Joanne On April 24, 2017 at 7:53:45 AM, Richard Francis Pimentel ( [email protected]) wrote: *This is Jose Son of Manuel Pacheco de Medeiros and Francisca ? Vicencia. Those swirling capital letters are tough.* *Rick* *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] *On Behalf Of *Joanne Mercier *Sent:* Monday, April 24, 2017 6:55 AM *To:* [email protected] *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help - Rabo de Peixe - Jose Pacheco - 1822? Thanks, Cheri, but I’m not sure if the font you’re referring to is my email or the baptismal entry. Let me retry this email again in a larger type: Top Right side: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824_item1/P148.html This one has given me quite the headache, not only in trying to locate him (this is my 3rd time looking through these books) but in trying to read the writing among the bleeding ink. I believe this is my maternal 2x great-grandfather but the cursive “F” is looking a lot like “P” so I am unsure. Any help in breaking this brick wall with me will be greatly appreciated. Thanks! Joanne On April 24, 2017 at 12:18:29 AM, Cheri Mello ([email protected]) wrote: Top Right side: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824_item1/P148.html This one has given me quite the headache, not only in trying to locate him (this is my 3rd time looking through these books) but in trying to read the writing among the bleeding ink. I believe this is my maternal 2x great-grandfather but the cursive “F” is looking a lot like “P” so I am unsure. Any help in breaking this brick wall with me will be greatly appreciated. Thanks! Joanne -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
